Nghĩa của từ collimateur bằng Tiếng Việt

@collimateur
* danh từ giống đực
- (vật lý học) ống chuẩn trực

Đặt câu có từ "collimateur"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "collimateur", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ collimateur, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ collimateur trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. - méthode d'essai au collimateur.

2. Sectes dans le collimateur de la police

3. Attention, je vous ai dans le collimateur!

4. Paraît qu'il a un boss arménien dans le collimateur.

5. Collimateur insérable et générateur de rayons x qui contient ce dernier

6. Dès qu'on sort de leur collimateur, je te file un gnon.

7. Il a des fiches parmi tes copains, et il t'avait dans le collimateur.

8. Collimateur pour le rayonnement x, le rayonnement gamma ou de rayonnement corpusculaire

9. Les combustibles fossiles demeurent néanmoins en permanence dans le collimateur de la politique internationale

10. A droite de l'objectif, un bouton sert à sélectionner le collimateur autofocus actif.

11. Et maintenant, toutes les personnes restantes auxquelles je tiens, nous sommes tous dans son collimateur.

12. Particulièrement dans le collimateur des parents, les paroles du heavy metal et du gangsta rap.

13. Dans un autre mode de réalisation, un collimateur présente une rangée de micro-éléments toroïdaux (140).

14. L'une des avancées majeures de ce projet a été le développement d'un collimateur radial pour le spectromètre à neutrons RITA-2.

15. BEIJING – Le taux de change de la devise chinoise est une fois de plus dans le collimateur du Congrès américain.

16. Dans une forme d'exécution, la visée de contrôle indépendante comprend un ensemble collimateur (36) et un ensemble périscope aligné (38).

17. Selon une technique alternative de l'invention, le collimateur est déplacé dans deux directions différentes, afin d'obtenir des informations de position par utilisation du balayage.

18. En outre, le modèle contient des pales mobiles, ce qui constitue la principale innovation de ce collimateur par rapport aux autres instruments actuellement disponibles.

19. Un collimateur K de demi-divergence β/# = #,# × #–# rd est diaphragmé à # mm à l’aide du diaphragme Dτ contre lequel se trouve le porte-échantillon

20. C'est ainsi qu'il se trouva désormais dans le collimateur de la police habsbourgeoise, qui ne cessa plus de l'espionner au cours de ses séjours à Vienne et à Prague.

21. Parallèlement, l'UE a pris les subsides publics dans son collimateur; elle prépare leur abolition ou leur restriction radicale, préparant ainsi la voie à la privatisation des ports.

22. Le faisceau d’un collimateur K de demi-divergence β/2 = 17,4 × 104 rd est diaphragmé à 6 mm à l’aide du diaphragme Dτ contre lequel le porte-échantillon est placé.

23. Lorsqu'une éprouvette présentant une image secondaire est placée entre le télescope et le collimateur, un deuxième point lumineux de moindre intensité est visible à une certaine distance au centre du système de coordonnées polaires .

24. La tourelle était pilotée par un calculateur de tir à gyroscope General Electric GE2CFR12A3 et pouvait être commandée par le mitrailleur ou par l'opérateur radar, chacun disposant des commandes de tir et d'un collimateur gyroscopique sur leurs sièges pivotants.

Tháp súng được vận hành bằng một máy tính điều khiển hỏa lực General Electric GE2CFR12A3 với con quay hồi chuyển, và có thể được ngắm bởi xạ thủ hay sĩ quan điều khiển radar, cả hai đều được trang bị bộ điều khiển ngắm và ống ngắm chuẩn trực con quay gắn vào các ghế xoay của họ.

25. L'invention concerne un collimateur pour le rayonnement X, le rayonnement gamma ou le rayonnement corpusculaire, lequel présente plusieurs éléments constitués d'un matériau contenant du tungstène pour la réduction du rayonnement diffusé, au moins un élément de collimateur étant constitué d'un alliage de tungstène qui présente une teneur en tungstène comprise entre 72 et 98 % en poids et qui contient 1 à 14 % en poids d'au moins un métal du groupe Mo, Ta, Nb et 1 à 14 % en poids d'au moins un métal du groupe Fe, Ni, Co, Cu.

26. b) L’utilisation d’un collimateur de pilotage tête haute (HUD), d’un système d’atterrissage par guidage tête haute (HUDLS) ou d’un système à vision augmentée (EVS) peut permettre l’exploitation avec une visibilité plus faible que les minimums opérationnels établis pour l’aérodrome, si elle est agréée conformément au point SPA.LVO.

27. L’utilisation d’un collimateur de pilotage tête haute (HUD), d’un système d’atterrissage par guidage tête haute (HUDLS) ou d’un système à vision augmentée (EVS) peut permettre l’exploitation avec une visibilité plus faible que les minimums opérationnels établis pour l’aérodrome, si elle est agréée conformément au point SPA.LVO.

28. La présente invention porte également sur un procédé de fabrication d'un amortisseur et d'un compensateur pour protonthérapie, qui ont été fabriqués de manière classique à la main, pour utiliser une collimation inverse à travers un collimateur, ce qui engendre la collimation des panneaux de diffusion au niveau d'une section requérant une diffusion au pic de Bragg, détermine la forme de la section et d'une section d'amortissement par l'intermédiaire d'un programme et applique ces dernières a un traitement de tumeur.

29. L'invention concerne un endoscope (1) servant à déterminer la profondeur d'une partie d'une cavité (40), qui comprend un conduit de projection (2) servant à projeter un motif sur une surface (41) de la cavité (40), et un conduit de reproduction (3) qui est destiné à reproduire une image du motif projeté qui est réfléchie par la surface (41) de la cavité (40), le conduit de projection (2) comportant au moins un élément optique de diffraction (4) servant à générer le motif, un collimateur (6) et une lentille de focalisation (8).

30. La présente invention concerne un collimateur de type à lampe mobile configuré pour déplacer simultanément une unité de lampe, qui émet de la lumière, et une lentille condensatrice, qui condense la lumière, de sorte que l’unité de lampe et la lentille condensatrice affichent clairement un point de croisement au niveau d’une partie spécifique d’un corps humain, et l’unité de lampe et la lentille condensatrice retournent à leur position originale après l’affichage du point de croisement, de manière à permettre une irradiation précise de rayons X depuis un équipement à rayons X vers une partie spécifique du corps humain (partie affectée), qui est la position d’imagerie de rayons X, sans interférer avec les rayons X.