Nghĩa của từ forces bằng Tiếng Việt

@forces
* danh từ giống cái số nhiều
- kéo lớn (xén lông cừu, cắt kim loại)

Đặt câu có từ "forces"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "forces", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ forces, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ forces trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Forces opérationnelles (Task Forces):

2. Forces aériennes

3. Ainsi, selon M. Beine et F. Docquier, « La configuration de l’espace économique résulte de deux forces opposées : les forces de dispersions (ou forces centrifuges) et les forces d’agglomération (ou forces centripètes) [...] qui poussent les entreprises et les ménages à se regrouper sur des espaces restreints.

4. retenez vos forces.

Chưa biết bạn thù, đừng vội làm lòng người nhốn nháo

5. ADF (FORCES DÉMOCRATIQUES ALLIÉES)

6. Les forces françaises l'emportent.

7. Afin de répondre à cette exigence, le corps des officiers de la logistique est structuré en vue d'appuyer les forces maritimes, les forces terrestres et les forces aériennes.

8. Si les forces ennemies...

Nếu đám Chủ Nô đó...

9. Forces aérodynamique, centrifuge et propulsive;

10. Appareils et procedes pour le fractionnement en continu de particules a l'aide de forces acoustiques et autres forces

11. Ces montages étaient soumis à des forces de flexion et des forces de rotation au niveau de l’ostéotomie.

12. Sa tâche dépasse ses forces ;

13. Il y a les forces russes.

Đấy là chưa tính đến quân Nga.

14. Assurer la liaison avec les Forces armées nationales de Côte d’Ivoire et les éléments militaires des Forces nouvelles, en coordination avec les forces françaises, afin de favoriser le développement de relations de confiance mutuelle entre toutes les forces ivoiriennes en présence et d’apaiser les tensions;

15. Mais surtout l'ascension de forces antigouvernementales

16. • Ordonnances administratives des Forces Canadiennes - OAFC

17. Une technique facilite les mesures de forces, telles que des forces qui résultent de la gravitation et de l'accélération.

18. Accroche-toi de toutes tes forces!

Bám chắc vào cái gì đó đi.

19. Giles, le maitre des forces bibliophiles.

20. C'est le tatouage des Forces Spéciales.

Roger, đó là hình xăm của Biệt đội.

21. Mobilisez toutes les forces mandchoues et japonaises.

Huy động tất cả các cánh quân cả người Nhật và người Manchuria.

22. On met l'accent sur l'action centrale des forces extérieures et des forces de contact agissant suivant l'axe de la bande.

23. Ces mesures peuvent être appliquées par des forces armées régulières, par des forces d’opérations spéciales ou par des services secrets.

24. Après les assauts íncessants de nos forces...

25. — l'amortissement du tampon et les forces d'accouplement

26. Ainsi, selon RusHydro, le barrage est construit pour les forces 2,4 fois plus élevées que les forces réelles qu’il subit réellement.

27. À la mi-avril 2014, les forces de Deng Wol se seraient préparées à reprendre Bentiu contrôlée par les forces antigouvernementales.

28. Il devient ainsi possible de déployer les forces de combat à terre tout en laissant en mer les forces de soutien.

29. Quelles forces puissantes ont provoqué ce revirement?

Tôi nghĩ bồi thẩm đoàn có quyền được biết mãnh lực nào khiến ông ta đổi ý.

30. N'est-il pas interdit aux forces armées?

Sếp, em tưởng chúng ta không được phép vào trong lãnh thổ Công-gô.

31. Commandant du 35e régiment des forces spéciales

32. Ce sont les forces d’un adversaire intelligent.

33. " Nos forces armées pourront circuler dans Leonesse. "

34. Nous ne pouvons pas diviser nos forces.

Tuyệt đối không thể phân tán binh lực.

35. Des forces puissantes ont déjà saboté l'enquête.

Binh lực ưu việt đã phá hoại cuộc điều tra này.

36. Les forces françaises cèdent et doivent se replier.

37. 12 septembre : reddition des forces japonaises de Singapour.

12 tháng 9 – Quân đội Nhật Bản chính thức đầu hàng tại Singapore.

38. Après avoir refusé la permission aux forces du Shogun de passer paisiblement, les forces de Satsuma ont ouvert le feu sur le flanc.

Sau khi từ chối cho phép quân đội Mạc phủ đi qua một cách hòa bình, quân đội Satsuma nổ súng từ bên sườn.

39. Elles sont constamment soumises à des forces mécaniques.

Chúng được đặt dưới những lực cơ học liên tục.

40. Éolienne à régulation d'altitude selon les forces aérodynamiques

41. • b) membre des forces régulières, c'est-à-dire des forces régulières des Forces canadiennes, y compris les forces connues autrefois sous le nom de Marine royale du Canada, Armée canadienne active, Milice active permanente, Corps de la Milice permanente, État-major permanent de la Milice, Aviation royale du Canada et Aviation active permanente.

42. Il nous faudra aussi acquérir des systèmes d’identification au combat qui font très bien la distinction entre les forces amies et les forces ennemies.

43. L'élément de support de roue d'entraînement rotatif entre en contact fonctionnel avec un frein magnétique de manière à appliquer un couple de freinage permettant de simuler les forces d'inertie, les forces aérodynamiques et les forces de frottement des courses d'accélération.

44. • Soutien en mer aux forces déployées à terre

45. Titre: caporal-chef des Forces armées centrafricaines (FACA)

46. Et les forces de la convergence ont explosé.

Và các sức mạnh công nghệ hội tụ bùng nổ.

47. Saul a demandé la présence des forces spéciales.

Saul yêu cầu bên Đặc Nhiệm cùng tham gia buổi họp.

48. Par convoi de blindés des Forces Spéciales Irakiennes

Bằng xe bọc thép, với người lái là những cựu chiến binh lực lượng đặc biệt Iraq

49. Associée à M. Nikolay Kozitsyn, commandant des forces cosaques exerçant le commandement des séparatistes de l'est de l'Ukraine qui luttent contre les forces gouvernementales ukrainiennes.

50. Les forces abrasives agissant dans le sens inverse ne sont pas appliquées de manière simultanée avec les forces abrasives appliquées dans le sens de transfert.