Nghĩa của từ réel bằng Tiếng Việt

@réel
tính từ
- thực, có thực, thực sự, thực tế, thực tại
=Besoins réels+ nhu cầu có thực
=Valeur réelle+ lương thực tế
=Monde réel+ (triết học) thế giới thực tại
=Point réel+ (toán học) điểm thực
=Image réelle+ (vật lý học) ảnh thực
=Un réel plaisir+ một thú vui thực sự
- (luật học, pháp lý) về vật
=Droit réel+ quyền về vật
danh từ giống đực
- thực tế, thực tại, hiện thực

Đặt câu có từ "réel"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "réel", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ réel, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ réel trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. L’écart entre le PNB réel actuel et le PNB réel potentiel.

2. controlDownloadPeriodBegin Temps réel

3. L’investissement réel et le prix d’achat réel peuvent différer de ces valeurs.

4. CODE NACE réel

5. Je suis bien réel.

Ta có thật.

6. Le continuum est bien réel.

7. L'ECG anormal était réel...

Điện tim bất thường là có thật.

8. • PAIEMENT RÉEL RC FOND-1 Paiement réel (CR 1) -- Service non opérationnel 6 chiffres et 2 décimales

9. Quantités produites (poids réel) (1)

10. Développement d'hologrammes en temps réel

11. • PAIEMENT RÉEL RC OPER FOND-1 Paiement réel (CR 1) -- Service opérationnel 6 chiffres et 2 décimales

12. Quantités produites (poids réel) (2)

13. d = diamètre réel du filament.

14. Opposé ( -x ) d'un nombre réel.

15. Prix d'achat réel de l'article :

16. Produit intérieur réel par industrie Le produit intérieur réel par industrie correspond au PIB par industrie en prix constants.

17. Socle applicatif de composant d'interface graphique, orchestration de service en temps réel, et agrégation de ressources en temps réel

18. Montant réel des compensations en 2005

19. Quantités mises en oeuvre (poids réel) (1)

20. Un jeu d'enfant comparé au réel problème.

Trò trẻ con so với vấn đề thật sự.

21. Systèmes de contrôle actif de vibrations d'hélicoptère en temps réel et systèmes de surveillance et d'équilibrage de rotor en temps réel

22. • Prestation efficace - pourcentage d'utilisation des navires; pourcentage de non-affectation des navires; pourcentage réel d'entretien; pourcentage réel de fonctionnement multitâche

23. C'est réel, je suis en train d'accoucher.

24. Veuillez indiquer le coût réel d’expédition du colis.

25. C'est un homme d'affaires, légitime, honnête et réel.

26. · Évaluer l’état réel des ressources en eau;

27. Sur l’existence d’un préjudice réel et certain

28. • PAIEMENT RÉEL MMT OPER FOND -1 Paiement réel (caisse LPFP 1) -- MMT concernant la partie du service opérationnel 6 chiffres et 2 décimales

29. • PAIEMENT RÉEL MMT FOND -1 Paiement réel (caisse LPFP 1) -- MMT concernant la partie du service non opérationnel 6 chiffres et 2 décimales

30. Le Diable est- il bien réel pour vous ?

Bạn thật sự tin có Ma-quỉ không?

31. Valeur normale fondée sur le prix intérieur réel

32. Le Juge est néfaste et bien réel, Giles.

33. - tonnage brut remorqué des trains (admissible et réel),

34. • Vérification du calibre extérieur réel de l'endoprothèse déployée

35. Le PFPI comble-t-il un besoin réel?

36. Comme si mon conte de fées préféré devenait réel

Câu chuyện cổ tích của tớ đã thành hiện thực

37. Taux d’intérêt réel (rendement des placements corrigé de l’inflation)

38. Dieu devenait pour moi un Père réel et bienveillant.

Tôi nhận thấy Đức Giê-hô-va có thật và Ngài là Người Cha chu đáo.

39. Taux d’intérêt réel (performance des investissements corrigée de l’inflation)

40. Erreur de mesure = Poids réel des étalons / x 4.

41. Le Royaume de Dieu est un gouvernement bien réel.

Nước Đức Chúa Trời là một chánh phủ thật sự.

42. acquisition et traitement de données en temps réel; et

43. Je danse avec toi pour que ça soit réel.

Chỉ có nhảy theo cô tôi mới thấy tự tin thôi

44. Taux d’intérêt réel (rendement des investissements ajusté de l’inflation)

45. Noir - Informations non mises à jour en temps réel

Đen - Không cập nhật theo thời gian thực

46. v) Valeur normale basée sur le prix intérieur réel

47. Je crois qu'à l'ère nucléaire, l'ennemi réel est indestructible.

Tôi nghĩ rằng trong chiến tranh nguyên tử kẻ thù thật sự không bị tiêu diệt.

48. Il faut indiquer le poids réel au moment du débarquement.

49. Alec nous avons un réel problème à résoudre ok?

50. Il m'en a fait baver dans le monde réel.