Nghĩa của từ rapatrier bằng Tiếng Việt

@rapatrier
* ngoại động từ
- cho hồi hương, trả về nước
- (từ cũ, nghĩa cũ) giải hòa
# phản nghĩa
=Déporter, exiler.

Đặt câu có từ "rapatrier"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "rapatrier", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ rapatrier, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ rapatrier trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. En particulier, elle a affrété des avions pour rapatrier ces pièces.

2. En particulier, elle a affrété des avions pour rapatrier ces pièces

3. Il avait besoin de mes camions, de mes contacts à la frontière pour rapatrier...

Anh ấy cần xe của tôi, liên kết biên giới của tôi để di chuyển...

4. Trudeau souhaitait d'abord demander, sans l'autorisation des gouvernements provinciaux, au Parlement du Royaume-Uni de rapatrier la Constitution canadienne.

Trước tiên, Trudeau muốn yêu cầu, mà không có sự cho phép của chính quyền tỉnh, Quốc hội Vương quốc Anh để khôi phục Hiến pháp Canada.

5. Pour terminer le test, lancez fetchmail encore une fois pour rapatrier vos messages et vérifiez que vous avez bien reçu le message de test.

6. 11 Ayant pris contact avec les autorités consulaires belges à Naples, Eurofit a décidé de rapatrier le camion de marchandises tout en informant le BIRB de cette décision.

7. Lorsque, le 23 août, les premiers transports de troupes se présentèrent pour rapatrier la Division en Allemagne, Bischoff décida, à ses risques et périls, de ne pas obéir, et stoppa toute manœuvre d'embarquement.

8. Il ressort de l’étude de cette année que le plus grand problème de la région est la nécessité d’instaurer une stabilité qui permette de promouvoir les investissements, de rapatrier l’épargne aux fins d’investissement et de lancer un processus visant à responsabiliser les autorités en matière d’investissement public.