Nghĩa của từ se renseigner bằng Tiếng Việt

@se renseigner
* tự động từ
- tìm hiểu tình hình, nắm tình hình
= Se renseigner auprès de quelqu'un+ hỏi ai để nắm tình hình

Đặt câu có từ "se renseigner"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "se renseigner", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ se renseigner, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ se renseigner trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. ▪ Se renseigner sur le handicap dont leur enfant est atteint.

▪ Tìm hiểu và học hỏi về bệnh trạng của con.

2. À 20 heures, Ahmad Chah appela Arfa, pour se renseigner sur la situation.

3. On peut aussi se renseigner sur le nombre de mètres carrés, comparer avec ceux que l'on connaît : De quelle taille sont-ils ?

4. Une nouvelle tendance est apparue, où les consommateurs commencent à court-circuiter les agents de voyages et communiquent directement avec le grossiste pour se renseigner sur les forfaits.

5. La traçabilité est un procédé permettant à l'industrie de la mer de suivre à la trace des produits de la mer, du bateau à l'assiette, afin d'être certain que le consommateur puisse se renseigner sur la provenance des produits.

Truy xuất nguồn gốc cho phép ta theo dõi đường đi của hải sản từ thuyền lên bàn ăn để đảm bảo người tiêu dùng có thể tìm ra nguồn gốc của món hải sản.

6. Certains étaient des images d'enfants - des petites filles en robes de satin épais qui atteint à leurs pieds et se renseigner sur eux, et les garçons avec manches bouffantes et cols de dentelle et les cheveux longs, ou avec collerettes grands autour de leur cou.

Một số hình ảnh của trẻ em - cô gái nhỏ trong frocks satin dày mà đạt bàn chân của họ và đứng về họ, và con trai với tay áo phồng và cổ áo ren và mái tóc dài, hoặc với ruffs lớn quanh cổ của họ.