Nghĩa của từ élément bằng Tiếng Việt
@élément
danh từ giống đực
- nguyên tố
- yếu tố; thành phần
=élément du bonheur+ yếu tố của hạnh phúc
- (số nhiều) khái luận, khái niệm cơ sở
=éléments de physique+ khái luận về vật lý học
- phần tử
=Mauvais élément+ phần tử xấu
- (số nhiều, quân sự) đơn vị
=éléments blindés+ đơn vị thiết giáp
- (văn học) môi trường
=Être dans son élément+ sống trong môi trường của mình
# phản nghĩa
=Ensemble, réunion, synthèse, tout.br>@élément<br danh từ giống đực
- nguyên tố
- yếu tố; thành phần
=élément du bonheur+ yếu tố của hạnh phúc
- (số nhiều) khái luận, khái niệm cơ sở
=éléments de physique+ khái luận về vật lý học
- phần tử
=Mauvais élément+ phần tử xấu
- (số nhiều, quân sự) đơn vị
=éléments blindés+ đơn vị thiết giáp
- (văn học) môi trường
=Être dans son élément+ sống trong môi trường của mình
# phản nghĩa
=Ensemble, réunion, synthèse, tout.
Đặt câu có từ "élément"
1. Élément adsorbant, élément filtre annulaire
2. Cet élément (5) comprend un élément d'absorption d'énergie (8) et un élément de déformation (6).
3. L'élément de cadre comprend un élément de montant, un élément transversal et un élément de poutre.
4. Élément adsorbant et procédé pour fabriquer un élément adsorbant
5. Le mécanisme de positionnement comporte un élément de retenue (84), un élément de cale (88) et un élément d'ajustage (86).
6. Le mécanisme d'ajustement en hauteur comprend une tige d'asservissement, un élément opérationnel, un élément de verrouillage et un élément souple.
7. L'élément de raccordement étant muni d'un premier élément denté présentant une première denture pour la réalisation d'un engrènement avec un élément denté complémentaire, d'un deuxième élément denté présentant une deuxième denture pour la réalisation d'un engrènement avec le même élément denté complémentaire, et un corps élastomère raccordé au premier élément denté et au deuxième élément denté. Le corps élastomère exerce un couple de rappel en direction circonférentielle sur le premier élément denté et/ou sur le deuxième élément denté lorsque le premier élément denté est aligné par rapport au deuxième élément denté.
8. Élément en bois massif — élément composé de panneaux de bois assemblés par chevilles à utiliser comme élément de structure dans des bâtiments
9. Élément arrière abaissable
10. Élément moteur et utilisation d'un alliage de fonte pour un élément moteur
11. Élément de surprise?
12. Commenter un élément
Ghi chú mục nhập
13. Élément chauffant électrique
14. Élément capacitif réglable
15. Autopiqueur ayant un élément d'entraînement actionné par came et un élément de guidage séparé
16. Élément absorbeur de surcharge
17. Élément rayonnant acoustique comprenant une combinaison d'un haut-parleur audio et d'un élément rayonnant passif coaxiaux
18. La partie de commande bloque/débloque alternativement le premier élément interrupteur et le second élément interrupteur.
19. C'est un élément fondamental.
20. Élément de plaque de bois — élément de planches de bois reliées par des connexions en queue d’aronde à utiliser comme élément de structure de bâtiments
21. Élément chauffant alimenté par courant alternatif et générateur de chaleur formé à partir dudit élément chauffant
22. Mécanisme de fixation d'insert, outil de coupe rotatif, corps d'outil, élément cale, et élément de réglage
23. Le détecteur d’accélération contient un premier élément électriquement conducteur et un second élément électriquement conducteur.
24. Élément retardateur mécaniquement réglable
25. Chaque élément vertical peut être relié à un élément vertical correspondant d'un panneau de clôture adjacent.
26. Un module costal (élément n° 5c) se compose d'une côte en acier recouverte de mousse de polyuréthanne simulant la chair (élément n° 5d), d'un assemblage piston-cylindre (élément n° 5e) unissant la côte et la caisse de l'échine, d'un amortisseur hydraulique (élément n° 5f) et d'un ressort amortisseur rigide (élément n° 5g).
27. L'invention concerne également des dispositifs comprenant au moins un élément extensible et au moins un élément de flottabilité.
28. Bardeau doté d'un élément photovoltaïque
29. Machine d'emballage dotée d'un élément pour fixer une pièce rapportée sur un élément structural de barquette d'emballage
30. Ladite soudure d'angle raccorde un premier élément de type tuyau à un second élément de type tuyau.
31. Mais c'est un élément clé.
32. L'enliasseur est constitué d'un élément support de liasse (668), d'un élément souple (692) et de supports discrets (694).
33. Cet élément intercalaire (24) isole thermiquement les éléments à semi-conducteurs montés sur et sous cet élément intercalaire.
34. Élément de garnissage intérieur pour véhicule automobile et procédé de production d'un élément de garnissage intérieur de véhicule automobile
35. Élément d'insertion d'un cotyle prothétique
36. Un élément levier permet d'actionner l'agrafeuse.
37. Un élément de suspension réglable peut être fixé au contenant, y compris un élément réglable qui repositionne verticalement le contenant.
38. Procédé destiné à désaccoupler un élément (50) entraîné d'un élément (46) d'entraînement utilisé pour faire tourner l'élément entraîné.
39. Élément tendeur de l'articulation atlas-axis
40. Élément de séparation de pièce insonorisant
41. O Élément de données « Numéro de référence du document additionnel » DATE DU DOCUMENT, ÉLÉMENT CODÉ an..25 a3 DTM
42. Article absorbant comportant un élément barrière
43. La première électrode est connectée à un premier élément d'affinité, et la seconde électrode est connectée à un second élément d'affinité.
44. Les éléments d'ajustement de position sont destinés à ajuster la position relative du premier élément et du second élément.
45. Élément de protection élastique renfermant une matière lubrifiante hydrosoluble et tête de rasoir pourvue de cet élément de protection
46. Ce système de post-traitement des gaz d'échappement comprend pour l'essentiel un élément chauffant électro-thermique adjacent à un élément convertisseur.
47. L'invention concerne un dispositif (20) pour presser un premier élément de transfert contre un second élément de transfert s'insérant dans le premier élément de transfert, en particulier pour une direction à crémaillère d'un véhicule à moteur, comprenant un élément de pression (21), guidé coulissant dans un carter, pouvant être sollicité par au moins un élément élastique (25), en direction du premier élément de transfert, l'élément élastique (25) étant fabriqué en au moins un élastomère dilatant.
48. Quel est le principal élément qu'il emploie?
Các yếu tố chính ông sử dụng là gì?
49. un élément ou un assemblage d
50. Montant réglable verticalement pour élément de vérin