Nghĩa của từ invisible bằng Tiếng Việt

@invisible
tính từ
- không thể trông thấy
=Invisible à l'oeil nu+ không thể trông thấy bằng mắt thường
- vô hình
=Un danger invisible+ mối nguy hiểm vô hình
- khó gặp
=Un ministre invisible+ một ông bộ trưởng khó gặp
# phản nghĩa
=Visible
danh từ giống đực
- cái vô hình

Đặt câu có từ "invisible"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "invisible", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ invisible, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ invisible trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Tu seras invisible.

Cháu sẽ thực sự bốc hơi

2. Appeler le duelliste invisible?

3. ABC regrette déjà " La caméra invisible ".

4. Le gaz phosphine, invisible, sent comme l'ail.

5. Si c'est de l'encre invisible, comment on fait?

6. Notre joie nationale, notre joie culturelle est invisible.

Niềm hân hoan bản sắc văn hóa, niềm tự hào dân tộc đã không còn.

7. Voici le premier type d'innovation invisible produite en Inde.

Vậy đó chính là một kiểu đổi mới vô hình xuất phát từ Ấn Độ.

8. C'est l'application invisible qui retient notre attention à l'histoire.

Chính sự áp dụng vô hình đã giữ lấy sự tập trung vào câu chuyện.

9. Le seul acolyte invisible auquel je parle s'appelle Harvey.

10. " Invisible, hein? ", A déclaré Huxter, ignorant les inconnu abus.

" Ẩn, phải không? " Huxter, bỏ qua các lạm dụng của người lạ.

11. J'ai passé les 38 dernières années à essayer d'être invisible.

Tôi đã dành 38 năm qua cố gắng để trở nên vô hình Tôi là một biên tập viên.

12. Il aurait été battu à mort par un assaillant invisible.

13. La Lune serait invisible puisqu’elle ne réfléchirait plus la lumière solaire.

14. Ce véhicule impressionnant représente la partie invisible de l’organisation de Jéhovah.

Cỗ xe rực rỡ này tượng trưng cho phần tổ chức vô hình của Đức Giê-hô-va.

15. Les sapeurs ont inondé le gué, il est invisible d'en haut.

Đó là công binh, đang làm chìm phà xuống một chút để ở trên không bọn chúng khó phát hiện.

16. " Je suis Griffin, de l'University College, et je me suis fait invisible.

" Tôi Griffin, Đại học Cao đẳng, và tôi đã làm cho bản thân mình vô hình.

17. Il n'y a pas de carte invisible au dos de la Déclaration!

Thôi nào, không có bản đồ vô hình nào ở mặt sau Bản Tuyên Ngôn Độc Lập cả.

18. La Bible appelle cette guerre visible et invisible du nom symbolique “ Harmaguédon ”. — Apoc.

19. Pour l'homme invisible avait remis les livres et le faisceau dans la cour.

Đối với Invisible Man đã bàn giao sổ sách và đóng gói trong sân.

20. Plus précisément, il y a quatre types d'innovation invisible qui proviennent de l'Inde.

Và cụ thể là, có bốn loại đổi mới vô hình đang diễn ra tại Ấn Độ.

21. Si je ne suis pas une coccinelle ou un bonbon, après 15 minutes, je suis invisible.

Sau đó thì nếu tôi không phải con bọ rùa hay viên kẹo thì cũng bị phế truất.

22. 4 La Parole de Dieu révèle que, depuis le départ, la haine a un instigateur invisible.

4 Lời Đức Chúa Trời cho biết rằng từ đầu đã có một kẻ chủ mưu vô hình.

23. L’agent invisible qui présidait à ce premier monde fut le premier à se disqualifier.

24. À deux heures, le soleil était invisible et on se serait cru à minuit.

25. Pour le reste, cette organisation invisible ressemble à une “mère”, la “Jérusalem d’en haut”.

26. " Vous aven't été eatin'pain et du fromage? " il a demandé, en tenant le bras invisible.

Bạn aven't eatin ́bánh mì và pho mát? " ông hỏi, giữ cánh tay vô hình.

27. 2:10, 11.) Oui, les Israélites avaient échangé la gloire du Dieu invisible contre des idoles sans valeur.

28. Praterkraftwerk - Cette centrale, invisible, est implantée sur le fond de l'Isar à Munich, à la hauteur de l'île Praterinsel.

