Nghĩa của từ embouteillage bằng Tiếng Việt

@embouteillage
* danh từ giống đực
- sự tắc nghẽn
=Embouteillage du carrefour+ sự tắc nghẽn ở ngã tư
- (hàng hải) sự bít cửa cảng
- (từ cũ, nghĩa cũ) sự đóng chai

Đặt câu có từ "embouteillage"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "embouteillage", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ embouteillage, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ embouteillage trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Embouteillage automobile en Inde 103.

2. Au moins un DENM correspondant au service STI-C «Embouteillage - Embouteillage à l’avant » présentant le même sens de déplacement a été reçu.

3. Embouteillage, capsulage, emballage et expédition de marchandises

4. g) lorsqu'il s'agit d'un embouteillage, le nombre de bouteilles remplies et leur contenance;

5. A’ la fin du mois de novembre, Simei – Salon International des Machines pour l’Œnologie et d’ Embouteillage – a conclu positivement l’edition 2009.

6. “ J’ai d’abord pris le chemin de mon domicile, qui est sur une hauteur, explique- t- il, mais j’ai rapidement été coincé dans un embouteillage.

Anh Toru cho biết: “Thoạt tiên, tôi hướng về nhà được xây trên vùng đất cao, nhưng chẳng bao lâu tôi bị kẹt xe.

7. Il convient cependant de souligner que les émissions d'un véhicule qui roule au ralenti dans un embouteillage dépendent très fortement du degré d'encombrement (circulation discontinue) et qu'il n'est donc pas possible de les traiter d'une manière globale

8. Ou nous pouvons contrôler la vitesse avec laquelle les gens se déplacent avec leurs téléphones sur une route, et l'opérateur téléphonique peut voir, lorsque la vitesse décroit, qu'il y a un embouteillage.

Hay chúng ta có thể theo dỗi vận tốc mà mọi người đang đi trên đường cao tốc với điện thoại của họ, và công ty điện thoại có thể thấy, khi vận tốc giảm xuống là có tắc đường.

9. Ou nous pouvons contrôler la vitesse avec laquelle les gens se déplacent avec leurs téléphones sur une route, et l’opérateur téléphonique peut voir, lorsque la vitesse décroit, qu'il y a un embouteillage.

Hay chúng ta có thể theo dỗi vận tốc mà mọi người đang đi trên đường cao tốc với điện thoại của họ, và công ty điện thoại có thể thấy, khi vận tốc giảm xuống là có tắc đường.

10. Toutefois, dans le cas d'un embouteillage à façon, l'indication de l'embouteilleur est complétée par les termes «mis en bouteille pour», ou, dans le cas où il est également indiqué les nom, adresse et qualité de celui qui a procédé pour le compte d'un tiers à l'embouteillage, par les termes «mis en bouteille pour ... par ...».