Nghĩa của từ cypriote bằng Tiếng Việt

@cypriote
* tính từ
- (thuộc) đảo Síp

Đặt câu có từ "cypriote"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cypriote", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cypriote, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cypriote trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Au cours des dernières décennies, le climat cypriote s'est réchauffé et asséché.

2. 1. demande à la Commission d'apporter immédiatement au gouvernement cypriote une assistance matérielle et financière;

3. En 2006 Tykač a investi par l'intermédiaire de l'entreprise cypriote Indoverse Investment Limited dans une participation minoritaire du groupe minier Czech Coal.

4. Il me semble que les relations avec ce pays ne doivent pas être subordonnées à la question cypriote.

5. La nouvelle législation qui alignera la loi cypriote sur l'acquis environnemental comporte des dispositions sur l'éducation des chasseurs.

6. Le fait s'inscrit dans une série d'interventions indirectes de l'établissement militaire turc destinées à maintenir M. Denktash à la tête de la communauté cypriote turque.

7. La Commission poursuivra ses efforts de conciliation à Chypre en prenant contact avec la communauté cypriote turque dans la perspective de l'adhésion de Chypre à l'Union européenne.

8. Quand de graves difficultés surgirent à la suite de la question cypriote et du différend avec la Turquie et que la mobilisation fut décrétée, la junte se trouva devant des problèmes complexes.

9. Je lance donc un appel à la communauté internationale afin de mettre le soi-disant gouvernement cypriote-turc sous pression pour qu'il ne mette plus en danger la sécurité de ceux qui le critiquent.

10. Or, une telle coopération est exclue avec les autorités d' une entité telle que celle établie dans la partie nord de Chypre, qui n' est reconnue ni par la Communauté ni par les États membres, ceux-ci ne reconnaissant d' autre État cypriote que la république de Chypre.

11. À cette fin, il serait possible d'améliorer les mécanismes existants - je pense aux accords Berlin Plus - et d'envisager de nouveaux mécanismes - je pense ici à la proposition d'un quartier général opérationnel pour l'UE. Nous devons surmonter les obstacles - par exemple l'impact négatif du problème cypriote - et, surtout, améliorer les perceptions réciproques.

12. Considérant, d'une part, que la loi cypriote sur les antiquités (1964) fait de l'église de la Vierge de la Miséricorde un monument classé et, d'autre part, que le sacrilège commis constitue une agression patente contre les patrimoines culturels grec et européen, la Commission pourrait-elle dire si elle compte prendre des mesures?

13. M. Sükrü Sina Gürel, ministre turc de l'Intérieur, déclarait le 11 octobre 2000, lors de la cérémonie de réouverture de l'Université de l'Égée, que la Turquie ne considérait pas comme conditions de son adhésion à l'Union européenne ni la solution de la question cypriote ni le règlement des différends helléno-turcs.

14. 32 Ils font remarquer que l' accord d' association s' applique à l' ensemble du territoire cypriote à l' exception des zones des bases souveraines, mais y compris la partie nord de Chypre, et qu' il a pour objectif global d' éliminer progressivement les obstacles aux échanges commerciaux entre la Communauté et Chypre.