Nghĩa của từ corbeau bằng Tiếng Việt

@corbeau
{{con quạ}}{{corbeau}}
danh từ giống đực
- con quạ
=Noir comme un corbeau+ đen như quạ
- (nghĩa xấu) thầy tu
- người nặng vía
- kẻ tham mà ngốc
- (kiến trúc) mút chìa
- (sử học) thang móc tàu (địch)

Đặt câu có từ "corbeau"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "corbeau", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ corbeau, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ corbeau trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Le corbeau...

Blackbird ( chim hét )

2. Oeuf de corbeau.

3. Commandement appelle Corbeau.

Chỉ huy trưởng gọi Raven.

4. Le corbeau arrive.

5. " Le corbeau dit... "

" Bài thơ về con quạ "

6. Un corbeau est arrivé.

7. Il a un corbeau.

8. Commandement à Corbeau

Chỉ huy trưởng gọi Raven.

9. Je suis le corbeau.

10. Et garde ton verre, roi Corbeau.

11. Pour ce faire, ils utilisent le corbeau (corvus).

Quạ (danh pháp: Corvus) là một chi thuộc họ Quạ (Corvidae).

12. Le jeune corbeau vole au-dessus, en dessous,

Con quạ trẻ bay cao, bay thấp,

13. " Le corbeau m'honore de ses pleurs. "

14. Pourtant, il serait regrettable de sous-estimer le corbeau.

15. Le Corbeau, c'est comme l'équipe de foot.

16. Noé lâcha alors un corbeau hors de l’arche.

17. Un corbeau est arrivé de la Citadelle.

18. Plus connu sous le nom du " corbeau ".

Thường được biết đến với biệt danh Blackbird.

19. Le vieux corbeau commence à ralentir.

Con quạ già đang trở nên chậm chạp.

20. Et autour du vieux corbeau lent.

Và bay lòng vòng quanh con quạ già chậm chạp.

21. Ce corbeau est-il votre animal de compagnie ?

22. Cuervo, le corbeau, est un élément de l' alchimie

23. C’était un vieux corbeau de taille imposante ».

Anh ta chỉ là một con bọ cánh cứng lớn thôi."

24. Le nid de corbeau, Joe ne le verra jamais.

25. Sais-tu pourquoi un corbeau ressemble à un bureau?

Cô có biết là tại sao một con quạ lại giống một chiếc bàn làm việc không?

26. Comme un corbeau sur le coup de minuit!

27. " Maître corbeau tenait dans son bec un fromage.

28. Tu es le meilleur pour faire danser Face-de-Corbeau.

29. chapelier, pourquoi un corbeau ressembIe-t-iI à un bureau?

Hatter, tại sao một con quạ lại giống một chiếc bàn làm việc?

30. Ce n'est pas à toi de le tuer, corbeau.

31. La lumière épaissit, le corbeau vole vers les bois peuplés de freux,

32. Lion et corbeau, étranges alliés combattant sur un océan de cadavres.

33. Dans les légendes d’Afrique, d’Asie et d’Europe, le corbeau est un présage de mort.

34. Des pioches en bec de corbeau de Maratha, en Inde.

35. Il s'agit du deuxième prix le plus important après le Corbeau d'or.

Đây được coi là giải thưởng danh giá thứ hai chỉ sau giải chính Sư tử vàng.

36. Parce qu'il y a un corbeau d'un mètre de haut juste à côté de toi.

37. L'aigle, le corbeau, le hibou, le cormoran, l'alouette et le faucon sont des oiseaux.

38. Mais, c'est pas trop jihadiste de faire exploser un corbeau, non?

39. Jamais l' aigle ne perdit plus de temps qu' en apprenant du corbeau

40. Il est écrit par le roi Corbeau, et il m'a parlé de vous.

41. As-tu trouvé une plume de corbeau dans la tombe de Miller Beck?

42. Le corbeau freux a aussi la réputation de manifester sa présence en croassant bruyamment.

43. Il vit un corbeau sur un sapin, qui tenait en son bec un morceau de fromage.

44. Même le corbeau est enroué, qui annonce l'approche... de Duncan sous mes remparts.

45. À partir de maintenant, toi et Corbeau serez responsables de la chambre forte.

Bắt đầu bây giờ kho do con cai quản!

46. A cet égard, la référence du gouvernement danois à l'arrêt Corbeau (28) est dénuée de pertinence.

47. Le conjoint ferme une usine chimique et il finit par manger un corbeau, ou plutôt un pigeonneau empoisonné.

Kẻ chuyên chiếm quyền đóng cửa một nhà máy rồi ăn phải một con quạ, hay trong trường hợp này, là chim cút bị độc.

48. À l’époque du juge Guidéôn, un prince de Madiân s’appelait Oreb, nom qui signifie “ Corbeau ”. — Jg 7:25.

49. À la manière d’un “ corbeau ” qui rédige des lettres venimeuses, le Diable manipule insinuations, demi-vérités et mensonges avec grande dextérité.

Giống như kẻ chuyên viết thư xuyên tạc, hắn tinh ranh trong việc dùng lời nói bóng gió, bán tín bán nghi, và lời dối trá.

50. Mais, jusqu’à l’arrêt Corbeau, précité, le principe de proportionnalité n’apparaît pas dans le raisonnement de la Cour.