Nghĩa của từ tête-de-clou bằng Tiếng Việt

@tête-de-clou
* danh từ giống đực
- (kiến trúc) nuốm đầu đinh (để trang tr 1 i)

Đặt câu có từ "tête-de-clou"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tête-de-clou", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tête-de-clou, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tête-de-clou trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Les trois styles, qui s’élèvent au-dessus de l’ovaire, se terminent en un stigmate globuleux dont la forme évoque la tête d’un gros clou.

2. Un soupçon de clou de girofle.

Và chút xíu đinh hương, có lẽ.

3. Elle serait le clou de notre numéro de danse.

4. Chasse-clou et aiguilles à tracer

5. Ces fumeurs de clou de girofle aiment le rasage de près.

Mấy thằng củ bựa nồng mùi thuốc lá bạc hà kia, chúng nó thích dao cạo gập cơ.

6. Le clou dans l'oeil de Wolfe.

7. Un clou de cercueil de circonstance, John

8. Le clou de la pièce était à la fin.

Điểm nổi bật của buổi biểu diễn xuất hiện cuối cùng.

9. Après implantation du clou dans le canal intramédullaire d'un os, les trous de vis distaux d'un clou intramédullaire sont d'abord alignés à l'aide d'un équipement de radioscopie classique.

10. Et nous, ma chère... sommes le clou du spectacle.

Còn chúng ta, bé con, là tiêu điểm cuốn hút.

11. Épices: clou de girofle, cannelle, noix de muscade ou gingembre

12. J'étais un qualifié aux finales dans le junior de ThinkQuest en 2000 et ai gagné le prix grand dans ThinkQuest 2003 pour "d'esprit et de matière : Le mystère du cerveau humain "avec le clou à tête perdue courant de membre d'équipe.

13. Tant que le soleil n'est pas au clou, on ne sort pas.

14. Une vis tire-fond s'étend à travers le premier passage transversal du clou intramédullaire.

15. Le « musée des arts » Donau-Ries est le clou de la vie culturelle de la région.

16. Ce clou (10) possède également une paire de fentes (19) dans lesquelles peut être reçue une vis à os (27).

17. De nombreuses divinités adorées par les Égyptiens étaient représentées avec une tête d’animal : par exemple Bast avec une tête de chatte, Hathor avec une tête de vache, Horus avec une tête de faucon, Anubis avec une tête de chacal (PHOTO, vol. 1, p. 946), et Thot avec une tête d’ibis, pour ne citer qu’elles.

18. Appuie‐tête avant réglables − Surface de contact de la face avant de l’appuie‐tête

19. Tête de brunissage

20. Tête de requin.

Đầu cá mập.

21. Ta tête pas plus haut que ma tête!

22. Laissez mijoter sur la cuisinière une casserole d'eau contenant des épices entières (cannelle, clou de girofle, piment de la Jamaïque) pour disperser dans toute la maison un délicieux arôme.

23. Au-dessus de ma tête au-dessus de ma tête j'entends chanter chanter.

Ngay bầu trời bên trên ngay bầu trời bên trên Tôi nghe lời ca bên tai lời ca trong không gian.

24. (Chante) Au-dessus de ma tête au-dessus de ma tête j'entends crier crier.

(Hát) bầu trời bên trên ngay bầu trời bên trên Tôi nghe tiếng thét bên tai tiếng thét từ không gian.

25. Mal de tête nauséeux

Đau đầu buồn nôn