Nghĩa của từ crollo di una speranza bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {downfall of a hope}

Đặt câu có từ "crollo di una speranza"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "crollo di una speranza", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ crollo di una speranza, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ crollo di una speranza trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Ma gli altri avevano portato... una speranza, una nuova speranza, dopo gli anni bui.

Chế độ mới cho người dân hy vọng mới sau những năm ảm đạm.

2. Immagini di speranza.

Kính Khang sinh Câu Vọng.

3. È una profezia piena di speranza, ma velata di tristezza.

Đó là lời tiên tri đầy hy vọng nhưng có hơi chút buồn thảm.

4. Ai giorni di Gesù, il crollo improvviso di una torre provocò la morte di 18 persone.

Vào thời Chúa Giê-su, một ngọn tháp đột ngột đổ sập xuống đè chết 18 người (Lu-ca 13:4).

5. E può ciascuno di noi trovare una speranza sicura?

Và phải chăng có một hy vọng chắc chắn cho mỗi người chúng ta?

6. La sua dichiarazione di verginità non era solo una speranza.

Chứng nhận trinh nữ của cô không phải là điều hão huyền.

7. Non c’è speranza di sfuggirne?

Không có cơ hội cho người ấy thoát ra khỏi sự diệt vong chăng?

8. Avete una speranza altrettanto forte e costante nel Regno di Dio?

Bạn có một hy vọng vững chắc và bền bỉ như thế nơi Nước Đức Chúa Trời không?

9. Un giorno non e'che una pulce sulla speranza.

Một ngày nào đó – hy vọng nhỏ bằng con rận.

10. Queste filosofie offrono una visione della vita del tutto priva di speranza.

Những triết lý thể ấy chủ trương một quan điểm vô vọng về sự sống.

11. Secondo un esperto, lei ha un crollo nervoso.

anh chỉ là kè tàn phế vô dụng.

12. “L’orgoglio è prima del crollo” (Proverbi 16:18)

“Sự kiêu-ngạo đi trước, sự bại-hoại theo sau”.—Châm-ngôn 16:18.

13. La speranza per una cura è nelle vostre mani.

Manh mối của phương thuốc đang nằm trong tay các bạn.

14. Vi può dare una speranza soddisfacente per il futuro?

Nó có thể nào cho bạn một hy vong thỏa đáng về tương lai không?

15. Finche'nutre speranza di stare con me.

Miễn là anh ta còn nuôi hi vọng ở bên cạnh tôi.

16. Scoppio della bolla: un crollo improvviso del mercato.

Bão lửa Mặt Trời: là sự bùng nổ đột ngột ở bề mặt Mặt Trời.

17. Distruggetegli ogni speranza.

Bóp nát tất cả hi vọng.

18. O la speranza di una pace vera non è nient’altro che un sogno?

Hay, sự bình an dưới thế chỉ là một giấc mơ?

19. andata, senza speranza.

Đã hết rồi, không còn nữa, chấm dứt, vô vọng.

20. Queste pubblicazioni aiutano molti a trovare conforto e una speranza.

Những sách báo này giúp nhiều người tìm thấy niềm an ủi và hy vọng.

21. È senza speranza!

Bó tay anh ấy.

22. Si è realizzata la speranza di Russell?

Hy vọng của chủ bút Russell có thành sự thật không?

23. Questa speranza è un’espressione dell’amore di Dio.

Hy vọng này biểu lộ tình yêu thương của Đức Chúa Trời.

24. Niente discorsetti sulla speranza?

Không có một bài diễn văn dài dòng nào về hy vọng à?

25. 9 Ogni speranza di dominarlo è vana.

9 Bò rừng có sẵn lòng hầu việc con,+