Nghĩa của từ fatigant bằng Tiếng Việt

@fatigant
* tính từ
- làm mệt nhọc
=Travail fatigant+ việc làm mệt nhọc
- làm cho chán ngán
=Discours fatigant+ bài diễn văn học làm cho chán ngán
# phản nghĩa
=Reposant. Aisé, facile. Agréable

Đặt câu có từ "fatigant"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "fatigant", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ fatigant, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ fatigant trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Personnage fatigant

2. T'es pas fatigant, toi?

3. Ce que c'est fatigant!

4. Ça commence à être fatigant.

5. Il est fatigant de ramer.

6. C'est trop fatigant de parler.

7. Et cela est fatigant, oui, bien sûr.

8. Excusez-moi, mais vous êtes fatigant avec ça.

9. “JE TROUVAIS vraiment ennuyeux et fatigant d’étudier la Bible.

“TÔI thấy việc học Kinh-thánh rất chán ngán và buồn tẻ.

10. Lorsque nous avons commencé à faire la soirée familiale, je trouvais cela ennuyeux et fatigant.

11. Je n'aurais jamais imaginé à quel point c'est fatigant de ne pas bosser.

12. Pour moi c’est un peu fatigant de le faire, mais je vous remercie de votre compagnie.

13. J'ai toujours trouvé fatigant de rester assis au bord de la mer et de ne rien faire.

14. Cependant, un mauvais rendu des couleurs aboutissant à un résultat bleuâtre peut s'avérer fatigant pour les yeux, stressant et désagréable.

15. Ils ne se rendent pas compte que c’est fatigant et stressant. Et, une fois rentré, il faut se pencher sur les devoirs.”

16. Parfois, c’était un peu fatigant, mais papa nous récompensait toujours en nous payant une glace à la fin de l’activité.

17. Parfois, la remorque semblait si lourde et le travail si fatigant que j’avais l’impression que mes poumons allaient éclater et je devais souvent m’arrêter pour reprendre haleine.

18. Même un long parcours pour se rendre à la Salle du Royaume ne sera pas plus fatigant qu’une promenade en famille dans la région.

19. Deuxièmement, le monde est maintenant tellement bruyant, (Bruit) avec cette cacophonie continue sur le plan visuel et le plan auditif. il est difficile d’écouter ; c’est fatigant d’écouter.

20. Tant mieux pour les avocats - j'en suis un moi-même - mais pour le citoyen, il est fatigant et naturellement aussi très coûteux d'assister au spectacle au lieu d'avoir une offre raisonnable.

21. Le processus long et fatigant de purification exige certainement un effort personnel, mais le véritable protagoniste est Dieu: tout ce que l’homme peut faire est d’«être disposé», être ouvert à l’action divine et ne pas lui opposer d’obstacle.

22. Il est donc évident que cette remarque faite à propos des livres il y a quelque 3 000 ans est aujourd’hui plus juste que jamais: “À faire beaucoup de livres il n’y a pas de fin, et les fréquenter beaucoup est fatigant pour la chair.” — Ecclésiaste 12:12.