Nghĩa của từ incontesté bằng Tiếng Việt

@incontesté
* tính từ
- không ai tranh cãi, không ai đặt vấn đề nghi ngờ
=Droit incontesté+ quyền không ai tranh cãi

Đặt câu có từ "incontesté"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "incontesté", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ incontesté, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ incontesté trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Mais dans le troisième grand domaine de la vie, l'amour, Len était un raté incontesté.

Nhưng trong yếu tố thứ ba của cuộc sống, tình yêu, Len là một kẻ thất bại thảm thương.

2. Après la mort de son père âgé, Judas Maccabée devint le chef incontesté de la révolte.

Sau khi cha già chết đi, Judah Maccabee trở thành lãnh tụ độc tôn của cuộc nổi loạn.

3. Mais très vite il fut clair qu'Abraham Lincoln émergerait en tant que capitaine incontesté de cette équipe dissipée.

Nhưng sớm rõ ràng rằng Abraham Lincoln nổi bật lên như người thủ lĩnh tuyệt đối của nhóm bất kham này.

4. La réaffirmation des préceptes fondamentaux rétablit la primauté du confucianisme en Chine et dans les États voisins, qui resta incontesté pendant 700 ans.

5. Il apprit à connaître et à commenter la Bible à partir des œuvres d'Origène, le maître incontesté de l'"école alexandrine".

6. Certains commentateurs notent sa ressemblance frappante en apparence à Kim Il-sung ce qui l'a aidé à se consolider comme le souverain incontesté dans l'esprit des gens.

Một số nhà bình luận đã cho rằng sự giống nhau nổi bật của ông với hình dáng của Kim Il-sung đã giúp củng cố địa vị của ông là người cai trị không bị tranh cãi trong tâm trí của người dân.

7. AAA Elite Limousines se spécialise dans des activités où elle possède un savoir-faire incontesté, bénéficie d'avantages compétitifs durables, et joue un rôle de leader national.

8. On s'attendait à ce que le projet s'étende au-delà de l'Europe et à l'échelle mondiale pour la période future au cours de laquelle l'Allemagne aurait d'abord assuré un contrôle incontesté sur son propre continent, mais Neuordnung n'avait pas cette signification extra-européenne à l'époque.

9. D'une part Cervia avec son histoire millénaire, une belle et la nature sauvage, la passion de la culture et de tradition, de l'autre Milano Marittima, la fille du vingtième siècle, est devenue la capitale de ce monde, protagonosta incontesté des soirées plus "dans" la Côte d'Azur , Aimé et choyé par les personnages de la haute société.

10. De même, s'agissant des concasseurs giratoires, un concurrent s'est présenté comme le leader incontesté du marché, dont il déclare avoir détenu une part considérable entre 1990 et 1996, alors que les parties estiment qu'il n'a pas représenté plus de 25 % des ventes au cours de cette période et que les résultats de l'enquête de la Commission donnent à penser que sa part de marché se situait probablement autour de 30 à 35 %.