Nghĩa của từ forfaiture bằng Tiếng Việt

@forfaiture
* danh từ giống cái
- (luật học, pháp lý) trọng tội (của công chức)
- (sử học) tội phản nghịch
# phản nghĩa
=Fidélité, foi, loyauté.

Đặt câu có từ "forfaiture"

1. La forfaiture?

2. La forfaiture aussi.

3. Il s'agit de la sombre histoire d'une forfaiture de la Commission.

4. C'est une forfaiture dont je vous sais capable, monsieur mon ministre d'Etat.

5. Ses relations avec ces voyous sont-elles si intimes qu'on pourrait parler de forfaiture?

6. En outre, le tribunal jugeait les abus de droit, comme le déni de justice, les manœuvres dilatoires ou la forfaiture.

7. R.J Hoekstra, disculpés pour la forfaiture commise en détruisant tous les dossiers de l'ancien service néerlandais des renseignements extérieurs, notamment en ce qui concerne le Surinam?

8. La chambre criminelle de la Cour de cassation française, qui n’a jamais aussi bien mérité son nom, a commis ce qu’il faut bien appeler une véritable forfaiture.

9. Pire, il cautionne la forfaiture qui consiste à utiliser la procédure de révision simplifiée du traité de Lisbonne pour tenter d'échapper à un éventuel référendum!

10. S’il y a forfaiture quelque part - le mot a été employé -, elle est d’utiliser une paye de député européen pour venir cracher dans la soupe et dénier tous les efforts que nous faisons depuis soixante ans.

11. D'autre part, le parti Contrapoder (contre-pouvoir) a déposé une plainte pour forfaiture contre le juge et le procureurs, dont les actes ont été qualifiés d'absurdité “digne de figurer dans un musée des horreurs”

12. Un spectacle politique de marionnettes, programmé par erreur comme activité pour enfants, s'est soldé par l'emprisonnement des deux marionnettistes, le licenciement des programmateurs des festivités de Madrid et une plainte pour forfaiture contre le juge et le procureur chargés de l'affaire.

13. Je vous mets en garde solennellement contre une forfaiture collective: nous faisons comme s’il pouvait y avoir un jour une Constitution, comme s’il pouvait y avoir une politique étrangère et de sécurité commune, comme s’il pouvait y avoir un ministre européen des affaires étrangères.

14. Je le dois notamment à la forfaiture de Mme Wallis, rapporteure sur mon immunité, qui a accepté tous les artifices permettant de me soustraire à la protection à laquelle j'avais droit, si l'on suivait les règles de la justice, de la morale et de la jurisprudence de ce Parlement.

15. Monsieur le Président, je reviens sur cette véritable forfaiture qui a failli se commettre, sous le prétexte précisément d'une modification du règlement pour l'adapter aux conditions du traité de Lisbonne, cet amendement 86 par lequel l'administration s'octroyait le droit de désigner le représentant des non-inscrits à la Conférence des présidents.

16. R.J. Hoekstra, doit rester membre de l'organe consultatif le plus élevé des Pays-Bas, le Conseil d'État, en dépit de la forfaiture commise sous sa direction - la destruction illégale des dossiers de l'ancien service néerlandais des renseignements extérieurs -, alors que M. Van der Voort, soupçonné de complicité dans un cas semblable, la destruction d'un dossier, a été suspendu?

17. K.M. Meulmeester, participe le 14 septembre prochain, en tant qu'orateur invité, au congrès de Bucarest sur la lutte contre la criminalité internationale dans l'Europe de l'an 2000 en dépit de la forfaiture qu'il a commise en détruisant illégalement les dossiers de l'ancien service néerlandais des renseignements extérieurs, et pourquoi M. Van der Voort, soupçonné de complicité dans un cas semblable, la destruction d'un dossier, est quant à lui suspendu?

18. La présidence n'estime-t-elle pas que, s'agissant des soupçons pesant sur M. Van der Voort, il conviendrait d'appliquer le principe de l'opportunité dès lors que la lutte contre la mafia de la drogue surinamienne sert bien davantage l'intérêt général de l'ensemble de l'Europe et que ces soupçons reposent exclusivement sur une complicité dans un cas de forfaiture qui a consisté dans la destruction d'un dossier, un acte entériné en fonction de l'intérêt général dans des cas beaucoup plus graves tels que ceux de MM. K.M.