Nghĩa của từ colmare bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {fill} cái làm đầy; cái đủ để nhồi đầy, sự no nê, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (ngành đường sắt) nền đường, làm đầy, chứa đầy, đổ đầy; đắp đầy, rót đầy, nhồi, lấp kín (một lỗ hổng); hàn, bổ nhiệm, thế vào, điền vào, chiếm, choán hết (chỗ), giữ (chức vụ), làm thoả thích, làm thoả mãn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đáp ứng, thực hiện, làm căng (buồm), đầy, tràn đầy, phồng căng, điền vào, ghi vào, cho vào cho đủ, làm căng ra, làm to ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điền vào, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lớn ra, đẫy ra, đổ đầy, lấp đầy, tràn đầy, đầy ngập, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) cung cấp cho ai thêm những chi tiết
- {fill up}
- {load; bridge}
Đặt câu có từ "colmare"
1. Dovremo solo colmare le lacune nelle tue ricerche.
Chúng tôi sẽ dành thời gian bổ sung những sơ hở trong nghiên cứu của cô.
2. I cinesi iniziarono a colmare il divario con gli Stati Uniti rapidamente.
Trung Quốc đã phát triển và bắt đầu đuổi kịp rất nhanh với Mỹ.
3. Gli ho chiesto se gli stava bene fare il nonno per colmare il divario.
Nên chúng tôi hỏi xem ông ấy có chịu làm ông nội để lấp khoảng trống không.
4. l'India è riuscita a colmare il divario tra uomini e donne riguardo all'aspettativa di vita.
Ấn Độ đã thu nhỏ khoảng cách giữa nam và nữ về độ tuổi trung bình.
5. Il giorno per allietare e rugiada umida notte ad asciugare, devo up- colmare questa gabbia di vimini nostro
Ngày để cổ vũ và sương đêm ẩm khô, tôi phải lên điền này lồng liễu gai của chúng ta
6. E quindi il primo capitolo inizia oggi con tutti noi, perché in ognuno di noi c'è la forza di colmare le mancanze di opportunità e di speranza.
Và vì vậy Chường Một thực sự bắt đầu hôm nay, với tất cả chúng ta, vì trong mỗi chúng ta là sức mạnh để sang bằng các thiếu hụt cơ hội và để đóng lại lỗ hổng hy vọng.