Nghĩa của từ factum bằng Tiếng Việt

@factum
* danh từ giống đực
- bài công kích

Đặt câu có từ "factum"

1. ... Eternum dei verbum caro factum...

2. Elle a ordonné à Bene Factum de payer le montant des droits d’accise dus et les montants accessoires.

3. Bene Factum est une société établie en Lituanie, où elle fabrique et commercialise des produits cosmétiques et d’hygiène personnelle.

4. Bene Factum n’a pas déclaré l’introduction de ces produits en République de Lituanie ni payé d’accises sur l’alcool éthylique qu’ils contenaient, car cet alcool était dénaturé.

5. "Estoppel", expression des adages "non contra factum proprium" voire "nemo auditur ..." ( 43 ), ce principe constitue, à notre avis, une manifestation des obligations contenues à l' article 5 .

6. 157 – Comme la République fédérale d’Allemagne l’a fait au point 83 de son mémoire en défense en invoquant la violation du principe venire contra factum propium.

7. Ce type de livraisons à destination particulière constitue, pour ces deux dispositions, un factum dont l’absence entraîne le fait générateur et l’exigibilité de la TVA à l’importation.

8. La juridiction de renvoi tient pour acquis que Bene Factum savait que ces produits étaient consommés par un certain groupe de personnes en tant que boissons alcooliques (6).

9. 37 L’OHMI, de même que l’intervenante, conteste le fait que les principes d’autorité de la chose jugée ou non bis in idem et l’adage venire contra factum proprium soient applicables dans une procédure administrative devant lui.

10. Le Concile, dans Dei Verbum, nous a dit que la méthode historico-critique est une dimension essentielle de l'exégèse, parce qu'elle fait partie de la nature de la foi, du moment que celle-ci est factum historicum.

11. Ainsi, je ne suis pas disposé à admettre que, en raison de sa déclaration du 5 décembre 1999, Mme Evans ne pourrait avancer qu’elle a fait l’objet d’une discrimination, sur la base du principe venire contra factum proprium.

12. C’est, en effet, ce qui peut être déduit de ses allégations tirées de la violation de l’adage « non venire contra factum proprium », puis au stade de la réplique, de la violation du principe de protection de la confiance légitime.

13. Dès lors, Bene Factum, sur le fondement des dispositions du droit lituanien, n’a pas déclaré l’introduction de ces marchandises sur le territoire lituanien et n’a pas payé d’accise sur l’alcool éthylique dénaturé contenu dans les produits litigieux.

14. iii) Concernant l'enregistrement par des demandeurs de services d’enregistrement non-éligibles, le Registre a exécuté des investigations post-factum et a retiré, lorsque le cas était avéré, les noms de domaine qui sont donc redevenus disponibles pour le public.

15. Selon la thèse dominante de cette jurisprudence, l’interdiction de la double peine concerne les mêmes faits matériels (idem factum), compris comme étant un ensemble de circonstances concrètes indissolublement liées entre elles, indépendamment de leur qualification juridique (idem crimen) ou de l’intérêt juridique protégé.

16. 36 Dans le cadre du second moyen, la requérante reproche à la chambre de recours d’avoir méconnu les principes d’autorité de la chose jugée ou non bis in idem et l’adage venire contra factum proprium ainsi que l’article 42, paragraphe 2, du règlement no 207/2009, lu conjointement avec l’article 15, paragraphe 1, du même règlement.

17. La juridiction de renvoi en déduit que Bene Factum non seulement savait que certaines personnes utilisaient (une partie) des produits litigieux en tant que boissons alcooliques, après leur importation en Lituanie, mais avait en outre tenu compte de cette circonstance lorsqu’elle avait ordonné la fabrication de ces produits (7).

18. Ce principe aurait été consacré par votre jurisprudence relative à l' effet direct des directives et serait la transposition, tantôt de l' adage "Nemo auditur turpitudinem suam allegans" (avis motivés des 30 octobre 1991 et 18 mai 1992), tantôt de l' interdiction de "Venire contra factum proprium" (avis motivés du 2 avril 1991).

19. Elle ajoute qu’une telle reconnaissance ne viole pas le principe général de droit nemo potest venire contra factum proprium (nul ne peut aller à l’encontre de ses propres actes), mais constitue uniquement une limitation de la demande en déchéance qui détermine, conformément aux dispositions de l’article 76, paragraphe 1, du règlement n° 207/2009, les limites de l’examen auquel doit procéder l’OHMI.

20. Toutefois, elle a soutenu que son recours était fondé sur une nouvelle catégorie de détournement de pouvoir, constitué par le fait, pour la Commission, d'avoir adopté un règlement méconnaissant une décision déclarant le système communautaire incompatible avec les règles de l'OMC et son engagement d'éliminer les infractions ainsi constatées (voir points 34 à 36 ci-dessus), en violation de l'interdiction de venire contra factum proprium.

21. 31 Selon les observations écrites de Bene Factum (points 10 à 12), les experts officiels des douanes désignés par l’administration lituanienne ont classé les produits, dans leurs rapports, dans le chapitre 33, dans les sous-positions 33 04 99 00 (produits de beauté ou de maquillage et préparations pour l’entretien ou les soins de la peau) et 33 06 90 00 (préparations pour l’hygiène buccale ou dentaire) de la NC.

22. En revanche, dans le cadre d'une procédure en nullité, les instances de l'Office ne sont pas liées par les constatations opérées dans la décision finale rendue dans le cadre de la procédure d'opposition, en vertu de la règle nemo potest venire contra factum proprium, de la protection des droits acquis, ainsi que des principes de sécurité juridique et de protection de la confiance légitime.

23. 13 La chambre de recours a, en substance, considéré que, tout d’abord, bien que les décisions d’opposition ne soient pas revêtues de l’autorité de la chose jugée, la division d’annulation restait liée par les constatations et les conclusions de fond des décisions antérieures de l’OHMI en vertu de la règle nemo potest venire contra factum proprium, selon laquelle l’administration est tenue de respecter ses propres actes, en particulier lorsque ces actes ont permis aux parties à la procédure d’acquérir de façon légitime des droits sur une marque enregistrée.

24. 19 La chambre de recours a en substance considéré, tout d’abord, que, bien que les décisions d’opposition ne soient pas revêtues de l’autorité de la chose jugée, la division d’annulation restait liée par les constatations et les conclusions de fond des décisions antérieures de l’OHMI en vertu de la règle nemo potest venire contra factum proprium, selon laquelle l’administration est tenue de respecter ses propres actes, en particulier lorsque ces actes ont permis aux parties à la procédure d’acquérir de façon légitime des droits sur une marque enregistrée.

25. 52 Enfin, et en tout état de cause, l’adage non concedit venire contra factum proprium, dont Lagardère se prévaut, ne vise, en droit de l’Union, que l’impossibilité, pour une partie, de contester, devant le juge du pourvoi, un élément factuel ou procédural reconnu devant le juge de première instance et figurant dans le procès-verbal de l’audience devant ce dernier (ordonnances du 25 octobre 2007, Nijs/Cour des comptes, C‐495/06 P, RecFP, EU:C:2007:644, points 52 à 56, et du 24 juin 2010, Kronoply/Commission, C‐117/09 P, EU:C:2010:370, point 44).