Nghĩa của từ faubourg bằng Tiếng Việt
@faubourg
* danh từ giống đực
- ngoại ô, ngoại thành
=Les faubourgs+ dân lao động ngoại ô
# phản nghĩa
=Centre.
Đặt câu có từ "faubourg"
1. Voici les commentaires de nos clients sur l'établissement : Sofitel Paris Le Faubourg .
2. À IKOYI, faubourg chic d’Afrique occidentale, les grandes demeures se transforment en forteresses.
TẠI Ikoyi, một khu ngoại ô giàu sang ở Tây Phi, những biệt thự đã trở thành pháo đài, với tường cao ba mét, đầu tường lởm chởm những mảnh thủy tinh bén nhọn hoặc được rào dây kẽm gai.
3. Une passerelle piétonne relie Neustadt au faubourg d'Erlach, ancien village de pêcheurs.
4. Fock mourut en 1974 et a été enterré dans le cimetière du faubourg pétersbourgeois de Komarovo.
5. Le dépôt et l'usine de production d'électricité sont situés rue du Faubourg Bannier.
6. CONSUELO et ses 13 enfants habitent un quartier de squatteurs d’un faubourg péruvien, à Lima (voir ci-dessus).
7. L'arrière-garde, commandée par le général Vincent, détruit une partie du faubourg de Paris en faisant sauter le magasin à poudre.
8. Ils se réjouirent d’apprendre qu’il était question de bâtir un nouveau Béthel et une imprimerie dans un faubourg de Londres.
9. En 1655 il obtint une sinécure à Oberdrees (aujourd'hui un faubourg de Rheinbach), puis ue autre en 1656 à Kettig, non loin de Coblence.
10. Peu après la Seconde Guerre mondiale, quelques Témoins d’origine juive quittèrent l’Europe pour venir s’installer à Bat Yam, un faubourg de Tel-Aviv-Jaffa, la plus grande ville d’Israël.
11. On pensait à cette époque, construire la gare au nord de Vitré, en haut du faubourg médiéval du Rachapt, afin de se rapprocher de la ville industrielle de Fougères.
12. C'est le 22 décembre 1691 qu'August Hermann Francke est nommé pasteur de l'église Saint-Georges de Halle, dans le faubourg sud de Glaucha (incorporé à la ville de Halle en 1817).
13. Situé dans une rue paisible entre les Champs-Élysées et le Faubourg Saint-Honoré, cet hôtel dispose d'une façade du XIXe siècle décorée de bambou, et qui s'ouvre sur des intérieurs élégants et un cadre 4 étoiles.
14. À partir de 1865, Zola quitte sa mère et emménage avec sa compagne dans le quartier des Batignolles, sur la rive droite, à proximité du faubourg Montmartre, le secteur où se situent les principaux organes de presse.
15. Ce charmant hôtel est situé dans la charmante Rue du Faubourg Saint Antoine, au milieu des sites historiques de Paris y compris le Place de la Bastille, le quartier Marais et la Place des Vosges.
16. Vous pouvez vous rendre à pied jusqu'à l'Opéra, le Sacré-Coeur, le Louvre, la Place Vendôme, le Faubourg Saint-Honoré et les Galeries Lafayette. Le Millenium Hôtel Paris Opéra s'associe parfaitement avec l'art, la culture, les affaires et la mode de Paris.
17. En avril 1931, le bureau parisien de la Société fut transféré des locaux plutôt sombres et exigus du 105 rue des Poissonniers dans un lieu plus pratique et mieux situé, au 129 rue du Faubourg Poissonnière, à Paris IXe.
18. De fait, quelques-uns d’entre eux, venus du Bénin, du Canada, de France, du Gabon, du Nigeria et des États-Unis, étaient présents le 1er avril 1995 pour l’inauguration du complexe de la filiale, quatre bâtiments d’un étage situés à Bonaberi, un faubourg de Douala.
19. Durant la période examinée, le Groupe de travail a transmis au gouvernement deux cas au titre des mesures d'urgence, concernant deux frères, Abul Futuh Tahsin Abul Futuh et Tahsin Tahsin Abul Futuh, qui auraient disparu de leur domicile situé dans le faubourg du Caire appelé Nasr City, enlevés par des agents du service des enquêtes de sécurité de l'État le # avril
20. Cet hôtel de luxe et d'exception jouit d'un emplacement privilégié au coeur de Paris, tout près de la rue du Faubourg Saint Honoré, des grands magasins et des Champs-Élysées. Profitez de l'excellence des services Hyatt dans un hôtel à taille humaine qui constitue un véritable havre de paix, bien qu'étant situé tout près du tohu-bohu du Boulevard Malesherbes.