Nghĩa của từ mutilation bằng Tiếng Việt

@mutilation
* danh từ giống cái
- sự cắt xẻo, sự làm cụt (chân, tay)
- (nghĩa bóng) sự cắt xén, sự xuyên tạc
=Mutilation de la vérité+ sự xuyên tạc chân lý

Đặt câu có từ "mutilation"

1. • diverses indemnités pour la mutilation.

2. • L'assurance-mort accidentelle ou mutilation fournit à l'employé une garantie en cas de mort accidentelle ou de mutilation.

3. • c) Assurance mort accidentelle ou mutilation;

4. • c) une assurance-mort accidentelle ou mutilation,

5. • ii) jusqu'à 5 000 $ d'assurance-mort accidentelle ou mutilation.

6. • Assurance en cas de décès ou de mutilation par accident

7. Mais, peu importe qui la pratique, l’excision reste une mutilation.

8. ASSURANCE EN CAS DE DÉCÈS OU DE MUTILATION PAR ACCIDENT

9. • Positions 4 et 5 -- Unités de mort accidentelle et mutilation achetées

10. ASSURANCE EN CAS DE DÉCÈS OU DE MUTILATION PAR ACCIDENT Sous-section:

11. • c) l'assurance-mort accidentelle ou mutilation (voir la section 4.5 de l'ARA);

12. • à concurrence de 250 000 $, une assurance pour décès accidentel et mutilation,

13. • 4-9-3 Assurance en cas de décès ou de mutilation par accident

14. • - l'assurance-mort accidentelle ou mutilation de 5 000 $ est réduite à 1 250 $.

15. Aujourd'hui, je vais partager mon expérience de la mutilation génitale féminine, la MGF.

Hôm nay tôi sẽ chia sẻ trải nghiệm bản thân mình về sự cắt bỏ bộ phận sinh dục nữ, FGM.

16. Ma mère m'avait dit que c'était la circoncision, mais ici, c'était la mutilation.

Mẹ tôi gọi nó là là cắt bỏ "bông hồng" nhưng ở đây là sự cắt xẻo.

17. • Une déclaration d'état de santé n'est jamais requise pour l'assurance-mort accidentelle ou mutilation.

18. ◦ Régime des cadres supérieurs – assurance en cas de décès ou de mutilation par accident;

19. ◦ L'assurance en cas de mort accidentelle et de mutilation, jusqu'à concurrence de 250 000 $;

20. ◦ l'assurance en cas de mort accidentelle et de mutilation, jusqu'à concurrence de 250 000 $;

21. L’eunuque au sens littéral l’est en raison d’une anomalie congénitale, d’un accident ou d’une mutilation.

Một số người không lập gia đình vì bị hoạn hoặc bộ phận sinh dục có khuyết tật từ lúc sinh ra.

22. La perpétration, d’après certaines informations, d’actes de mutilation et de cannibalisme dans la région de Mambasa ;

23. ◦ Régime des membres du Parlement – assurance-vie en cas de décès ou de mutilation par accident.

24. Une action doit être menée contre la mutilation, encore pratiquée de nos jours, des parties génitales féminines.

25. • b) assurance mort-accidentelle ou mutilation, protection correspondant à 10 unités, pour un montant total de $250,000;

26. • Voici les dates d'exonération des primes pour l'assurance en cas de décès et de mutilation par accident :

27. Établissement de contrats d'assurance, à savoir assurance-vie, mort accidentelle et mutilation, rente d'invalidité, dentaire et médicale

28. ◦ Divulgation proactive RACGFP 4.5.4 Section: | ASSURANCE EN CAS DE DÉCÈS OU DE MUTILATION PAR ACCIDENT Sous-section:

29. Vente de contrats d'assurance à savoir assurance-vie, mort accidentelle et mutilation, rente d'invalidité, dentaire et médicale

30. Protection accident - véhicule de transport public jusqu'à 1 000 000 $ en cas de mutilation ou de décès accidentels.

31. La loi de codification du droit pénal de # mentionne deux infractions pénales relatives à la mutilation génitale féminine

32. Il a souscrit une assurance sur la vie de son conjoint ainsi qu'une assurance-décès et mutilation accidentels.

33. Internet : On trouve sur Internet des scènes virtuelles ou réelles de torture, d’arrachage de membres, de mutilation et de meurtre.

34. Assurance en cas de décès ou de mutilation par accident (ADMA) Comment calcule-t-on le montant de cette assurance?

35. Comprend l'assurance voyage médicale dans le monde entier, l'assurance bagages, l'assurance annulation/interruption de voyage et l'assurance décès et mutilation accidentelles.

36. Nous savons que si vous utilisez les mots « engourdi » et « manche », il y a 99% de chances qu'il y ait mutilation.

Chúng tôi biết rằng nếu bạn nhắn "tê" và "vải," thì có 99% bạn đang bị thương.

37. Régime principal (primes payées par l'employé) Rétablir la prime exigée pour l'assurance en cas de décès ou de mutilation par accident.

38. L'assurance‐vie et l'assurance en cas de décès ou de mutilation par accident ont été étendues aux personnes à charge en 1979.

39. • Une exonération de primes de 12 mois pour l'assurance en cas de mort ou de mutilation accidentelle dans le cadre du régime principal

40. Actions en dommages-intérêts pour pertes résultant d’une mutilation ou autres atteintes à la santé, ainsi que le décès du soutien de famille.

41. Il prévoit de l’assurance-vie, de l’assurance en cas de décès ou de mutilation par accident et de l’assurance pour les personnes à charge.

42. Je travaillais auparavant pour une compagnie d'assurances et la disposition dont vous parlez est celle qui porte sur le «décès accidentel et la mutilation».

43. Régime pour les parlementaires (primes payées par le gouvernement) Une exonération de primes de douze mois pour l'assurance en cas de décès ou de mutilation par accident.

44. Protections offertes dans tous nos régimes : assurance accident-maladie, assurance frais dentaires, assurance salaire, assurance maladies redoutées, assurance mort et mutilation accidentelles, assurance vie de base et facultative.

45. Régime principal (primes payées par l'employé) Une exonération de primes de douze mois pour l'assurance-vie de base et l'assurance en cas de décès ou de mutilation par accident.

46. Dans certains pays d'Europe, cette mutilation n'est toujours pas illégale. La Commission encourage-t-elle les États membres à adopter une position commune sur cette problématique très délicate?

47. Régime pour les parlementaires (primes payées par le gouvernement) Continuer d'appliquer une exonération de primes de douze mois pour l'assurance en cas de décès ou de mutilation par accident.

48. Ces services englobent la garantie d’assurance-maladie complémentaire, l’assurance de soins dentaires, l’assurance-santé de voyage, l’assurance-invalidité, l’assurance en cas de décès par accident et les indemnités de mutilation.

49. Le Régime d'assurance vie complémentaire et le Régime facultatif d'assurance contre les accidents (décès, mutilation et perte d'usage) font également partie des régimes d'assurance vie offerts aux employés d'Air Canada.

50. Régime principal (primes payées par l'employé) Une augmentation du coût de l'assurance en cas de décès et de mutilation par accident de 0,10 cents par unité, à 0,275 cents par unité.