Nghĩa của từ registre bằng Tiếng Việt
@registre
* danh từ giống đực
- sổ
=Registre de comptabilité+ sổ kế toán
=Registre d'adresses+ sổ địa chỉ
- (ngành in) sự khớp dòng (giữa hai trang trong một tờ)
- (kỹ thuật) van; nắp
=Registre à air chaud+ van gió nóng
=Registre d'aérage+ van điều tiết thông gió
=Registre à persiennes+ van lá sách
=Registre de réglage+ van điều chỉnh
- (âm nhạc) khoảng âm; phím màu âm
- bộ ghi (trong máy tính điện tử)
=Registre à décalage+ bộ ghi dịch chuyển
=Registre de mémoire+ bộ ghi nhớ
=Registre de transfert+ bộ ghi chuyể
Đặt câu có từ "registre"
1. Registre des dérogations spécifiques et registre des buts acceptables
2. Le registre d'activités peut également comprendre un numéro de registre ascendant.
3. Un registre A unique servait d'accumulateur, un registre Q produisait un quotient.
4. Doit assurer le lien vers le registre cadastral national ou un registre équivalent.
5. Une adresse de données d'instruction du programme est placée dans un registre mots et un registre modes.
6. Registre de reglage d'une canalisation
7. Registre pour dispositif aerostatique
8. Surtout, qu'il note sur le registre.
Phải bảo đảm là đã kí đầy đủ trước khi mang đi.
9. Chaque administrateur de registre affiche et met à jour les informations visées au paragraphe # concernant son registre, dans la zone sécurisée du site web de ce registre, en observant le calendrier spécifié
10. Données du registre des entreprises
11. Les dispositions relatives au registre ont été élaborées pour doter la conception de registre de la souplesse voulue.
12. Modifications et autres inscriptions au registre international
13. Et le registre de Trick a disparu.
14. 4. ces activités soient consignées dans un registre.
15. De toute façon, il existe, dans les services du Registre du Commerce, un registre des interdits pour faillite et d’autres interdictions professionnelles corrélatives.
16. Le circuit de signal de registre produit des signaux de registre en réponse aux signaux de données et d'adresse stockés.
17. Numéro du registre du Chemical Abstract Service (CAS)
18. Puis-je voir le registre de Yong-Go?
Tôi có thể xem tư liệu về Lee Young Chun được không?
19. Feuille de registre pour le Service d’alimentation de secours
20. pour la Belgique, le Registre du commerce/Handelsregister
21. L'adressage des registres locaux et des registres globaux utilise des adresses registre d'un espace d'adresses défini séparément pour chaque couple segment de fichier registre unité fonctionnelle.
22. Tout registraire minier tient les livres suivants, pour servir aux inscriptions relatives à l’extraction du quartz : a) un registre des demandes; b) un registre des baux octroyés; c) un livre d’archives; d) un registre des documents reçus.
23. Registre des objets suédois lancés dans l'espace extra-atmosphérique*
24. Numéro de registre CAS Utilisez le numéro de registre CAS (Chemical Abstracts Service), si ce numéro existe, pour identifier les produits chimiques inscrits au tableau 2.
25. 1 200 brebis et 40 béliers sont inscrits au registre.
Với 1200 con cừu cái và 40 con cừu đực có trên sổ đăng ký.
26. L’autorité compétente établit et tient à jour un registre reprenant:
27. Multiplication de vecteur avec accumulation dans un grand espace de registre
28. Registre des objets suédois lancés dans l’espace extra-atmosphérique*
29. Ces crêtes sont accumulées dans un registre de crêtes.
30. Objet: Création d'un second registre pour les navires de pêche
31. - les coudraies doivent figurer sur un registre ad hoc tenu par l'organisme de contrôle agréé à la place du registre tenu par les chambres de commerce territorialement compétentes,
32. - Les coudraies doivent figurer sur un registre ad hoc tenu par l'organisme de contrôle agréé ainsi que sur le registre tenu par les chambres de commerce territorialement compétentes.
33. notification des modifications apportées au registre central, transmise aux registres nationaux;
34. Relation entre les titulaires de comptes et les administrateurs de registre.
35. Tenir un registre personnel des activités, des dépenses et des heures travaillées.
36. • Tenir un registre personnel des activités, des dépenses et des heures travaillées.
37. Acrylonitrile (numéro de registre CAS1 107-13-1) - Fabrication de caoutchouc synthétique
38. Ce registre doit pouvoir être examiné à tout moment par l'autorité compétente.
39. 1 AST: chargé de la gestion du registre – service d'assistance.
40. Systeme de commande a reglage automatique destine a un registre
41. Ouverture de comptes de négociation dans le registre de l’Union
42. Accueil du Registre » Examens préalables types » Substitut n° 19 » 07-02-29692 Registre canadien d'évaluation environnementale Gestion des produits et des déchets AB-PNGA-17118 Projet sous un examen préalable type
43. les coudraies doivent figurer sur un registre ad hoc tenu par l
44. Le message d'acceptation de registre contient une identification du contrôleur de réseau.
45. Un résultat peut alors être cumulé à l'intérieur d'un registre d'accumulation (22).
46. Au départ, le Registre national se compose du National Historic Landmark avant la création du registre, ainsi que d'autres sites historiques dans le réseau du National Park Service.
Ban đầu, Sổ bộ này gồm có các Danh lam Lịch sử Quốc gia Hoa Kỳ đã được lập ra trước khi Sổ bộ này được lập cũng như bất cứ những địa danh lịch sử khác trong Hệ thống Công viên Quốc gia Hoa Kỳ.
47. Accueil du Registre » Examens préalables types » Modèle n° 3 » 05-02-16636 Registre canadien d'évaluation environnementale Demande d'exploitation pour activités guidés fait par "Alpenglow Nature Hikers" Projet sous un examen préalable type
48. Les États membres tiennent un registre des cas reconnus d’asbestose et de mésothéliome.
49. Le second registre comprend une partie d'adresse de table et une partie d'index.
50. Registre des Nations Unies et moyens possibles de modifier son champ d’application;