Nghĩa của từ durevole bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {lasting} vải latinh (một loại vải bán), bền vững, lâu dài, trường cửu, chịu lâu, để được lâu, giữ được lâu
    - {enduring} lâu dài, vĩnh viễn, nhẫn nại, kiên trì; dai sức chịu đựng
    - {abiding} (văn học) không thay đổi, vĩnh cửu, tồn tại mãi mãi
    - {long lived}
    - {durable} bền, lâu bền
    - {hard wearing}

Đặt câu có từ "durevole"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "durevole", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ durevole, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ durevole trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Rimase un’impressione durevole; molte anime furono raccolte nel gregge.

Môt ấn tượng lâu dài đã được tạo ra; nhiều người gia nhập đàn chiên.

2. Eliachim è costituito da Ezechia “un piolo in un luogo durevole”

Ê-xê-chia làm cho Ê-li-a-kim thành “đinh đóng nơi vững-chãi”

3. Nessun governante umano ha prodotto una società giusta, durevole e stabile.

Không một nhà lãnh đạo nào thiết lập được một xã hội lâu bền, vững chắc và công bình.

4. Ma il denaro e i beni posseduti procurano una felicità durevole?

Nhưng tiền bạc và tài sản có đem lại hạnh phúc lâu dài không?

5. Per i cristiani ebrei le nuove monete erano forse un valido simbolo di durevole libertà?

Phải chăng tín đồ đấng Christ gốc Do Thái đã xem tiền mới của Do Thái như là một vật tượng trưng vững chắc cho tự do lâu dài?

6. La realtà è che i governi umani non offrono nessuna soluzione completa, durevole per la mancanza di unità mondiale.

Sự thật là chính phủ loài người không có giải pháp rõ rệt và lâu dài nào cho một thế giới chia rẽ.

7. A durevole testimonianza di quell’esecuzione del giudizio di Geova, sul corpo di Acan fu messo un grosso mucchio di pietre e quella località fu chiamata “Bassopiano di Acor”, nome che significa “ostracismo; afflizione”.

Để làm chứng lâu đời cho việc phán xét đó của Đức Giê-hô-va, người ta đã dựng lên một đống đá trên thây A-can, và chỗ đó được gọi là trũng “A-cô”, nghĩa là “truất quyền; khuấy-rối”.