Nghĩa của từ subconscient bằng Tiếng Việt

@subconscient
tính từ
- (thuộc) tiềm thức
=Phénomène subconscient+ hiện tượng tiềm thức
danh từ giống đực
- (tâm lý học) tiềm thức

Đặt câu có từ "subconscient"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "subconscient", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ subconscient, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ subconscient trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Tout cela est à la frontière de la conscience et du subconscient.

2. Durant cette période, l’esprit se trouve dans un état de demi-sommeil où le subconscient travaille.

3. C'est notre subconscient qui le remarque plus ou moins, c'est probablement plaisant et vous ne saviez pas pourquoi.

Đó là vì tiềm thức đã phần nào chú ý đến nó, bạn thấy khá thú vị nhưng cũng chẳng hiểu tại sao.

4. Nathan, certains rêves sont basés sur des faits réel, mais d'autres sont la façon dont notre esprit traite l'anxiété, tout en poussant profond le subconscient.

Nathan, một số giấc mơ dựa trên sự thật, nhưng một số khác là khi bộ não xử lý sự lo lắng bằng cách đẩy nó vào tiềm thức.

5. Les réactions post-traumatiques, les flashbacks et même les rêves récurrents, sous quelque forme, à un niveau ou l’autre de son subconscient, le suivraient jusqu’à l’âge adulte, jusqu’à la vieillesse, jusque sur son lit de mort, que sa mort survienne à soixante, quatre-vingt, quatre-vingt-dix ou cent ans.