29. ULTIMATE FITNESS est le premier système balnéo complètement invisible de Villeroy & Boch : la très grande qualité du Quaryl® rend possible ce design novateur et permet de dissimuler les INVISIBLE JETS au fond et sur les parties latérales de la baignoire.

30. Dans le domaine invisible enveloppant la terre, que voient les vrais adorateurs de Dieu qui suivent l’Agneau ?

31. Un ange s’est tenu là, à l’évidence invisible pour les gardes, et l’a secoué pour le réveiller.

32. Conduit par une main invisible pour amener une fin qui ne faisait pas partie de son intention.

Anh ta bị dẫn dẵn bởi bàn tay vô hình tới một kết quả mà anh ta không chủ định

33. Alors pour survivre, je me suis rendu invisible et l'uniforme m'a aidé à apparaître semblable aux autres enfants.

34. Les cosmologistes estiment que 95 % de ce qui constitue l’univers est invisible et indétectable par des instruments scientifiques.

Nhà vũ trụ học ước lượng có khoảng 95% vật chất tạo thành vũ trụ là vô hình và các bộ thiết bị khoa học không thể phát hiện.

35. " Le témoin oculaire, dont le nom a été caché, a indiqué en disant que l'attaquant était invisible. "

36. T'es un putain de panneau d'affichage qui marche, et je suis supposé être invisible, tu te rappelles?

37. " Entendre raison, vous? " Dit l'homme invisible, coller à lui, en dépit des un martèlement dans les côtes.

" Lắng nghe lý do, bạn sẽ? " Invisible Man, gắn bó với anh ta mặc dù một đập ở xương sườn.

38. Ainsi, le “pays de Magog” est le lieu invisible où Satan se trouve confiné au moment où il lance son attaque. — Rév.

39. Quand peut-on exercer son pouvoir, et quand franchit-on la ligne invisible... qui nous sépare de la tyrannie?

40. Tandis qu’ils s’amusaient avec la planchette, des élèves ont senti une présence invisible et se sont enfuis tout affolés.

Trong lúc đang chơi, một số học sinh cảm thấy có ma quỉ hiện diện và các em chạy hoảng loạn.

41. D’une manière invisible à l’œil humain, mais néanmoins perceptible pour Adam, Dieu se promenait dans ce merveilleux jardin.

42. Méthode de mesure des aberrations de l'oeil au moyen de lumière infrarouge invisible et instruments ophtalmiques utilisant ladite méthode

43. La géhenne n’est donc pas le symbole d’un endroit invisible où les morts seraient torturés et brûlés pour toujours.

Vậy Ghê-hen-na không tượng trưng cho một cõi vô hình mà người chết bị thiêu và hành hạ mãi mãi.

44. Richard Wagner est connu pour avoir créé l'orchestre invisible placé dans une fosse entre la scène et le public.

45. Il y a trois semaines, un dôme invisible s'est abattu sur Chester's Mill, nous coupant du reste du monde.

46. Quelle leçon tirer de la merveilleuse organisation qui règne dans la création invisible de Dieu et dans son univers matériel?

Sự tổ chức kỳ diệu của Đức Chúa Trời giữa những tạo vật vô hình và trong vũ trụ vật chất dạy cho chúng ta điều gì?

47. Le pouvoir d’opérer de tels prodiges ne pouvait venir que des ennemis de Dieu dans le monde invisible. — Exode 7:8-12.

Sức mạnh để thực hiện phép lạ như thế chỉ có thể đến từ kẻ thù của Đức Chúa Trời trong cõi vô hình.—Xuất Ê-díp-tô Ký 7:8-12.

48. (Ésaïe 40:26). Ainsi donc, l’univers doit son existence à une force invisible et intelligente qui en assure la maîtrise: Dieu.

Như vậy, vũ trụ hiện hữu nhờ một quyền năng vô hình, cực kỳ lỗi lạc và thông minh—Thượng Đế hay Đức Chúa Trời.

49. Nous nous gardons du vol “ invisible ”, par exemple de nous emparer d’une propriété intellectuelle* qui ne nous appartient pas. — Exode 22:7-9.

50. Les caméras peuvent aussi filmer ce qu'il y a derrière vous et projeter l'image de sorte que vous semblez invisible vu de devant.

Máy quay có thể ghi hình lại thứ đằng sau bạn và chiếu lại hình ảnh đó để trông bạn như đã vô hình khi nhìn từ phía trước.