Nghĩa của từ clairement bằng Tiếng Việt

@clairement
* phó từ
- rõ ràng
=Ecrire clairement+ viết rõ ràng
# phản nghĩa
=Confusément, obscurément, vaguement

Đặt câu có từ "clairement"

1. C'est clairement impossible.

2. Clairement un exercice d'existentialisme.

3. La crucifixion l' indique clairement

4. Je les ai clairement vus.

5. « Une autre voie se présente clairement.

6. L'étranger a juré brièvement mais très clairement.

Người lạ mặt đã thề một thời gian ngắn nhưng một cách sống động.

7. Je tiens à le souligner très clairement.

8. Dans l'Évangile, Saint Mathieu le dit clairement.

Chính trong bài văn, St. Matthew đã làm sáng tỏ vấn đề.

9. Au contraire, nous voulons les arborer clairement.

10. Il était clairement assailli tout le temps.

Ông rõ ràng đã bị chỉ trích rất nhiều.

11. C'est clairement, une foutue menteuse bien entraînée.

cô ta là 1 kẻ dối trá được huấn luyện bài bản.

12. La structure acoustique démontre clairement une présence supplémentaire.

13. Ces malentendus sont à présent clairement dissipés.

14. Il nous a clairement montré la voie.

15. Les résolutions mentionnées s’appliquent clairement à cet objectif.

16. b) Que démontraient clairement ces choses aux nations ?

17. Tout processus d'autodétermination doit clairement en tenir compte

18. Et la logique de cette pratique est clairement religieuse.

Và lý do căn bản của hành động này có liên quan đến tôn giáo một cách rõ ràng.

19. Nous refusons clairement les travailleurs non déclarés et exploités.

20. Notez que l’expression utilisée par Néphi est clairement au singulier.

21. Oui, la Bible indique clairement que cela se réalisera.

Đúng vậy, Kinh Thánh cung cấp bằng chứng cho thấy sẽ có một địa đàng như thế.

22. Cela s'est très clairement passé ainsi grâce à notre prévention.

23. Est-il préférable de voir clairement ou d'être myope?

Xem nhìn rõ mọi thứ, hay cận thị thì tốt hơn?

24. Il lui est dit clairement : “Que le voleur ne vole plus.”

25. Les Écritures s’appliquent très clairement à chacun de nous, mes frères.

Thưa các anh em, các thánh thư rất minh bạch để cho mỗi người chúng ta áp dụng.

26. Il savait qu’il devait affirmer clairement son intention et agir.

Anh ấy biết là phải nói cho hai người bạn biết ý định và hành động của mình.

27. Celui qui a trouvé le nom était clairement doté de malice.

Rõ ràng ai đặt tên cho cơ ngơi này có khiếu đùa cợt.

28. Que montre clairement le témoignage de la Bible et de l’Histoire?

Chứng cớ của Kinh-thánh và lịch sử cho thấy rõ điều gì?

29. Pareillement, l’apôtre Paul nous dit clairement en I Corinthiens 10:14:

Sứ đồ Phao-lô cũng có lời căn dặn rõ ràng nơi I Cô-rinh-tô 10:14:

30. L'identité de ses accusateurs est clairement établie dans cette déposition notariée.

Danh tánh của các nguyên cáo đã được xác định rõ trong bản khai cung này.

31. Les voies doivent être clairement signalées, régulièrement vérifiées et entretenues.

32. LA FOI EST INDISPENSABLE QUAND L’ISSUE N’EST PAS CONNUE CLAIREMENT

33. Les rabais doivent être clairement indiqués au point de vente.

34. Et clairement, la même chose est vraie de la démocratie.

Và có vẻ như nó đúng với chế độ dân chủ.

35. Maintenant, très clairement, je vais rassembler le paquet de cartes.

Giờ, tôi sẽ lấy lại những lá bài một cách rất công khai.

36. Entreprise bénéficiaire effectivement chargée de l’exécution d’obligations de service public clairement définies

37. Ces propositions relèvent de cinq domaines d'action clairement définis (voir le tableau

38. comprendre des organes de service clairement identifiables, bien visibles et rapidement accessibles

39. Elles doivent être clairement identifiables grâce à des moyens optiques et acoustiques.»

40. Le développement urbain durable intégré ainsi que la régénération sont clairement favorisés.

41. Les capteurs pour bobineuses constituent clairement un intrant indispensable pour les bobineuses.

42. Le sac amniotique et le bébé sont clairement visibles, plus de pouls.

43. Les discours donnés durant la journée ont répondu clairement à cette attente.

44. La position assise en légère cyphose décharge clairement la colonne vertébrale !

45. On doit clairement noter ces hypothèses et en justifier la validité dans l’évaluation.

46. Mais vous en diriez du bien, ce que vous ommettez clairement de faire.

Nhưng ông đã nói tốt một đồng nghiệp, điều rõ ràng ông đang bỏ qua.

47. De quelles valeurs parle-t-on? Cette fabrication cynique le montre clairement.

48. Il est clairement indiqué qu’une consommation excessive peut provoquer des troubles gastro-intestinaux.

49. The Cuban Triangle donne sa position très clairement sur la question [en anglais] :

50. (Les Écritures hébraïques identifient clairement Jéhovah au Dieu que les Juifs prétendaient adorer.