Nghĩa của từ coplanaire bằng Tiếng Việt

@coplanaire
* tính từ
- (toán học) đồng phẳng
=Vecteurs coplanaires+ vectơ đồng phẳng

Đặt câu có từ "coplanaire"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "coplanaire", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ coplanaire, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ coplanaire trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Montage coplanaire

2. Jonction hyperfréquence coplanaire coaxiale

3. Commutateur de guide d'ondes coplanaire

4. Les surfaces miroir d'au moins une paire d'éléments réfléchissants (35, 75) sont à orientation coplanaire.

5. Support d'impression assemblé de manière coplanaire à partir d'au moins deux parties de support d'impression planes

6. Système de guide d'ondes coplanaire à contrôle d'impédance pour la distribution tridimensionnelle de signaux de grande largeur de bande

7. Il est entendu que ce dispositif de synchronisation (13) repose sensiblement de manière coplanaire par rapport au plan sous-tendu des rails (8, 8').

8. Le projet NGAMIT a conçu le prototype d'un nouveau piège de Penning à guide d'onde coplanaire, afin de détecter le piégeage d'un seul ion ou électron.

9. Les bras en spirale (11,12,13,14) sont raccordés à chacune de leurs extrémités intérieures à une ligne coplanaire (2) pour assurer l'alimentation et/ou la réception de signaux.

10. La technologie coplanaire 3D est ainsi complétée par des configurations de type microruban sur substrat mince (tfms), tandis que des architectures composites ceramique/mousse deviennent envisageables pour integrer les antennes en réseau.

11. Les données absolues récentes de Jung et al. pour l'ionisation de l'hélium en géométrie asymétrique coplanaire sous l'impact d'électrons de 600 eV sont analysées en utilisant un produit de deux fonctions d'onde coulombiennes pour l'état final.

12. Le couplage vertical entre un résonateur passif et un bus à guide d'ondes (cavité résonateur coplanaire), dans lequel le résonateur est placé au-dessus du guide d'ondes, a obtenu des résultats révolutionnaires avec d'importantes implications pour les circuits optiques.

13. Chaque bras (4a, 4b) présente une ligne coplanaire (7) disposée sur une couche de substrat (5) et s'étendant en direction d'une connexion électrique (6), ainsi qu'une ouverture de couplage commune (8), grâce à quoi les deux bras de filtre (4a, 4b) sont assemblés entre eux, un contact visuel des sphères n'étant pas absolument impératif.

14. Le dispositif optique (3) est agencé et/ou conçu de sorte que le champ de vision (4) du dispositif de caméra présente un angle de vue maximal alpha d'au moins 120°, de préférence d'au moins 150°, en particulier d'au moins 180°, dans au moins un plan coplanaire par rapport au sens d'observation (5) du dispositif de caméra (6).

15. En outre, l'appareil de mesure en ligne comprend une électronique de mesure (20) couplée électriquement avec le capteur de mesure, qui fournit, au moins temporairement, au moins un signal d'excitation (iexc) agissant sur le dispositif d'excitation, et qui détermine au moins momentanément une valeur d'amortissement (XDI) du premier type, qui représente momentanément un amortissement de vibrations d'au moins un tube de mesure, antisymétrique, induit, d'un milieu guidé dans au moins un tube de mesure, par rapport à un plan médian virtuel, coplanaire à une section du tube de mesure, et/ou qui représente momentanément un amortissement de vibrations d'au moins un tube de mesure, induit, d'un milieu guidé dans au moins un tube de mesure.

16. La règle de butée (10) pour scies circulaires à table est composée d'un corps profilé creux (14) s'étendant dans le sens longitudinal, de section transversale sensiblement rectangulaire, sur lequel sont formés des moyens (20, 20), servant à fixer ledit corps sur une table de machine-outil (12), et dont un côté est réalisé sous la forme d'une branche de guidage (22) pourvue d'un prolongement (24), s'étendant de façon coplanaire et présentant, sur son bord avant, une règle de guidage (26) pour des pièces de faible hauteur, laquelle règle de guidage s'étend de la table de machine-outil (12) vers le haut, en formant un angle droit, lorsque la règle de butée (10) est en position horizontale, position dans laquelle la branche de guidage (22) s'appuie sur ladite table (12).