Nghĩa của từ glissade bằng Tiếng Việt

@glissade
* danh từ giống cái
- sự trượt; bước trượt chân
- như glissoire
- bước lướt (trong khiêu vũ)
- sự lướt (máy bay)

Đặt câu có từ "glissade"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "glissade", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ glissade, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ glissade trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. matelas gonflable ou glissade, snack de votre choix.

2. On ne casse pas de melons pour une simple glissade avec chute, n'est-ce pas, Kent?

3. Mais pour arrêter cette glissade, il faut adopter des normes sévères et une préférence communautaire véritable.

4. Gyroscopique: horizon artificiel, directeur de vol, conservateur de cap, indicateur de situation horizontale, indicateur de virage-glissade, coordinateur de virage;

5. a) être dotées de revêtements de sol minimisant les risques de glissade et ne causant pas de blessures aux animaux;

6. Telle une feuille qui vole au vent Mavy enchaîne sur scène tous ses mouvements avec fluidité : un développé, une pirouette, une glissade et un grand jeté.

Mavi lướt nhanh ngang qua sân khấu giống như một chiếc lá được gió thổi bay, căng người ra và nhịp nhàng từ động tác này đến động tác khác—développé và pirouette, glissade và grand jeté.

7. Les sols sont construits et entretenus de manière à réduire au minimum le risque de glissade, de chute ou de blessure aux pieds des animaux.

8. □ Les allées et le parking doivent être éclairés ; on veillera à ce qu’il ne s’y trouve rien qui puisse provoquer une glissade ou une chute.

□ Vỉa hè và bãi đậu xe phải đủ sáng và sạch không gây trơn trợt hay dễ té.

9. Les couloirs doivent être dotés de revêtements de sol minimisant les risques de glissade et être conçus de façon à minimiser les risques de blessures pour les animaux.

10. La première est que les plans de relance ont arrêté la glissade vers la dépression et ont peut-être même entraîné un début de redressement, modeste pour l'instant.

11. La position du corps est cohérente avec une glissade suivie de chute, et une blessure initiale causée par un choc sur la rampe pendant la descente, mais je ne peux l'affirmer.

12. À quatre minutes de la fin, Hull eut une chance de revenir au score quand Sone Aluko profita de la glissade de Per Mertesacker, dribbla Fabiański, et frappa dans un angle fermé mais il rata le cadre.

Khi trận đấu còn bốn phút, Hull có cơ hội gỡ hòa khi Sone Aluko tận dụng pha trượt chân của Per Mertesacker, vượt qua Fabiański và tung ra cú sút vào vòng cấm địa từ một góc rất hẹp nhưng chỉ khiến bóng đi chệch khung thành.

13. Mais il en est une qu'ils ne doivent pas choisir, c'est celle qui consiste à ne rien faire - à moins qu'ils ne veuillent encourager encore davantage l'érosion de l'ordre mondial et la glissade vers le chaos et la violence.

14. 4. permet à l'aéronef de réaliser un vol stable et contrôlé, en dehors du décollage et de l'atterrissage, avec un angle d'incidence supérieur à 18 degrés, une glissade sur l'aile de 15 degrés, un angle de tangage ou de lacet de 15 degrés/seconde ou un angle de roulis de 90 degrés/seconde;

15. 4. permet à l'«aéronef» de réaliser un vol stable et contrôlé, en dehors du décollage et de l'atterrissage, avec un angle d'incidence supérieur à 18 degrés, une glissade sur l'aile de 15 degrés, un angle de tangage ou de lacet de 15 degrés/seconde ou un angle de roulis de 90 degrés/seconde;

16. permet à l’"aéronef" de réaliser un vol stable et contrôlé, en dehors du décollage et de l’atterrissage, avec un angle d’incidence supérieur à 18 degrés, une glissade sur l’aile de 15 degrés, un angle de tangage ou de lacet de 15 degrés/seconde ou un angle de roulis de 90 degrés/seconde;