Nghĩa của từ roideur bằng Tiếng Việt

@roideur
* danh từ giống cái
- (từ cũ, nghĩa cũ) như raidu

Đặt câu có từ "roideur"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "roideur", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ roideur, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ roideur trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. (Remarque : L’expression roideur de cou signifie entêtement et orgueil.)

(Ghi chú: Từ cứng cổ có nghĩa là bướng bỉnh và kiêu ngạo).

2. Énos 1:19-24 Énos décrit la méchanceté des Lamanites et la roideur de cou des Néphites.

Ê Nót 1:19–24 Ê Nót mô tả sự tà ác của dân La Man và bản tính cứng cổ của dân Nê Phi.

3. Griffin et Newel Knight, à cause de la roideur de cou de mon peuple qui est à Thompson et de ses rébellions.

Griffin và Newel Knight của ta, vì sự cứng cổ của dân ta ở Thompson và sự phản nghịch của họ.

4. L’expression « ton cou est une barre de fer, et... tu as un front d’airain » (1 Néphi 20:4) représente symboliquement une situation que les Écritures appellent souvent la « roideur de cou ».

5. Mormon dresse la liste des difficultés auxquelles le roi Benjamin a fait face au début de son ministère : des dissensions parmi son peuple, des combats contre les envahisseurs lamanites, de faux Christs, de faux prophètes, prédicateurs et instructeurs, beaucoup de dissidences néphites au profit des Lamanites et la roideur de cou du peuple (voir Paroles de Mormon 1:12–17).

Mặc Môn đã liệt kê một số thử thách mà Vua Bên Gia Min đã gặp phải lúc giáo vụ ban đầu của ông: những cuộc tranh chấp ở giữa dân của ông; các trận chiến với các đạo quân La Man xâm lược; các Đấng Ky Tô giả; những nhà tiên tri giả, những nhà thuyết giảng giả và những thầy giảng giả; nhiều mối bất hòa từ dân Nê Phi đến dân La Man; và sự cứng cổ ở giữa dân chúng (xin xem Lời Mặc Môn 1:12–17).