Nghĩa của từ musical bằng Tiếng Việt
@musical
* tính từ
- (thuộc) âm nhạc
=Art musical+ nghệ thuật âm nhạc
- du dương
=Voix musicale+ giọng du dương
Đặt câu có từ "musical"
1. du firmament musical.
2. musical accompaniment albatros
3. Le nouveau langage musical alphanumérique PianoAlphabet07' remplace la notation du solfège existant sans portée musical de SOL FA DO.
4. Adam Ockelford : Votre cerveau est un super ordinateur musical.
Adam Ockelford: Có một bộ máy xử lý âm nhạc tuyệt vời trong chính não bạn.
5. Un traitement acoustique adapté agrandira votre horizon musical.
6. C'était si limpide, et un tel questionnement musical à la fois »,.
Đó là một tư duy hoàn hảo và cả tính chất vấn rất âm nhạc."
7. Orion a été utilisé comme thème musical pour le drama Untouchable.
8. Informations sur un groupe musical et ses tournées, concerts, enregistrements et biographie
9. Divertissement sous forme de représentations visuelles et audio par un orchestre musical
10. Août 21: Spectacle musical de Ana Moura en Vale do Lobo.
11. Elle décrit son style musical comme étant de la « pop sombre ».
Lipa miêu tả phong cách âm nhạc của cô là "dark pop".
12. Vénus ne varie que d’un infime intervalle de 25:24 (dièse sur le plan musical).
Còn tốc độ góc của Kim tinh chỉ biến đổi một lượng rất nhỏ 25:24 (được gọi là diesis trong âm nhạc).
13. Affiches, photographies, chansonniers, partitions, calendriers, tous liés à un groupe musical particulier
14. Sur le plan du sens musical, je les confronterais à n'importe quel groupe actuel.
Nói về thứ âm nhạc thực thụ... ban này chấp hết các ban nhạc đang thịnh hành mà hai mẹ con biết đấy.
15. ANNEXE A15 OFFICES RELIGIEUX – RITES LITURGIQUES PRÉPARATION AU CULTE Prélude musical ou Introït (facultatif)
16. Leur but était de « créer un voyage musical continu de début à la fin. ».
Mục tiêu của bộ ba này là "để tạo ra một cuộc hành trình âm nhạc liền mạch cho người xem từ đầu đến cuối".
17. Jagger a rendu aux traditions cubaines de délire musical extatique l’hommage qui leur était dû.
18. La beauté d’un chef-d’œuvre musical jamais exécuté ou d’un tableau jamais exposé serait perdue.
19. Sources immédiate d'acquisition : acquis de la Société pour le patrimoine musical canadien en 1989.
20. En 1988, Radio Charivari obtient sa propre fréquence et émet un programme musical sur 24 heures.
21. Dans ce nouvel ordre musical, des jeunes femmes indépendantes comme Haider doivent tracer leur propre voie.
22. Si vous publiez un clip musical officiel, vérifiez qu'il est bien associé à la piste.
Nếu bạn cung cấp một video nhạc cao cấp, hãy xác minh rằng video đó đã được liên kết chính xác với bản nhạc.
23. Produits de l'imprimerie et produits connexes, à savoir affiches, partitions, livres de tablatures, chansonniers, livrets de tournée concernant un artiste musical, magazines sur un artiste musical, calendriers, tatouages temporaires, autocollants, fiches, autocollants pour voitures, blocs-notes, cahiers et banderoles en papier
24. Suivre cette représentation du magazine Allure, où ancienne star de «High School Musical" pose très sexy photos .
25. Nick se rend à Breslau en 1919, y travaillant comme accompagnateur, professeur de piano et critique musical.
26. Le 2 juin, Bestie reçoit la 4e place sur un programme de classement musical, The Show.
Ngày 02 tháng 6, Bestie nhận được 4 đề cử trên các show âm nhạc, "The Show".
27. Après avoir écouté avec attention le prélude musical, chacun devrait louer Jéhovah en chantant le cantique.
Sau khi chăm chú lắng nghe phần âm nhạc mở đầu, mỗi chúng ta nên cùng nhau hòa giọng ngợi khen Đức Giê-hô-va qua các bài hát Nước Trời.
