Nghĩa của từ décomposition bằng Tiếng Việt

@décomposition
* danh từ giống cái
- sự phân tích.
=La décomposition de l'eau par le courant électrique+ sự phân tích nước bằng dòng điện
- sự phân hủy, sự thối hỏng.
- (nghĩa bóng) sự tan rã.
=La décomposition d'une société+ sự tan rã xã hội.
- (nghĩa bóng) sự làm đổi khác, sự biến đổi.
=Décomposition du visage+ sự biến sắc mặt.
# phản nghĩa
=Combination, composition, synthèse. Conservatio

Đặt câu có từ "décomposition"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "décomposition", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ décomposition, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ décomposition trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Annexe C Méthode de décomposition fonctionnelle 1.

2. Les gaz de la décomposition le gonflent.

3. Toute décomposition ultérieure relève de l'activité microbienne.

4. Additifs pour empêcher la décomposition du béton sous l'eau

5. Décomposition biologique de la matière organique en conditions aérobies.

6. On dirait de l'acide... qui a créé cette décomposition.

7. Et ils ont été exposés à l'adipocire durant la décomposition.

8. Catalyseur d'acides solides et procédé de décomposition d'hydroperoxyde de cumène

9. La décomposition de l'eau oxygénée dégage de la chaleur.

Khi chất tẩy này phân hủy, Phản ứng hóa học sẽ giải phóng ra dưới dạng nhiệt năng.

10. C'est une analyse très intéressante sur les vitesses de décomposition.

11. L’énergie de décomposition exothermique est-elle inférieure à 300 J/g?

12. Nouveau facteur favorisant la décomposition de l'acide hyaluronique et son inhibiteur

13. Phénomène indésirable cause par un agent biologique; pour la décomposition biologique désirable utiliser

14. On a étudié la décomposition thermique de l'acide malonique à l'aide du “Derivatograph”.

15. Système et procédé pour une décomposition spatiale/en intensité supplémentaire d'images médicales

16. Les corps trouvés au Texas étaient embaumés pour retarder la décomposition.

17. L'huile chaude quotidienne a accéléré décomposition et hydratation du gras. Dieu.

18. Le système est contrôlé par l'auxine, qui stimule la décomposition de l'inhibiteur.

19. Nous avons étudié la décomposition des souches d’épicéa commun (Picea abies (L.)

20. Appareils de climatisation d'installations de compostage et de salles de décomposition

21. décomposition visible d'une partie quelconque de la pomme due à des micro-organismes.

22. Respecter scrupuleusement l'ordre des opérations pour éviter la décomposition de la pepsine.

23. l) «déchet biodégradable»: tout déchet pouvant subir une décomposition anaérobie ou aérobie;

24. On a étendu le mécanisme de dissociation du transfert de protons, proposé pour la décomposition thermique du perchlorate d'ammonium (AP), afin d'expliquer la formation des produits de décomposition de ces deux perchlorates d'amines substitués.

25. Processus de décomposition de déchets luminescents de terres rares par deux acidolyses

26. Mots Clés : comportement acide–base, espèces protonées, décomposition, dissociation homolytique, dissociation hétérolytique.

27. Quand les œufs de la mouche éclosent, les asticots se nourrissent des insectes en décomposition.

28. Récipient en teflon pour décomposition d’échantillons utilisant une condensation de gaz par refroidissement à air

29. Le sel du pain est transformé en produit par substitution acide, décomposition thermique ou électrolyse.

30. La décomposition thermique de ces ozonides donne les lactones ou les acides oléfines carboxyliques correspondants.

31. Cette enzyme est nécessaire à la décomposition de substances dans l organisme appelées glycosaminoglycanes (GAG

32. Cette composition a une activité inhibant la décomposition contre la matrice extracellulaire d'un cartilage.

33. Mots clés : mécanisme de décomposition, cinétiques, effet de solvant, réaction avec des acides carboxyliques.

34. La plasmine est capable de catalyser la décomposition de la fibrine par fibrinolyse.

35. On observe une décomposition partielle des dérivés d'amino-acides après un temps prolongé.

36. Au XIXe siècle, un revêtement fut ajouté pour renforcer le mur en décomposition.

37. Outre les alcaloÏdes naturels on a également identifié un produit de décomposition de l'ergotamine.

38. L'acide formique est un autre produit de décomposition de l'hydrate de chloral (Newman et Wackett, 1991).

39. L’acide formique est un autre produit de décomposition de l’hydrate de chloral (Newman et Wackett, 1991).

40. Bactérie de l'acide lactique ayant une capacité de décomposition de l'acide oxalique élevée

41. La décomposition des déchets d’animaux d’élevage survient soit en aérobie ou en anaérobie.

42. Les prairies accumulent une couche de plantes mortes et en décomposition, la « litière ».

43. Une tourbière est constituée de couches de végétaux parvenus à divers stades de décomposition.

44. Sont considérés comme cas d'urgence la décomposition auto-accélérée et l'immersion dans les flammes.

45. On a étudié la décomposition acidocatalysée du diazodiphénylméthane (DDM) dans le DMSO contenant des quantités variables d'eau.

46. — décomposition de carbonates alcalins et alcalino-terreux lors de la fusion des matières premières,

47. Ce procédé permet d'effectuer et de stimuler la décomposition biotique ou abiotique qui suit.

48. Le CO2 résultant de la décomposition des aliments sera consommé par la récolte de l'année suivante.

49. Mots clés : décomposition du méthanol, catalyseurs de CuO sur du charbon activé, complexe catalytique actif.

50. Cette coordination additionnelle favoriserait la formation de dioxyde de silicium (un des produits de la décomposition).