Nghĩa của từ ramollir bằng Tiếng Việt

@ramollir
* ngoại động từ
- làm mềm ra
=La chaleur ramollit l'asphalte+ nắng làm nhựa đường mềm ra
- (nghĩa bóng) làm cho ươn hèn, làm cho yếu mềm
= L'oisiveté ramollit les coeurs+ sự nhàn rỗi làm cho lòng người ươn hè

Đặt câu có từ "ramollir"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ramollir", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ramollir, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ramollir trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Les premières pluies avaient commencé à ramollir la terre, rendant possible le labour et les semailles.

2. Éviter de surchauffer car la gélose risque de ramollir et de ne plus convenir à l'ensemencement.

3. Ce processus utilise la chaleur pour faire fondre ou ramollir les matériaux et des jets de gaz pour accélérer la projection des particules contre les surfaces où elles s'accumulent pour former un revêtement.

4. En se promenant un peu partout, elle contamine la nourriture et les ustensiles et y laisse une odeur déplaisante, qui résulte à la fois de ses déjections, de la substance sécrétée par ses glandes fétides et d’une salive brune qu’elle régurgite pour ramollir sa nourriture avant de la manger.

5. N’est- ce pas, de sa part, une preuve d’amour que de nous proposer un avenir où nous ne souffrirons plus des séquelles de la vieillesse? On ne verra plus les visages se rider, les cheveux grisonner ou tomber, les os fléchir, les muscles se ramollir, ni personne manquer de souffle.