Nghĩa của từ téléphonie bằng Tiếng Việt

@téléphonie
* danh từ giống cái
- kỹ thuật điện thoại
- điện thoại
=téléphonie sans fil+ điện thoại vô tuyế

Đặt câu có từ "téléphonie"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "téléphonie", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ téléphonie, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ téléphonie trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Services de téléphonie filaire

2. Pylônes pour téléphonie sans fil

3. Antennes, antennes pour téléphonie mobile, pylônes de téléphonie sans fil, transmetteurs téléphoniques, téléphones portables, appareils téléphoniques

4. Pylônes de téléphonie sans fil

5. Téléphonie sans fil (mâts d'antennes pour -)

6. Antennes et pylônes de téléphonie sans fil

7. Elle ne couvre pas la téléphonie mobile ni l

8. La téléphonie par satellite est une forme de téléphonie mobile qui relient les utilisateurs entre eux par l’intermédiaire de satellites de télécommunications au lieu d'antennes-relais terrestres.

Điện thoại vệ tinh là một loại điện thoại di động kết nối đến các vệ tinh trên quỹ đạo thay vì các trạm mặt đất.

9. Bornes de radiotéléphonie ou de radiomessagerie, pylônes de téléphonie sans fil

10. Les opérateurs de téléphonie fixe sont BSNL, Reliance et Tata Indicom.

11. Les réseaux d’électricité, d’eau, de téléphonie et de transports peuvent ne plus fonctionner.

Dịch vụ chuyên chở, điện, nước và điện thoại có thể bị cắt.

12. Dans une seconde variante, le système de positionnement comprend un réseau de téléphonie mobile GSM ou GSM-R et la position est transmise à la console par le réseau de téléphonie mobile.

13. Dans un système de téléphonie mobile de troisième génération (UMTS), des données sont transmises sous forme de paquets d'une station de base vers une station de téléphonie mobile et inversement par l'intermédiaire d'une interface aérienne.

14. Objectifs Nimcat Networks désire faire la démonstration de son logiciel de traitement d'appel poste-à-poste, ainsi que ses applications de téléphonie avancée, de mobilité et de couplage de la téléphonie et de l'informatique.

15. • Voice over IP Il existe différentes catégories de fournisseurs de services de téléphonie Internet.

16. Système et procédé pour accéder à des services de téléphonie via un module d'extension d'application

17. C'est le genre de règles sous lesquelles opère l'opérateur de téléphonie mobile de Nelson.

Đó cũng là những quy định của công ty điện thoại di động mà Nelson khi mua phải tuân theo.

18. Appareils de radiophonie et de téléphonie, projecteurs d'images, agrandisseurs, appareils photographiques, pieds pour appareils photographiques

19. Elle peut être utilisée sur des réseaux de téléphonie fixes ou mobiles ou via Internet.

Họ có thể được truy cập từ bất kỳ điện thoại cố định, điện thoại di động hoặc công cộng.

20. La technologie au sein de l'UE en matière de systèmes de téléphonie mobile est très avancée.

21. En plus, vous avez peut-être composé un numéro de téléphonie mobile sans le savoir.

22. Services de commerce de gros et de détail, également sur l'internet, d'accessoires d'appareils de téléphonie mobile

23. Les progrès en matière de téléphonie cellulaire peuvent résoudre les problèmes éventuels reliés à l'écoute illicite.

24. Marché de gros de l’accès et du départ d'appel sur les réseaux publics de téléphonie mobile

25. La rentabilité du service de téléphonie fixe de Portugal Telecom ne dépend pas de ces revenus additionnels.

26. Vous pouvez également essayer de passer à un autre opérateur de téléphonie mobile en procédant comme suit :

Bạn cũng có thể thử chuyển nhà cung cấp dịch vụ di động:

27. En premier lieu, le produit assure deux fonctions distinctes, à savoir une fonction de téléphonie et une fonction d'interphone.

28. Important : Certains opérateurs de téléphonie mobile limitent le partage de connexion ou facturent des frais supplémentaires pour ce service.

