Nghĩa của từ émotif bằng Tiếng Việt

@émotif
tính từ
- do cảm xúc
- dễ xúc cảm
=Caractère émotif+ tính dễ xúc cảm
# phản nghĩa
=Apathique, flegmatique. Froid, impassible, insensible
danh từ
- người dễ xúc cảm

Đặt câu có từ "émotif"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "émotif", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ émotif, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ émotif trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Cependant, l’historien Roderick J. Barman explique aussi qu’il était, par nature, « trop bouillonnant, trop erratique, et trop émotif ».

Tuy nhiên, sử Roderick J. Barman thuật lại rằng thiên tính của ông "quá bồng bột, quá thất thường, và quá đa cảm".

2. Nous sommes conscients du débat hautement émotif auquel donne lieu la question de savoir si la responsabilité doit être absolue.

3. Un jeune homme a reconnu: “On a l’impression d’avoir les désirs bestiaux d’un animal, ce qui est une sensation désastreuse sur le plan émotif.”

4. Ces gens sont peut-être de tempérament nerveux, actif et émotif, du type “ectomorphe”. Certains ont sans doute un sens faussé du devoir.

5. Leurs fleurs préférées sont également très spéciales : la fleur d’artichaut, les géraniums et les dahlias. Le pouvoir émotif est aussi représenté par le jasmin.

6. Extérioriser sa peine a pour effet de relâcher les tensions émotives, mais, d’autre part, donner libre cours à ses émotions risque de créer un déséquilibre émotif.

7. La retraite obligatoire à l’âge de 65 ans agit peut-être comme une date butoir artificielle forçant un nouveau mode de vie caractérisé par un désengagement sur les plans social, émotif et physique.

8. Il est clair qu'une intervention constructive au moment du paroxysme émotif qui suit la séparation des parents donne de bons résultats, d'aprés toutes les données des programmes déjà en application

9. Les personnes affligées par ces maladies n’utilisent pas de tels médicaments pour éviter les effets désagréables, voire atroces, du “manque” de drogue “dure”, ni en guise de “stimulant”, afin de maintenir leur équilibre mental et émotif.