Nghĩa của từ décollement bằng Tiếng Việt

@décollement
* danh từ giống đực
- sự bóc
- sự bong

Đặt câu có từ "décollement"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "décollement", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ décollement, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ décollement trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. C’est sans doute un décollement placentaire [décollement prématuré du placenta normalement inséré dans l’utérus].

2. Les taux de tous les cas de décollement prématuré du placenta et de décollement prématuré du placenta aboutissant à une mortinaissance (décollement-mortinaissance) ont été calculés.

3. /verre sont éliminées par décollement.

4. C'était un décollement différé, ou ça semblait l'être..

5. Le tableau 4 présente les taux de décollement placentaire et de décollement-mortinaissance selon l'appartenance à la population urbaine ou rurale.

6. Les mêmes tendances provinciales s'observaient en ce qui concerne le décollement-mortinaissance, sauf en Saskatchewan qui affichait un taux élevé de décollement prématuré du placenta et un taux modéré de décollement aboutissant à une mortinaissance.

7. Oui Oui Décollement prématuré du placenta CIM--9 : 6412

8. • Anomalies placentaires : placenta praevia, décollement placentaire ou compression du cordon

9. Incidence du décollement prématuré du placenta au Canada : 1990 à 1997.

10. Le tableau 1 présente le taux de décollement prématuré du placenta et de décollement-mortinaissance par rapport aux naissances d'un enfant unique par année.

11. On ignore encore les causes premières du décollement prématuré du placenta, mais plusieurs facteurs de risque ont été relevés, notamment la prééclampsie, l'hypertension antérieure à la grossesse, les antécédents de décollement prématuré du placenta, l'âge avancé de la mère, le tabagisme et la consommation de cocaïne 1,3,9-11. Certains ont aussi émis l'hypothèse que les causes d'un décollement marginal ou partiel diffèrent peutêtre de celles d'un décollement complet4.

12. Les changements brusques de la TA risquent d'entraîner un décollement placentaire.

13. • Complications pendant la grossesse (p. ex. pré-éclampsie, diabète gestationnel, décollement placentaire)

14. • Anomalies placentaires : placenta praevia, décollement placentaire ou compression du cordon ombilical

15. Ainsi, les résultats de cette étude offrent des données de référence sur les taux de décollement prématuré du placenta et de décollement prématuré du placenta aboutissant à une mortinaissance au Canada.

16. Les taux de décollement prématuré du placenta et de décollement prématuré du placenta débouchant sur une mortinaissance ont été examinés selon l'année civile, la province, l'âge de la mère et l'appartenance à la population urbaine/rurale.

17. Elles doivent également posséder un pouvoir adhésif suffisant, et toute tentative de décollement doit entraîner leur destruction

18. Nous nous emploierons ici à décrire les taux de décollement prématuré du placenta, de

19. Mots clés : affections placentaires; Canada; complications de la grossesse; décollement prématuré du placenta; épidémiologie

20. Les taux de décollement prématuré du placenta et de décollement prématuré du placenta débouchant sur une mortinaissance ont été examinés selon l’année civile, la province, l’âge de la mère et l’appartenance à la population urbaine/rurale.

21. L'exactitude de la détermination des cas de décollement placentaire représente la principale lacune de cette étude.

22. L'étude fait en outre état d'un risque particulièrement élevé de mortinaissance attribuable au décollement placentaire.

23. L'invention concerne un procédé acoustique non destructif permettant de détecter des zones de décollement sur des fresques et plus généralement sur des peintures murales, ce procédé s'appuyant notamment sur l'utilisation d'un indicateur physique de décollement, à savoir le coefficient d'absorption acoustique.

24. Elles doivent également posséder un pouvoir adhésif suffisant, et toute tentative de décollement doit entraîner leur destruction.

25. Ce décollement acétabulaire n’a pas encore été rapporté alors que cette complication est publiée pour le versant fémoral.

26. Ce phénomène conduirait à une sous-estimation du taux de décollement prématuré du placenta dans la présente étude.

27. Elle confère également une excellente propriété de décollement et protège la surface d'un polariseur grâce à une mouillabilité appropriée.

