Nghĩa của từ emblématique bằng Tiếng Việt

@emblématique
* tính từ
- xem emblème
=Animal emblématique de la tribu+ con vật biểu hiện của bộ lạc

Đặt câu có từ "emblématique"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "emblématique", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ emblématique, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ emblématique trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Selon une revue canadienne (Maclean’s), ce coquillage est “ devenu la figure emblématique des espèces aquatiques envahissantes ”.

2. L’acoustique est assez emblématique d'un son de radio ou de studio : direct, le plus précis possible à la source.

3. Ce polo classique rouge pour hommes en coton 100 % biologique possède une coupe ajustée et un logo emblématique brodé sur la poitrine gauche.

Được làm từ 100% cotton hữu cơ, chiếc áo cổ lọ nam màu đỏ cổ điển này có một biểu trưng tôn dáng và có tính biểu tượng được thêu trên ngực trái.

4. La même année commence la parution de la collection de petits livres Der jüngste Tag, emblématique de l'expressionnisme littéraire allemand.

5. La modification de la localisation emblématique des anticyclones bloquants peut également avoir un impact sur le bilan hydrique de la mer Caspienne.

6. Le Baccarat est un jeu de carte excitant qui a été une composante emblématique de la série de roman James Bond Casino Royale par Ian Fleming.

7. L'incarcération de José Bové, leader emblématique de la lutte contre les OGM, a sans doute contribué largement au regain d'opposition à ces cultures après une période de relative accalmie.

8. Ceci en est emblématique - c'est le dîner sur aile, qui nous fait penser aux doux jours d'été quelque part au dessus-de la France dans les années 20, où on dinait sur l'aile d'un avion.

Đây là biểu trưng cho việc đó - đây là phòng ăn trên cánh máy bay, hồi tưởng lại các ngày mùa hè những năm 20 ở đâu đó trên bầu trời nước Pháp, ăn trên cánh một chiếc máy bay.

9. Hôtel traditionnel et emblématique situé au coeur de la vieille ville de style néo-classique et baroque, en face du Palais Alcázar, à deux minutes de marche de la cathédrale et de la place de...

10. Le monument le plus emblématique et le mieux conservé datant de cette période est la porte Noire, un arc de triomphe gallo-romain édifié sous Marc Aurèle au IIe siècle dans le quartier Saint-Jean.

11. Ceci en est emblématique - c'est le dîner sur aile, qui nous fait penser aux doux jours d'été quelque part au dessus- de la France dans les années 20, où on dinait sur l'aile d'un avion.

12. L'hôtel Maria Cristina se trouve dans l'une des villes les plus tendance d'Espagne et constitue lui-même un édifice emblématique de cette dernière. Il arbore en effet une impressionnante façade, jouit d'un excellent emplacement et offre une nourriture succulente.

13. Cependant, son membre le plus emblématique fut certainement Jock V. Andrew, auteur du livre controversé Bilingual Today, French Tomorrow (Bilingue aujourd'hui, tout en français demain) qui dénonce la politique de bilinguisme officiel comme étant un complot visant à faire du Canada un pays francophone complètement unilingue.