Nghĩa của từ non-conciliation bằng Tiếng Việt

@non-conciliation
* danh từ giống cái
- (luật học, pháp lý) sự không hòa giải

Đặt câu có từ "non-conciliation"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "non-conciliation", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ non-conciliation, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ non-conciliation trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Conciliation

2. Le secrétariat de l'organe de conciliation accuse réception à l'État membre concerné de la demande de conciliation.

3. J'étais et je suis manifestement stupide de supposer qu'une conciliation signifie une conciliation des points de vue entre le Parlement et le Conseil.

4. [35] À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation.

5. Aux fins du paragraphe 5, une commission de conciliation est créée.

6. La présente Loi s’applique également à une conciliation commerciale lorsque les parties conviennent que la conciliation est internationale ou se mettent d’accord sur l’applicabilité de la présente Loi.

7. Du point de vue du Parlement, la conciliation a été un franc succès.

8. Si seulement l’un d’entre eux était invité à adhérer, comme symbole de la détermination occidentale, la Russie interpréterait ce geste comme une conciliation et non comme un acte de persévérance)

9. - vu le rapport de sa délégation au comité de conciliation (A4-0166/99),

10. Enfin, la suppression de la petite conciliation est un élément de simplification absolument indispensable.

11. Parallèlement aux représentants d'une paix de conciliation apparaissent les partisans des annexions comme le Deutsche Vaterlandspartei (en).

12. Sa principale réforme, introduite avec succès, est la loi Industrial Conciliation and Arbitration Act en 1894.

13. Sur ce dossier, le Conseil n'a non seulement même pas examiné la possibilité d'un compromis ou d'une conciliation, mais s'est en outre mis à accuser le Parlement avec arrogance de mettre la sécurité des passagers en danger.

14. J’espère que demain, vous pourrez soutenir le résultat de cette conciliation dont l’application, j’insiste, est extrêmement urgente. Non seulement une application informelle telle qu’elle existe déjà, mais aussi une pleine application afin qu’elle puisse avoir plein effet.

15. Les services du Procureur fédéral à la défense des travailleurs (PROFEDET) du STPS mettent à la disposition des travailleurs et de leurs syndicats des services gratuits de conseils, de conciliation et de représentation en justice, favorisant une culture de la prévention et privilégiant la conciliation comme mode de règlement rapide des différends

16. A. Conciliation du bénéfice net L’application des PCGR aux États-Unis aurait les incidences suivantes sur le bénéfice net déclaré :

17. Il n'y pas de place, dans nos relations avec la Turquie, pour les résolutions de conciliation et les demi-mesures.

18. En cas d'échec de la procédure de règlement à l'amiable, les parties peuvent convenir de tenter une conciliation par un tiers dans un délai déterminé.

19. · Mise en place de «maisons de protection des droits» compétentes pour résoudre certains litiges en milieu communautaire par la voie de la conciliation.

20. Le ministère est habilité à annuler des actes administratifs de faible importance, pris par des municipalités, à la suite d'une «procédure de conciliation.»

21. En outre, il faudrait un lien plus étroit entre la médiation et l'arbitrage, qui sont deux éléments importants de la conciliation commerciale internationale

22. Le sang signifie aussi caractère sanguin, qui ne manque pas aux Calabrais comme M. Nisticò, au point qu'il a remporté un vif succès lors de cette conciliation.

23. Une dernière question, qui a en fait été la principale pomme de discorde au cours de la procédure de conciliation, est celle de la clause dite guillotine.

24. La Commission poursuivra ses efforts de conciliation à Chypre en prenant contact avec la communauté cypriote turque dans la perspective de l'adhésion de Chypre à l'Union européenne.

25. statuant conformément à la procédure visée à l'article 189 B du traité (3), au vu du projet commun approuvé le 6 novembre 1997 par le comité de conciliation,