Nghĩa của từ poussin bằng Tiếng Việt

@poussin
* danh từ giống đực
- gà con
- em bé thân (tiếng âu yếm)
- (quân sự; từ lóng) học sinh năm thứ nhất trường hàng không

Đặt câu có từ "poussin"

1. Monsieur Poussin.

Nó cải thiện tai nghe và nâng cao trí tuệ!

2. Pardon, mon petit poussin.

Xin lỗi ngài chim bạc má.

3. S'occuper de " notre " poussin, c'est pas du boulot?

Thế cậu không nghĩ rằng việc chăm sóc cô bé của chúng ta cũng là một công việc sao?

4. Vous allez boire ça, poussin, ou je les remporte?

5. Du poussin au manchot adulte en dix semaines seulement.

Từ chim non đến chim lớn chỉ trong mười tuần lễ

6. Une fois éclos, le poussin grandit à une vitesse phénoménale.

Một khi đã nở, chim non lớn lên với một tốc độ phi thường.

7. Il est difficile pour le poussin de sortir de la coquille dure de l’œuf.

Là điều khó khăn cho một con gà con để chui ra khỏi cái vỏ trứng cứng.

8. Les oiseaux adultes alarmés viendront au secours du poussin terrifié et l’aideront à regagner le nid.

9. Lors de l’éclosion d’un œuf apparaît un poussin nu, muni d’un bec dur et de pattes démesurées.

10. Poussin, si tu tiens tant que ça à te marier, il y a un vieil homme, sur la plaine...

Người đẹp, nếu cô muốn lấy chồng dữ vậy, thì có một ông già trong bụi cây kìa...

11. Les vendeurs ambulants font des affaires en vendant du balut aux passants qui ont faim et dont le régal est d’avaler tout le poussin d’une bouchée, plumes comprises.

12. Une femelle albatros de Laysan, qui serait « l’oiseau sauvage répertorié le plus âgé du monde », vient d’ajouter un poussin à sa nombreuse progéniture.

Một con chim hải âu Laysan, theo báo cáo là “con chim hoang dã già nhất hành tinh được biết đến từ trước đến nay”, lại ấp nở thêm một chú chim con sau nhiều lần đẻ.

13. Un calendrier BD (format carré ; 17x17cm plié) illustré avec humour par des BDistes genevois de renommée tel que Zep, Aloys, Poussin, Tirabosco.

14. Il se peut que l’éducation soignée qui est donnée à l’aiglon soit une des raisons, puisqu’un seul poussin semble occuper l’attention complète des deux parents.

15. Trouver la colonie est déjà un miracle, mais comment retrouver son partenaire et son poussin tout juste éclos parmi des dizaines de milliers de manchots braillards ?

16. Mais les pièces de rechange finissent par devenir difficiles à trouver ; les frères parviennent alors à acquérir une autre ronéo d’occasion, qu’ils surnomment le Poussin.

17. Il faut 50 jours pour que chaque œuf arrive à éclosion. À ce moment- là, le poussin se fraie lui- même une voie pour sortir du monticule et part en trottinant, ignoré par ses parents.

18. Bedjataou signifie le fondeur et est considéré comme une mauvaise interprétation du nom Hotepsekhemoui, puisque les signes hiéroglyphiques utilisés pour écrire Hotep dans sa forme complète sont très similaires aux signes d'un four à poterie et d'un poussin dans les écrits hiératiques.

"Bedjatau" có nghĩa là "thợ đúc" và điều này được cho là một sự hiểu nhầm về cách đọc tên "Hotepsekhemwy", bởi vì các ký hiệu chữ tượng hình dùng để viết chữ "Hotep" dạng đầy đủ lại rất giống với ký hiệu của lò gốm và một con gà con theo cách viết bằng chữ thầy tu.

19. Il s'agit de 381 dessins au total, du XVe siècle au XVIIIe siècle, dont 158 dessins italiens, 17 de Claude Gellée (dont des paysages de Rome et des alentours), une centaine de Nicolas Poussin, ainsi que des Albrecht Dürer (L'Annonciation, Vierge à l'Enfant entourée d'anges et de saints), des études d'Eustache Lesueur et autres esquisses de Léonard de Vinci, Raphaël, Pierre Paul Rubens, Watteau.