Nghĩa của từ contrariant bằng Tiếng Việt

@contrariant
* tính từ
- hay cãi lại, hay làm ngược lại
=Esprit contrariant+ tính hay làm ngược lại
- gây trở ngại
=Pluie contrariante+ trận mưa gây trở ngại
# phản nghĩa
=Accommodant, conciliant. Agréable, réjouissant

Đặt câu có từ "contrariant"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "contrariant", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ contrariant, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ contrariant trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Que c'est contrariant!

2. Vous êtes si contrariant!

3. Un membre du jury a été contrariant.

4. Écoutez, je sais que tout ça a été très contrariant.

5. «La dégradation ou la perte de bagages est un événement contrariant.

6. Mais ce serait certainement insultant pour tes parents et contrariant pour toi.

7. Mais cela sera contrariant quand vous serez tous morts des mains de l'Augure.

8. Même mes misérables esclaves ignorent parfois mes désirs... contrariant ceux que je chéris le plus.

9. Le projet a également mis en évidence les principaux facteurs favorisant ou contrariant l''innovation.

10. Je n'ai jamais compris les attachements sentimentaux aux objets, parce que c'est si contrariant quand on les perd.

11. Madame le Président, il est quelque peu contrariant de poursuivre un débat qui semble déjà s'être terminé, mais enfin, continuons.

12. Il ne faudrait pas que les câblo-opérateurs, souvent détenteurs d'un monopole local, ne se substituent au monopole d'État, contrariant ainsi les objectifs poursuivis par la libéralisation.

13. ” Les savants pensent que “ la graisse empêche le cerveau d’absorber le glucose, peut-être en contrariant l’action de l’insuline qui favorise la régulation du taux de sucre dans le sang ”.

14. Nous pensons profondément que le jeu des règles qui permettent la construction de l’espace de liberté, de sécurité et de justice ne saurait être interprété dans un sens contrariant cet idéal, mais, au contraire, le favorisant.

15. contrariant les progrès de la coopération judiciaire, et même des procédures judiciaires, dépassant les limites de la bienséance, de médias libres et indépendants ou même du système électoral, utilisant la présidence de l’UE pour enlacer Vladimir Poutine, ignorant les actes perpétrés par la Russie en Tchétchénie.