Nghĩa của từ héros bằng Tiếng Việt
@héros
* danh từ giống đực
- (vị) anh hùng
=Héros national+ anh hùng dân tộc
- nhân vật nam chính (trong tác phẩm (văn học), trong một sự kiện)
=Héros de roman+ nhân vật nam chính trong tiểu thuyết
=Héros du jour+ nhân vật đang được chú ý
Đặt câu có từ "héros"
1. Tu peux jouer 100 héros en conjonction avec 99 autres héros.
Bạn có thể chơi 100 hero kết hợp vơi 99 hero khác.
2. C'est un héros.
Nó là một anh hùng trong chiến tranh!
3. Le beau héros!
Vị anh hùng!
4. Toute recherche d'un héros commence par ce qui est nécessaire à tout héros... un ennemi.
Trong bất kỳ cuộc tìm kiếm nhân vật chính diện nào... thì phải bắt đầu với cái mà nhân vật chính diện đó yêu cầu, đó là nhân vật phản diện.
5. C'est mon héros.
Anh hùng của tôi đó.
6. Tu es mon héros.
Cao thủ.
7. Tu seras un héros!
Mày sẽ là một anh hùng!
8. Vous êtes un héros.
Ông rất là anh dũng.
9. Mon héros a bondi.
10. Ça sent le héros?
Ta ngửi thấy mùi một anh hùng.
11. Combien d'autres " héros " avez-vous?
Thế ông có bao nhiêu anh hùng chiến tranh chính cống khác đang xếp hàng vậy?
12. Vous êtes un véritable héros.
Cậu là anh hùng chiến tranh thực sự.
13. Vous insultez leurs héros.
Ông vừa sỉ nhục anh hùng dân tộc của họ đấy.
14. On dirait un héros grec.
Giống như vị anh hùng Hy Lạp ấy!
15. Etre un héros est difficile: notre héros résoud une énigme, tue un monstre, échappe à un piège.
Để trở thành một anh hùng cần phải trải qua nhiều thử thách người anh hùng của chúng ta phải trả lời những câu hỏi khó. giết quái vật, và thoát khỏi những cạm bẫy.
16. Joey, joue pas les héros!
Joey, đừng làm anh hùng rơm nhé!
17. Les héros sont souvent des idiots.
Mấy anh hùng trong chuyện tình cảm toàn thằng khốn nạn.
18. Un poteau téléphonique comme héros.
19. Vous êtes un héros, fiston.
Ở đây, anh là người đã chết, con trai.
20. Et je suis le héros.
Và tôi là anh hùng.
21. Ensuite, nous avons les héros tragiques.
Tiếp theo, chúng ta có anh hùng bi thảm.
22. Vous avez vos propres super héros.
Anh đã có biệt đội anh hùng của riêng mình.
23. Mon père est toujours un héros.
24. Toi, le grand héros de guerre!
Anh, anh hùng chiến tranh vĩ đại.
25. Laisse un jeune héros nous sauver.
Cứ để một anh hùng trẻ tuổi nào đó cứu vớt chúng tôi.
26. Le roi veut en faire son héros.
Ổng âm mưu biến Lamarque thành một anh hùng của chính ổng.
27. Un héros unioniste du canyon Apache.
28. Il a toujours été mon héros. »
Cha tôi luôn là anh hùng của tôi.”
29. Notre héros médaillé est devenu un communiste.
Người anh hùng của chúng ta đã gia nhập hàng ngũ Cộng sản
30. Mais un héros rentre toujours chez lui
Nhưng vẫn luôn có một anh hùng trở về
31. Le " héros " disparu, vous aurez des remords.
Và khi tôi chết đi... tôi hi vọng lương tâm em sẽ cắn rứt.
32. Un super héros a saboté notre opération.
Lại thêm 1 cao thủ
33. Je suis un héros du folklore américain.
34. La destinée idéale pour un super héros.
Chất liệu tuyệt vời cho một câu chuyện siêu nhân.
35. Aujourd'hui, nous sommes en compagnie de héros. "
Ngày hôm này, chúng ta đã thực sự là biệt đội anh hùng. "
36. Notre nation vient de perdre un héros.
Vào năm thứ 3, đất nước mất đi một anh hùng
37. Serons nous les héros de chansons ou d'histoires?
Không biết ta có được lưu danh trong chuyện kể không nhỉ?
38. Et du blabla sur les héros morts.
39. Pour moi, t'es un héros de guerre.
Theo tôi thấy, thì anh là anh hùng chiến tranh.
40. Mon fils aura la sépulture d'un héros.
Con trai ta sẽ được an táng như một anh hùng.
41. Il est... un héros pour tout les Américains.
42. L'authentique héros ne cherche pas à être adulé.
43. Tu vois pas que j'essaie d'être un héros?
Bộ không thấy dưới này, tôi đang tìm cách trở thành Anh hùng à?
44. Pour acclamer le héros ou huer le méchant.
Để chúc mừng người hùng hay chọc tức nhân vật phản diện.
45. J'en ai vu tellement de ces jeunes héros.
Ta đã gặp rất nhiều những thiếu niên anh hùng như vậy.
46. Je vais devenir la belle-soeur de Héros.
47. Il attend des renforts de l'Association des héros.
48. Tout super héros a un passé familial tragique:
Siêu nhân nào cũng cần phải có một câu chuyện gia đình bi thảm.
49. C'est mon ami, Hélène, et un héros de guerre.
Anh ấy là bạn anh một anh hùng chiến tranh.
50. Les stromatolithes sont les héros de mon histoire.