28. Yujin Kitagawa (plus tard membre du duo musical Yuzu) joua le rôle du principal coupable dans le film.
Yujin Kitagawa (sau này là thành viên của bộ đôi âm nhạc Yuzu) đóng vai tên cầm đầu.
29. Dès l’annonce du prélude musical, chacun devrait aller s’asseoir afin que le programme débute dans la dignité.
30. Nikisch habituellement l'accompagne lors de la première des concerts de lieder dans chaque centre musical, relayé ensuite par d'autres accompagnateurs.
31. Puis, les Tambours et Clairons de la Force aérienne ont charmé la foule en leur offrant un spectacle musical des plus rythmé.
32. Le traité de Cléonide est le traité musical qui contient le plus d'aspects techniques de la théorie musicale aristoxénienne.
33. Les percussions réunissaient les tambourins et les sistres (sorte de hochet musical), ainsi que “ toutes sortes d’instruments en bois de genévrier ”.
Dường như điều này có nghĩa là họ hát hòa với tiếng nhạc. Những nhạc cụ gõ gồm có trống cơm và trống bạt, tức một loại lục lạc, cùng “đủ thứ nhạc-khí bằng gỗ bá-hương”.
34. Quelqu'un a eu la brillante idée de déclencher des sons en pressant de petites manettes avec nos doigts, inventant le premier clavier musical.
Ai đó đã nghĩ ra ý tưởng tuyệt vời kích hoạt âm thanh bằng cách dùng ngón tay nhấn thành các cung bậc khác nhau, đã tạo ra những phím đàn đầu tiên.
35. En 1989, il était le directeur musical et compositeur de la parade du Bicentenaire de la Révolution de Jean-Paul Goude.
36. Environnement Musical : Dans cet espace datant de plus de quatre siècles, nous vous proposons des spectacles musicaux de jazz, bossa-nova, flamenco ou camara.
37. La vidéo est dirigée par la réalisatrice de clip musical Melina Matsoukas, et adopte comme thématique principale ce qui se produit dans les fêtes.
Video được bấm máy dưới sự hướng dẫn của đạo diễn âm nhạc Melina Matsoukas và dựa trên nội dung cốt yếu của bài hát là trong một buổi tiệc.
38. Déjà en 1952 il avait réalisé une œuvre sur le thème musical, l'huile sur toile "Kathedrale", à l'époque dans le style cubiste.
39. Peut-être parce que, au-delà du propos musical, elle nous entraîne dans les abysses de la psychologie humaine et les profondeurs du moi divisé.
40. Parfois, il semblait aimer les coulisses du monde musical, les potins, les médisances, les ego gonflés à bloc presque autant que la musique.
41. Avec cet album Don Omar se proclame « El Rey » (« le roi » en français) du reggaeton et promoteur officiel du genre musical.
42. Leur style musical est caractérisé par la présence de multiples guitaristes et par la voix particulière et l’attitude sur scène de son chanteur, Jim « Dandy » Mangrum.
43. Tout était calme et tranquille, en dehors du ronflement cadencé de notre moteur et d’un fond musical apaisant joué par notre radio.
44. L'intérêt de Bulthaupt pour le théâtre musical se reflète dans plusieurs livrets mis en musique par des contemporains connus comme Max Bruch et Georg Schumann.
45. Le premier, présentant simultanément les caractéristiques d'un humain et d'un bison, a été nommé le « petit sorcier à l'arc musical » car il semble jouer de cet instrument.
46. De plus, chacun devrait évidemment écouter attentivement l’accompagnement musical, qu’il vienne d’un disque ou d’un instrument, afin que le chant soit aussi beau que possible.
47. Les mots se pressent à travers tout le morceau, adroitement incorporés au rythme syncopé en un marathon musical qui laisse l’auditeur sans souffle.
48. Un instrument de musique sert à produire un accompagnement agréable à l’oreille, à soutenir un chant, à lui fournir un fond musical harmonieux.
49. Dans son numéro de juin 2006, le magazine musical américain Blender avant son top 10 des meilleurs album de heavy metal de tous les temps.
50. Mise à disposition de divertissement (y compris en ligne), y compris mise à disposition d'enregistrements sonores et audiovisuels dans le domaine de la musique et du divertissement musical