Nghĩa của từ faiblir bằng Tiếng Việt
@faiblir
* nội động từ
- yếu đi, giảm đi, kém đi
=Le vent faiblit+ gió yếu đi
=Son espoir faiblit+ hy vọng của nó giảm đi
=Mémoire qui faiblit+ trí nhớ kém đi
# phản nghĩa
=Fortifier (se), relever (se), renforcer (se). Affermir (s'), durcir (se). Résiste
Đặt câu có từ "faiblir"
1. Je commence à faiblir.
2. Témoignons, fidèles, prêchons sans faiblir.
3. Personne pour faiblir avec ce joli sourire.
4. La nôtre est- elle en train de faiblir ? Comment le savoir ?
5. » L’épreuve n’a pas fait faiblir leur foi ; elle l’a éprouvée et fortifiée.
6. La croissance exponentielle des capacités des technologies de l’information, au moins, va continuer sans faiblir.
Khả năng phát triển theo cấp số mũ của công nghệ thông tin sẽ còn tiếp diễn.
7. Ai-je laissé ma main faiblir, de sorte que je ne l’ai pas nourrie ?
Phải chăng ta đã nghỉ tay không chăm bón nó?
8. Chacun de nous doit alors répondre à une question fondamentale : Vais-je faiblir ou vais-je aller jusqu’au bout ?
9. J’ai tiré très vite, avant qu’il ne soit effarouché, et avant que sa beauté ne me fasse faiblir.
10. Il y a plein de nouveaux sheiks qui veulent l'amour libre et qui n'ont pas encore renoncé, mais je pourrais faiblir
11. Le mieux dans cette situation est : (1) d’être gentil, aimant et tolérant envers votre ami et (2) de ne jamais faiblir dans votre témoignage.
12. N’hésitez pas à téléphoner à l’un de vos frères dans la foi ou à aller le voir quand vous vous sentez faiblir.
13. Les États membres de l'UE ne doivent pas faiblir lorsqu'il s'agit de respecter leurs engagements dans le cadre du consensus européen pour le développement.
14. Jésus démontre là que même ceux qui sont ses disciples depuis un certain temps ne doivent pas faiblir dans leur détermination à continuer dans cette voie.
15. Miss Hermaphrodite, Alicia, chienne ingrate, Ne m'appelez pas bébé, il ya peu de gens, bougies douleur, si pas pour vous, Infinite Blue Lady, The Thin Man Who Never faiblir pas, l'étranger, le crochet, et fermer le vent.
16. Sur la base du scénario macroéconomique qui sous-tend le programme, la croissance du PIB réel devrait faiblir en passant de 4,0 % en 2006 à 3,0 % en moyenne pendant le reste de la période couverte par le programme, tout en restant proche de son potentiel.
17. considérant que les objectifs de la stratégie de Lisbonne en faveur de la croissance et de la création d'emplois durables doivent être poursuivis sans faiblir, en évitant de prendre des mesures qui augmenteraient la pression pour la suppression d'emplois en Europe dans le secteur automobile et compromettraient la compétitivité internationale de celui-ci
18. En cas d'échec, certains de ces pays pourraient se sentir frustrés et tourner le dos à l'Union : leurs économies commenceraient alors à dériver, les progrès dans la voie de la démocratie et du respect des droits de l'homme risqueraient de faiblir et nous serions - pour toujours peut-être passés à côté d'une chance historique.
19. Les investisseurs étrangers peuvent constater la portée du déficit commercial, calculer la probabilité du déclin nécessaire du dollar pour l'éliminer, et reconnaître que le taux d'intérêt et le différentiels du rendement des avoirs de leurs investissements américains seront insuffisant pour compenser le risque le mois prochain quand les entrées de capitaux commencent à faiblir.
20. 2. estime, conformément à la communication de la Commission sur la stratégie d'élargissement et les principaux défis 2006-2007 (COM(2006)0649), que la Croatie continue à remplir les critères politiques pour adhérer à l'Union et peut être considérée comme une économie de marché viable qui devrait être en mesure de faire face à la pression de la concurrence et aux forces du marché à l'intérieur de l'Union à moyen terme, à condition de réaliser sans faiblir son programme de réformes de façon à mettre un terme aux importantes difficultés qui subsistent;
21. « Tant que mes frères se tiennent à mes côtés et m’encouragent, je peux combattre les préjugés du monde et je peux supporter le mépris et les mauvais traitements avec joie, mais quand mes frères se tiennent à l’écart de moi, lorsqu’ils commencent à faiblir et tentent de retarder mon progrès et mes entreprises, j’en suis réduit à me lamenter mais je ne suis pas moins déterminé à poursuivre ma tâche, avec la confiance que, même si mes amis terrestres fléchissent et même se retournent contre moi, mon Père céleste me soutiendra jusqu’à la victoire.
“Chừng nào mà các anh em của tôi còn hỗ trợ tôi và khuyến khích tôi, thì tôi còn có thể chiến đấu chống lại những thành kiến của thế gian, và có thể vui vẻ chịu đựng những cách đối xử và khắc nghiệt đầy si nhục và lạm dụng; nhưng khi các anh em của tôi đứng ở xa, khi họ bắt đầu trở nên nản chí, và cố gắng cản trở sự tiến bô và nỗ lực của tôi, thì tôi cảm thấy buồn phiền, nhưng tôi vấn quyết tâm tiếp tục nhiệm vụ của mình, vì tôi tin tưởng rằng mặc dù những người bạn trần thế của tôi có thể thất bại, và ngay cả quay lại chống tôi, nhưng Cha Thiên Thượng của tôi sẽ mang tôi đến chiến thắng.