Quan trọng: Một số nhà cung cấp dịch vụ di động giới hạn hoặc tính phí bổ sung đối với dịch vụ chia sẻ kết nối.

29. Vous pouvez vous laisser un message en composant simplement votre numéro de téléphonie à partir de votre poste.

30. Publicité de biens et services sur internet et via des services de téléphonie mobile et de courrier électronique

31. Etisalat détenait le monopole des télécommunications jusqu’à l’arrivée des services de téléphonie mobile sur le marché en février 2007.

Etisalat khai thác độc quyền cho đến khi công ty thứ nhì khai trương dịch vụ di động vào tháng 2 năm 2007.

32. Des signaux audio sont échangés via les canaux non données fournis par les entreprises de téléphonie et par l'Internet.

33. Alors que l’accès à la téléphonie mobile continue à s’étendre, le coût de l’accès aux services énergétiques demeure anormalement élevé.

34. En fin de compte, la course pour le futur prit un élan supplémentaire avec l'éffondrement des sociétés de téléphonie.

Cuối cùng, cuộc đua tới tương lai đã lấy thêm đà nhờ đổ vỡ ở công ty điện thoại.

35. Activité de médiation liée à la technologie du travail administratif (télécopieurs, photocopieurs, appareils de téléphonie, machines à additionner, machines comptables)

36. –connexion internet: fourniture d'appareils portables qui permettent une connexion mobile utilisant les réseaux de téléphonie mobile, à des fins professionnelles;

37. L'autocommutateur téléphonique privé (4) dessert une pluralité de dispositifs de téléphonie (2) par l'intermédiaire de lignes téléphoniques de branchement (5).

38. Un identifiant alphanumérique émis par le terminal de téléphonie fixe est décodé pour déterminer une première liaison associée à l'identifiant alphanumérique.

39. Exploitation de réseaux de télécommunication et d'installations de câbles à large bande, y compris téléphonie mobile, téléphonie par satellite et systèmes d'appel radiophoniques, prestation des services s'y rapportant sous forme de transmission et de traitement de messages vocaux, de données, d'images, de symboles, de signaux et d'autres signes acoustiques et optiques

40. Les autorités éthiopiennes utilisant la surveillance de la téléphonie mobile ont souvent pris pour cible la population appartenant à l’ethnie Oromo.

41. Microphones, hauts-parleurs, amplificateurs, commutateurs électriques, transducteurs électriques, circuits intégrés, circuits imprimés, appareils de téléphonie, ensembles de radiotéléphonie, radios, coupleurs acoustiques

42. L'introduction de cartes de débit ou de services de téléphonie mobile est une solution innovante à développer pour les personnes défavorisées

43. Fourniture d'accès à un réseau informatique mondial pour envoyer et recevoir des communications par e-mail, messagerie instantanée, téléphonie mobile ou sites internet

44. ETDE réalise également tous les courants faibles : détection incendie, vidéosurveillance, téléphonie et DECT, intrusion, contrôle d’accès, système de pont bascule pour peser les camions.

45. Le secteur des services de données et des lignes louées a enregistré une croissance de 8%, et celui de la téléphonie vocale d'environ 4%.

46. CODA, une nouvelle architecture système, ouvre la voie à la téléphonie mobile transparente dans un monde où les protocoles et normes téléphoniques diffèrent.

47. Mise à disposition d'espaces publicitaires dans les médias, en particulier sur l'internet, via la téléphonie mobile, la radio, les supports imprimés et la télévision

48. (32) En 1993, les recettes totales d'OTE se sont élevées à 356 754 millions de drachmes, dont 321 145 millions provenant de la téléphonie vocale.

49. * Pour avoir accès à ce service, votre fournisseur de téléphonie mobile doit avoir un accord avec AeroMobile; les tarifs sont alignés sur les appels internationaux.

50. Selon lui, le désaccord ne porte pas sur la notion de «service de téléphonie vocale», mais sur la question de savoir si les droits exclusifs temporaires d'exploitation commerciale de la prestation de services de téléphonie vocale accordé à Portugal Telecom sont, d'un point de vue économique et dans la perspective de la législation applicable, conciliables avec le système des services de rappel.