Nghĩa của từ col muso bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {poutingly} bĩu môi, hờn dỗi
Đặt câu có từ "col muso"
1. Ehi, brutto muso.
Này, Mặt ói.
2. Aspettavi me, brutto muso?
Chờ tao hả, mặt ói?
3. Non avere quel muso lungo, Lurch.
Làm gì mà phải cau mày thế!
4. Dovrai solo cercare questo... brutto muso.
Con cứ tìm người nào có cái mặt xấu xí thế này.
5. Vedi di pulirlo per bene, muso giallo.
Giặt tốt đấy, anh chàng da vàng.
6. Gli faccio il culo al muso giallo.
Tôi sẽ làm thịt tên da vàng này.
7. Ma non per questa lucertola dal muso a paletta.
Nhưng không là gì đối với con thằn lằn mỏ xẻn này ( shovel-snouted lizard ).
8. Non è il tipo che ti ha martellato il muso?
Ê, chẳng phải kia là kẻ đã nện búa vào mặt đệ sao?
9. Raccoglievo tutte le mie forze per non alzare il muso e ululare.
Tôi ráng sức bình sinh để không cất đầu lên và tru.
10. Col cazzo!
Đồ chó má!
11. Pronto col discorso?
Thuộc bài phát biểu chưa?
12. Basta col sarcasmo.
Coi chừng thái độ mỉa mai đó.
13. col punto esclamativo.
với một dấu chấm than.
14. Come va col...
Hành khách chú ý:
15. Non camminava col bastone?
Chả phải bà ấy phải chống gậy để đi sao?
16. Cominciamo col divenire caritatevoli.
Chúng ta hãy bắt đầu với việc trở nên bác ái.
17. E'stato nell'arena col toro?
Có phải vì phiên xử bò tót không?
18. Vacci piano col trucco.
Đừng lạm dụng son phấn!
19. Ho riparlato col selezionatore.
Thầy vừa gọi cho chiêu mộ viên rồi.
20. Oh, " Via col Vento "!
Oh, Cuốn theo chiều gió!
21. L'abbiamo scambiata col fonografo.
Coi nào, chúng ta trao đổi nó lấy cái máy hát.
22. Aveva camicie col monogramma.
Hắn có áo thêu chữ cái đầu của tên.
23. Ti toccava col piedino?
Vậy chắc hắn dùng chân.
24. E'la matta col marito?
Có phải cái bà lẩn thẩn với ông chồng không?
25. Col voto di sfiducia.
Là phiếu bất tín nhiệm.