Nghĩa của từ cucina bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {kitchen; cooker}
  - {stove; cookery}
  - {cuisine} cách nấu nướng

Đặt câu có từ "cucina"

1. In cucina?

Làm ngay trong bếp?

2. Alla cucina.

Tới nhà bếp, thưa ông.

3. Sul tavolo della cucina!

Ngay trên bàn ăn.

4. Sta andando in cucina.

Phải ngăn hắn lại, hắn đang ở nhà bếp.

5. Esci dalla cucina, Ron!

Biến khỏi bếp đi Ron!

6. Vado a chiedere in cucina...

khi đó tôi sẽ xem lại chuyện bếp núc.

7. Davanti alla TV, in cucina.

Trước TV, bàn bếp.

8. La cucina è troppo grande.

Bếp hơi to.

9. In cucina c'è del burro.

Có ít bơ trong bếp.

10. Adesso, cucina molto bene.

Bà ấy bây giờ nấu ăn... rất ngon

11. Ma io sono scappata in cucina.

Nhưng tôi đã thoát được và chạy vào trong bếp.

12. Il foglio e'stato esposto ai vapori di diversi odori da cucina, quindi dev'essere stato in cucina.

Mảnh giấy có mùi từ hơi khói của một loạt các hương vị nấu ăn khác nhau, nên chắn hẳn đã được để ở trong bếp.

13. Impronte fin sulle pareti della cucina.

Dấu chân nửa đường đến tận tường nhà bếp mà.

14. In cucina, sotto al lavandino.

Trong bếp, dưới bồn rửa bát ấy.

15. Dove conduce il passaggio oltre la cucina?

Cầu thang kế bên nhà bếp dẫn tới đâu?

16. Presto mi trasferirono a lavorare in cucina.

Chẳng bao lâu, tôi bị chuyển công việc xuống nhà bếp.

17. Li hai lasciati sul tavolo in cucina.

Anh để trên bàn bếp ấy.

18. Tenere ben puliti gli arnesi da cucina.

Giữ cho các vật dụng về bếp núc và ăn uống cho được sạch sẽ.

19. Tutto è elettrico, il ristorante e la cucina.

Tất cả mọi thứ đều là điện, nhà hàng và bếp.

20. Capitano, abbiamo trovato queste nella cucina.

Đại uý, chúng tôi tìm thấy nó trong bếp.

21. Potevano vedere la sua casa, la sua cucina.

Họ có thể thấy căn nhà, nhà bếp của chị.

22. Ero in cucina, c'era lì il telefono di Matt.

Cháu đang ở trong bếp làm bánh kẹp, điện thoại của anh ấy ở đó.

23. ❏ Cucina: Lavare i piatti e il lavello.

❏ Nhà bếp: Rửa chén và bồn.

24. Sul tavolo della cucina c’era un rosario.

Trên bàn ăn là một chuỗi tràng hạt.

25. Una vera cucina e io posso guardare.

1 nhà bếp cho những kẻ sành ăn, và tôi đã được xem tận mắt.

26. Un panno da cucina prese fuoco nelle mie mani.

1 cái khăn lau đĩa bắt lửa trong tay tôi.

27. Ora torniamo alla questione della cucina e del design.

Quay trở lại câu hỏi nấu ăn và vấn đề thiết kế.

28. Pensa se tu non potessi condividere la tua cucina?

Cậu thấy thế nào nếu cậu không thể chia sẽ khả năng bếp núc của mình?

29. Mi dispiace dirle che la cucina ha dato esito positivo.

Và rất tiếc phải cho anh biết rằng sàn bếp đã bốc cháy luôn đấy.

30. La cucina thailandese vi ha fatto venire l’acquolina in bocca?

Giờ đây bạn có thấy món ăn Thái hấp dẫn không?

31. Beh, mazza da golf, coltello da cucina, ferro da stiro.

Uh, gậy gôn, dao làm bếp, bàn là.

32. L'occupazione sovietica ha sensibilmente alterato la cucina lituana.

Sự chiếm đóng của Liên Xô gây ảnh hưởng rất lớn lên ẩm thực Lithuania.

33. Okay, stai cercando di eccitarmi incasinando la cucina?

Okay, anh đang cố làm em hứng lên bằng cách vứt bừa đồ đạc?

34. Ora faccio coltelli da cucina e oggetti per l'uso quotidiano.

Giờ tôi chỉ rèn mấy con dao làm bếp hay vật dụng sinh hoạt hàng ngày.

35. Preferite lasciare qui gli arnesi di cucina e il guardaroba?

Sao, ý cô là muốn bỏ lại quần áo và dụng cụ bếp núc sao?

36. Ma ti sei lavato la faccia nel lavello della cucina.

Cậu rửa mặt ở bồn rửa bát của tôi.

37. In cucina servono buoni ingredienti per cucinare del buon cibo.

Trong nấu ăn, các bạn cần nguyên liệu ngon để làm ra được các món ăn ngon.

38. Poi, trovai George sulla terrazza che dava sul giardino della cucina.

Sau đó, tôi thấy George trên bậc thang đang quan sát khu vườn bếp.

39. Si può anche servire in cucina e poi portarli a tavola.

Bạn cũng có thể bày đồ ăn từ bếp rồi mang lên bàn ăn.

40. Gli attrezzi per le piante sono in cucina sotto il lavello.

Đồ chăm cây ở trong bếp, dưới bồn rửa tay.

41. Leslie, puoi andare in cucina e portarmi il telefono, per favore?

Leslie, Cô có thể vào bếp và lấy cho tôi điện thoại, được chứ?

42. Non sarà alta cucina, ma fanno un ottimo budino al cioccolato.

Không hẳn là các món thượng hạng nhưng họ làm Chocolate Pudding cũng được lắm.

43. Voi due figli di puttana andrete a una scuola di cucina.

Hai thằng chó đẻ các cậu sẽ đi học nấu ăn.

44. Grazie, ma non accetto consigli di cucina dalla troia della citta'.

nhưng đây không có ham bánh nướng núm từ thị trấn " bóc bánh " đâu.

45. So come fare senza nessuna macchina, legno o cucina a gas.

Cha có một giải pháp mà ta sẽ không cần máy móc, không gỗ, không bếp ga.

46. Avrei parlato un poco di ricerca, un poco di cucina.

Tôi định nói chuyện một chút ít về nghiên cứu, một chút ít về bếp núc

47. Che cosa è questo profumo straordinario che viene dalla cucina?

Cái mùi lạ thường từ nhà bếp bay ra là gì vậy?

48. Nella cucina orientale la jícama viene usata al posto delle castagne d’acqua.

Theo cách nấu Đông Phương, củ sắn dùng để thay thế củ năng.

49. Mi ua rivelato il segreto uella cucina cue io rivelerò a te.

Sau khi tôi lớn lên, bà ấy đã truyền lại cho tôi những bí quyết này.

50. ❏ Cucina: Pulire bene i fornelli, i piccoli elettrodomestici e i rubinetti del lavello.

❏ Nhà bếp: Lau chùi lò, bề mặt các thiết bị trong bếp, các phần thuộc bồn rửa chén.