Nghĩa của từ pudique bằng Tiếng Việt

@pudique
* tính từ
- trong trắng, tiết hạnh
=Femme pudique+ người phụ nữ tiết hạnh
=Amour pudique+ mối tình trong trắng
- kín đáo
=Faire une allusion pudique à quelque chose+ ám chỉ kín đáo điều gì
# phản nghĩa
=Impudique, indécent; cru, cynique.

Đặt câu có từ "pudique"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "pudique", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ pudique, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ pudique trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Elle voulait que sa garde-robe ne constitue aucune tentation. Elle a donc fait l’inventaire de son placard et de ses tiroirs et s’est débarrassée de tout ce qui n’était pas pudique.

Em ấy không còn muốn bất cứ thứ gì trong tủ quần áo của mình trở thành một cám dỗ, nên em ấy lục soát lại tủ quần áo và các hộc tủ của mình và bỏ đi bất cứ thứ gì không được trang nhã.

2. Par exemple, nous pouvons être rigoureuses dans la prière, l’étude des Écritures, le fait de détenir une recommandation à l’usage du temple en cours de validité, un habillement pudique, l’observance du sabbat.

Ví dụ, chúng ta có thể nghiêm túc trong việc cầu nguyện, học thánh thư, nắm giữ một giấy giới thiệu đi đền thờ, ăn mặc trang nhã, tôn trọng ngày Sa Bát.

3. En lisant comment d’autres jeunes adultes comprennent la pudeur, vous pouvez réfléchir à la façon d’accroître votre spiritualité en faisant des changements pour améliorer la manifestation extérieure de votre engagement intérieur d’être pudique.

Khi đọc về cách các thành niên trẻ tuổi khác hiểu về sự khiêm tốn, thì các em có thể cân nhắc cách làm gia tăng ánh sáng thuộc linh riêng của mình bằng cách điều chỉnh một số điều để cải tiến sự cam kết bên trong và sự biểu lộ bên ngoài của các em về sự khiêm tốn.