Nghĩa của từ pétrissage bằng Tiếng Việt

@pétrissage
* danh từ giống đực
- sự nhào
- sự nắn bóp

Đặt câu có từ "pétrissage"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "pétrissage", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ pétrissage, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ pétrissage trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Etape 2 : le pétrissage.

Công đoạn 2 là trộn.

2. Pétrissage de la chair à saucisse

3. Etape 2: le pétrissage.

Công đoạn 2 là trộn.

4. Ladite extrudeuse présente au moins deux arbres le long desquels des organes de pétrissage pour mélanger un gaz introduit dans la pâte sont disposés au niveau d'au moins une section de pétrissage.

5. Le massage suédois comporte cinq types de gestes fluides et prolongés, à savoir : l’effleurage, le pétrissage, le tapotement, la friction et la vibration.

6. Ainsi lors du pétrissage, nous devons faire développer le gluten, activer le levain ou la levure, et surtout répartir les ingrédients de manière homogène.

Và trong quá trình trộn chúng tôi phải phát triển gluten, kích thích bột nở hoặc men, chúng tôi phải chia đều tất cả các nguyên liệu, việc này rất quan trọng.

7. La production du «Salame Piacentino» comprend les étapes suivantes: hachage de la viande, assaisonnement avec mélange de sel et d’aromates; pétrissage; embossage et ficelage; maturation.

8. L’outil de pétrissage (106) comprend un corps central (107) doté d’un unique bras agitateur (108) et d’au moins une raclette (109) qui s’étend axialement et radialement.

9. Le processus d’élaboration doit avoir lieu dans la zone géographique définie, depuis le choix et la découpe des pièces de matière première, jusqu’au pétrissage, à l’embossage, au fumage et au séchage

10. Saraï s’acquittait certainement des tâches traditionnellement dévolues aux femmes dans sa culture : le pétrissage de la pâte, la cuisson du pain, le tissage de la laine, la confection de vêtements (Genèse 18:6, 7 ; 2 Rois 23:7 ; Proverbes 31:19 ; Ézékiel 13:18).

(Sáng-thế Ký 18:6, 7; 2 Các Vua 23:7; Châm-ngôn 31:19; Ê-xê-chi-ên 13:18) Nhưng vẫn còn những thử thách khác đang chờ đợi họ phía trước.

11. La présente invention se rapporte à un moule de pétrissage qui comprend : une partie de corps qui est formée sous une forme tridimensionnelle ayant un espace interne s'ouvrant vers le haut ; et une pluralité de parties à plier qui sont formées verticalement dans la partie de corps.

12. Dans le cahier des charges, dans un souci de clarification des étapes réalisées dans l’aire géographique, il est ajouté la phrase suivante: «L’aire géographique de fabrication de la «Brioche vendéenne», du pétrissage à l’ensachage du produit, s’étend au territoire des communes suivantes:».