Nghĩa của từ corpo di una caldaia bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {boiler shell}

Đặt câu có từ "corpo di una caldaia"

1. La caldaia e'arrugginita, ma non ci sono perdite di gas.

Lò sưởi hoen rỉ hết cả nhưng không bị rò rỉ gas.

2. Sono diventata praticamente una bambina nel corpo di una donna.

Về cơ bản, tôi trở thành đứa trẻ sơ sinh trong cơ thể của một người phụ nữ.

3. ... intrappolando me e altri 6 uomini in sala caldaia.

Đi xuống dải đá ngầm cạn, tôi và sáu người khác đã bị bẫy ở một căn phòng lửa.

4. 24:6-14: Cosa rappresenta la ruggine della caldaia?

24:6-14—Ten rét của nồi tượng trưng cho gì?

5. Ez 24:6, 12 — Cosa rappresenta la ruggine della caldaia?

Êxê 24:6, 12—Rỉ sét của nồi tượng trưng cho gì?

6. Concedi al tuo corpo una passeggiata.

"Chiêu đãi" cơ thể bằng cách đi bộ.

7. Una cellula somatica, un corpo cellulare è stata estratta dal suo corpo gestata nell'ovulo di una mucca e poi la mucca ha partorito un gaur.

Một tế bào xôma hay tế bào thể, được trích từ con bò tót, rồi cấy vào tử cung của con bò thường, và rồi con bò thường này sinh ra một con bò tót.

8. Tutte presentano un piede, un corpo e una testa.

Mỗi xương bàn tay có một đầu, một trục, và một chân.

9. Rea è un corpo ghiacciato con una densità di circa 1,240 kg/m3.

Rhea là một thiên thể băng có mật độ cỡ chừng 1,233 g/cm3.

10. Di tua spontanea volontà sei venuto a offrirmi una parte del tuo corpo.

Bằng ý chí hoàn toàn tự nguyện, mi đã tới đây để dâng hiến ta một phần cơ thể của mi.

11. Corpo Direttivo dei Testimoni di Geova

Hội đồng Lãnh đạo của Nhân Chứng Giê-hô-va

12. La Regia Polizia di Terranova, un corpo istituito nel 1729, era “l’ultimo corpo di polizia del Nordamerica a fare servizio di pattuglia senza avere una pistola a portata di mano”.

Cảnh sát nói rằng các công nhân tại một mỏ kim cương do nhà nước làm chủ dấu chim bồ câu trong những hộp mang đồ ăn trưa hay trong quần áo rộng thùng thình để đem lậu vào trong hầm mỏ.

13. Il corpo calloso del suo cervello, subisce una costante pressione.

Thể chai của não cậu ấy đang chịu sự đè ép

14. Quando ammazzano una talpa, lasciano un canarino sul suo corpo.

Nếu giết một kẻ làm mồi, chúng sẽ bỏ một con chim yến vào xác anh ta.

15. È molto esperta nel combattimento corpo a corpo.

Bạn nghịch đành khôn giữ chiếc thân.

16. Riunione del corpo di spirito con il corpo fisico di carne ed ossa dopo la morte.

Sự tái hợp của linh hồn với thể xác bằng xương và thịt sau khi chết.

17. Il Corpo Direttivo dei Testimoni di Geova intende tenere nel 1998 una serie di assemblee internazionali.

Hội Đồng Lãnh Đạo Trung Ương của Nhân-chứng Giê-hô-va đang sắp đặt để tổ chức những hội nghị quốc tế cho năm 1998.

18. Lavori con la luce di una lanterna, fissando caratteri corpo 10, per ore e ore!

Ông làm việc cạnh cái đèn bão, lác mắt vì cái máy đánh chữ cỡ 10-pt hàng tiếng đồng hồ.

19. Firmando questa liberatoria doneresti il tuo corpo ad una nobile causa.

Ký vào biên bản thoả thuận này... là anh sẽ hiến thân xác mình cho 1 công việc cao quí.

20. Ha rivestito il corpo prima di gettarlo.

Ông mặc quần áo cơ thể trước khi bán phá giá nó.

21. Prendi questo Corpo.

Nhận bánh Thánh này.

22. È stata prodotta una sostanza simile per stimolare la produzione di piastrine da parte del corpo.

Một chất tương tự kích thích cơ thể sản xuất ra những tiểu cầu đã được phát triển.

23. Un altro aveva perso la vita quando gli era piombato addosso il corpo di una persona.

Một người lính cứu hỏa khác thiệt mạng vì bị xác một người rơi trúng.

24. Prendi il Corpo.

Nhận bánh Thánh này.

25. Una volta era l'unico modo per far aderire i vestiti al corpo.

Có thời điểm, đó là cách duy nhất khiến áo quần vừa khít cơ thể.