28. Ces résultats offrent des données de référence de base pour le calcul des taux de décollement placentaire au Canada.

29. Les deux causes les plus fréquentes en sont le placenta praevia et le décollement placentaire, décrits au table au 6

30. Le décollement prématuré du placenta, et d’autres affections placentaires telles que le placenta praevia, ne font toutefois pas l’objet d’une surveillance.

31. Des désastres naturels (p. ex. le décollement placentaire, le prolapsus du cordon, l’hypoxémie fœtale) peuvent se produire en milieu rural.

32. Un décollement des deux rétines en 1971 a endommagé ma vue irrémédiablement, et depuis j’ai beaucoup de mal à lire.

33. Ces adhésifs peuvent se caractériser par une haute résistance au décollement, par une pégosité élevée et par une force d'adhérence importante.

34. Pendant toute la période d'observation, le taux de décollement placentaire était de 11,25 (IC à 95% : 11,1-11,4) pour 1 000 naissances d'un enfant unique.

35. Les milliards de germes qui grouillent à sa surface sont pour la plupart éliminés lors du décollement de ses couches superficielles.

36. On n'a trouvé aucune étude qui rende compte de la variabilité régionale des taux de décollement prématuré du placenta observés dans une population.

37. Description de trois types de marges de convergence : marges de convergence compressive, marges de convergence à faible décollement ou pelage; marges de convergence extensive.

38. On n’a trouvé aucune étude qui rende compte de la variabilité régionale des taux de décollement prématuré du placenta observés dans une population.

39. Le tableau 1 présente le taux de décollement prématuré du placenta et de décollementmortinaissance par rapport aux naissances d’un enfant unique par année.

40. Le taux de décollement prématuré du placenta en Amérique du Nord oscille entre 0,1 et 0,2 pour 1 000 grossesses4-7, mais les taux déclarés peuvent varier de 0,04 à 0,35/ 1 0001,3,8,9. L'étendue de cette plage de variation des taux d'incidence s'explique en partie par la diversité des critères de diagnostic du décollement placentaire ainsi que par une reconnaissance accrue des formes plus bénignes du phénomène, autrement dit, du fait que le décollement du placenta de la paroi utérine peut être complet, partiel ou marginal (ne touchant que la zone marginale du placenta).

41. Description de trois types de marges de convergence: marges de convergence compressive, marges de convergence à faible décollement ou pelage; marges de convergence extensive

42. La polyoléfine oxydée fait efficacement adhérer le liant asphaltique à l'agrégat de manière à résister au décollement du liant asphaltique de l'agrégat provoqué par l'humidité.

43. L'invention concerne une membrane à fibre creuse composite, qui a une perméabilité à l'eau et une résistance au décollement améliorées, et son procédé de fabrication.

44. L'analyse ultra-structurale de l'acrorrhage d'Actinia equina L. a permis de montrer une adaptation histologique au décollement de l'ectoderme lors de la réponse de l'actinie à une agression.

45. Un second groupe témoin est composé de femmes ayant donné naissance à un enfant vivant et ayant fait l'objet d'un diagnostic de décollement placentaire.

46. Résumé Le décollement prématuré du placenta (ou abruptio placentae) est un problème obstétrical grave associé à une incidence accrue de morbidité et de mortalité périnatales.

47. Apparence visuelle- Aucune partie de l’échantillon exposé ne doit montrer des signes de craquelure, écaillage, piqûres, boursouflure, décollement de la couche supérieure, distorsion, farinage, souillure ou corrosion

48. Les basides du champignon phytopathogène Exobasidium camelliae var. gracilis Shirai, apparaissent du côté abaxial des feuilles infectées du Camellia sasanqua Thunb., suite au décollement de la surface inférieure de la feuille.

49. Autre possibilité, la prévalence d'un certain nombre de facteurs de risque associés au décollement prématuré du placenta, signalée dans des études antérieures1,4,9,10,17-19, pourrait être à la baisse.

50. Le taux de décollement placentaire était le plus élevé chez les mères de plus de 40 ans et le taux de létalité, chez celles de moins de 20 ans.