Nghĩa của từ extatique bằng Tiếng Việt

@extatique
tính từ
- xuất thần, nhập định
- mê li, mê hồn
=Joie extatique+ cái vui mê hồn
danh từ
- người xuất thần, người nhập định

Đặt câu có từ "extatique"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "extatique", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ extatique, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ extatique trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Extatique.

2. C'était extatique.

3. Ce fut une expérience extatique.

4. Et il decrit cela comme un état extatique.

5. Je ne m'étais jamais senti aussi extatique.

6. En tout cas, tu ne sembles pas extatique pour le moment.

7. C'est alors que fleurit l'expression extatique de la joie: "Je jubile à l'ombre de tes ailes".

8. Jagger a rendu aux traditions cubaines de délire musical extatique l’hommage qui leur était dû.

9. Pour certains, cette confiance n’est qu’un sentiment, une sorte de sensation un peu extatique qu’on doit éprouver spontanément.

10. Mon mari était vraiment extatique... Il n'a pas cessé de me chuchoter tout au long de mon coma,

11. Tu vois, Adso... il n'y a qu'un pas entre vision extatique et frénésie de péché... et il est vite franchi.

12. Avec une expression de joie extatique, les yeux levés vers le ciel, les mains jointes pour la prière, ces hommes accueillirent la mort.

13. Et je sais que ces images ne vont ressembler à rien pour vous -- nous avions une caméra de mauvaise qualité -- mais j'étais extatique.

14. J’ai littéralement la liberté de me déplacer à 360 degrés dans l’espace et de vivre une expérience extatique de joie et de liberté.

15. Ravi de son expression et de la réaction extatique de l'audience, il l'a répété plusieurs fois et la reprise lors d'autres rassemblements.

16. Cette fête « extatique de pénitence et d'actions de grâces » des Hindous évoque la victoire mythique de Murugan, fils des divinités hindoues Shiva et Pārvatī, sur trois démons.

17. Vous pouvez répondre: ‘Les Témoins de Jéhovah parlent de nombreuses langues, mais ils n’essaient pas de se mettre dans un état extatique leur permettant de s’exprimer dans des “langues inconnues”.

18. Mon Dieu, mon Dieu, j'oserai dire... dans une allégresse extatique je dirai de Toi avec présomption : si tu n'étais pas Dieu, tu serais injuste, parce que nous avons péché gravement... et Tu t'apaises.

19. À l'arrivée, je suis allé directement à la « trois en un »et« extatique, je pouvais entendre le reste de la bande: Groupes du calibre de la gare Victoria, Dogo et mercenaires ou Platinum, qui m'a fait penser que le titre de «chansons inconnues" non mauvaise va à cette collection, parce que malheureusement la plupart des gens ne consomment que ce qui se vend plus, la plupart des commerciaux (mais pas tous les échanges nécessairement une mauvaise chose) et peu d'attention ou peut-être ne sait jamais, qu'il y avait des emplois sans qu'il soit libéré ou reconnue comme nécessaire, surtout à l'étranger, ont tous les atouts pour devenir véritables icônes d'une génération.