Nghĩa của từ embase bằng Tiếng Việt

@embase
* danh từ giống cái
- (kỹ thuật) nền đỡ

Đặt câu có từ "embase"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "embase", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ embase, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ embase trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Les tire-fonds sont un type particulier de vis à bois non fendues, à tête hexagonale ou carrée, qui peuvent avoir une embase fixe.

2. Un collecteur se compose d’un dispositif de montage sur le toit (embase), d’une perche, d’un capteur de courant (tête de perche) et d’un frotteur remplaçable

3. A la place, un dispositif de déclenchement (1) actionne automatiquement le mouvement d'une embase inférieure (53) quand la protection d'aiguille est rétractée.

4. La palette séparable ou la palette-embase doit être conçue de manière à empêcher un affaissement du fond du GRV susceptible de le rendre endommageable lors de la manutention.

5. b) La palette ou embase intégrée doit être conçue de manière à éviter tout affaissement du fond du GRV susceptible d'entraîner des dommages en cours de manutention.

6. L'invention concerne une chaîne à éclisses utilisable comme chaîne de convoyage comprenant des éclisses intérieures et des éclisses extérieures agencées alternativement, caractérisée en de qu'il est formé, dans la zone de recouvrement mutuel de deux éclisses (éclisse intérieure 11; éclisse extérieure 12) montées sur un tourillon de chaîne (14), une embase de contrôle (15), en saillie radialement par rapport à l'éclisse voisine, embase qui est empiétée par un nez de contrôle (17) configuré sur l'autre éclisse et destructible sous l'action d'une force.

7. La cellule TEM doit être équipée d'une embase pourvue de broches coaxiales. Cette dernière est raccordée, au plus court, au connecteur correspondant (avec un nombre adéquat de broches).

8. Plus récemment, on a fait des recherches dans le sous-fichier MEDLINE de la base de données TOXLINE (1989 à 1992), la bases de données EMBASE (1989 à 1992) et les bases de données CCRIS, DART et GENETOX du système TOXNET (toutes années).

9. L'élément de criblage (1) est caractérisé en ce que au moins un des doigts est conçu comme un doigt de nettoyage (5) sans partie de renforcement, pour nettoyer notamment une embase (6) d'un élément de criblage (1) disposé sur l'axe de rotation (2,3) voisin.

10. Pendant l'été 1941, on s'aperçut que la tourelle dorsale prévue était vraiment très difficile à installer, la tourelle General Electric à anneau fut remplacée par un système à embase comme les tourelles dorsales des B17, B-24, B25, A-20 et autres bombardiers.

Đến giữa năm 1941, tháp súng lưng cuối cùng tỏ ra quá khó khăn để được trang bị trên chiếc máy bay, và nó được thay đổi bằng kiểu tháp súng vòng của hãng General Electric gắn trên đế giống như kiểu được trang bị cho các tháp súng phía trên của B-17, B-24, B-25, A-20 và các kiểu máy bay ném bom khác.

11. L'invention concerne une structure de dossier, destinée à un siège de véhicule (1), qui comporte une embase plate (30) et un autre élément de structure (20, 40) qui sont liés l'un à l'autre par soudage laser au moyen d'au moins un joint de soudure (50).

12. A l'extrémité libre (7a) du goujon (7) opposée à la paroi (lorsque l'élément de fixation est monté sur la paroi du bâtiment), il est prévu une embase (8) portant une tige (8a) pour la fixation d'un panneau de façade, éventuellement par engagement dans un logement ménagé dans celui-ci.

13. L'invention concerne une fixation d'ailette de turbine, comprenant une embase d'ailette (1) conçue dans le design de pied de sapin, qui présente des dents d'ancrage (5), qui sont conçues en direction de la pointe en fonte d'ailette (12), de telle sorte que la hauteur (H) des dents d'ancrage (5) augmente en direction de la pointe en fonte d'ailette (12).

14. L'invention concerne un dispositif support (15) pour une presse plieuse, comprenant un cadre de base (24), une embase support (17) pourvue d'une surface d'appui (18), qui peut être positionnée entre une position de base (26) et une position maximale (27), l'embase support (17) étant disposée sur un système articulé à levier (25) qui est relié à une unité d'entraînement (32) et conçu comme cinématique parallèle.

15. L'invention concerne une l'assemblage d'un arbre et d'un dispositif d'entraînement, ce dernier comportant un orifice permettant de recevoir ledit arbre, et au moins une partie de cet orifice et une partie de l'arbre positionnée dans la partie de l'orifice présentent une structure polygonale, ceci permettant d'obtenir un blocage en rotation. Ledit arbre est fabriqué dans un matériau thermoplastique et présente une embase, qui permet le rivetage entre l'arbre et le dispositif d'entraînement lors d'un processus de soudage du matériau plastique, des parties de l'orifice situées dans l'intervalle entre l'arbre et l'orifice étant remplies par des bavures de soudage.