Nghĩa của từ chantre bằng Tiếng Việt

@chantre
* danh từ giống đực
- (tôn giáo) người hát lễ, lễ sinh
- (từ cũ, nghĩa cũ) người ca ngợi
=Le chantre du régime+ người ca ngợi chế độ
- (từ cũ, nghĩa cũ) thi sĩ, thi nhân
=les chantres des bois+ (thơ ca) chim
=ronfler comme un chantre+ (thân mật) ngáy o o

Đặt câu có từ "chantre"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chantre", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chantre, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chantre trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Etes-vous " Chantre "?

2. Shula m'a dit que tu étais chantre.

3. Le don sublime du chantre est digne d'envie

4. “ David était connu comme le “ chantre agréable d’Israël ”.

5. En Macédoine, il avait été chantre de l’église orthodoxe locale.

6. Un chantre juif apprend à chanter les louanges de Jéhovah

7. Il devint ainsi prédicateur et chantre jusqu'à sa mort (après 555).

8. Rappelez-vous les deux personnages glorieux décrits par notre chantre immortel: Adam Mickiewicz.

9. Peut-être, seul le chantre d'Avon peut expliquer le choix inexplicable de Nick.

10. Dans la synagogue, à la place du chantre, le Tétragramme apparaît, entouré d’une bordure d’argent.

11. Il y a donc des parties chantées par le chantre ou hazzan, par la communauté et par le chœur.

12. Ô, chantre délicieux, chante- nous...... Rouslan et la beauté de Ludmila!Chante les lauriers que Lel a tressés pour eux!

13. Les parties du lecteur et du chantre sont indiquées en détail alors que les textes du diacre et du prêtre sont abrégés.

14. Le corps de Gerhardt Kronish, directeur financier de Chantre Telecom, a été retrouvé à Paris, il y a 40 minutes.

15. ” Dans une synagogue, c’est la communauté qui attribue les charges, élit le président et le bureau de directeurs, le rabbin et son hazzan ou chantre.

16. Un rapport contemporain le décrit comme le chantre de la critique de théâtre progressive et le grand adversaire des critiques traditionalistes, notamment Francisque Sarcey et Jules Lemaître.

17. Il est le témoin d'heures difficiles qu'a connues le royaume de Judée, mais il est aussi le chantre de l'espérance messianique dans un langage poétique très élevé.

18. Le célèbre cuisinier gallois Bryn Williams est devenu le chantre de la prune «The Vale of Clwyd Denbigh Plum», laquelle figure dans son livre de recettes intitulé «the Love of Veg».

19. Je crois aussi qu'on ne peut pas faire campagne en réclamant un autre leadership européen pour ensuite accorder un blanc-seing à un chantre du libéralisme dont le programme manque cruellement d'ambition et de valeurs.

20. Sous le pseudonyme de Charles Amazan, François Brousse reprend à son compte dès 1945 la grande prophétie et espérance de Victor Hugo concernant la construction européenne dont il se fera le chantre (L’Avenir des peuples, Perpignan).

21. Vous me permettrez de relever avec ironie qu'il est assez plaisant que ce soit le ministre des Affaires étrangères d'un gouvernement travailliste qui sonne ainsi le glas des thèses économiques étatistes dont son propre parti fut le chantre durant des décennies.

22. En raison de la renommée de sainteté dont il jouissait, son culte se diffusa rapidement dans l'Ordre franciscain et le vénérable Pape Jean-Paul II voulut le confirmer solennellement bienheureux le 20 mars 1993, en le définissant «Chantre du Verbe incarné et défenseur de l'Immaculée Conception».

23. Concession aux Jésuites en 1639 Le territoire de la seigneurie de Batiscan a été concédé aux Jésuites par un acte notarié du 13 mars 1639, par leur protecteur de France, « Messire Jacques de La Ferté prestre, conseiller, aumosnier ordinaire du Roy, abbé de Ste Magdeleine de Châteaudun, chantre et chanoine de la Sainte Chapelle du Palais Royal à Paris».

24. Chers frères et sœurs, cet auteur, que nous pourrions définir comme le « Chantre de l'amour, de la charité », nous enseigne à faire dans notre vie le choix fondamental, qui donne un sens et une valeur à tous les autres choix: aimer Dieu et, par son amour, aimer notre prochain; c'est uniquement ainsi que nous pourrons rencontrer la joie véritable, anticipation de la béatitude éternelle.

25. Saint Augustin, chantre amoureux de la beauté, en réfléchissant sur le destin ultime de l'homme et presque en commentant ante litteram la scène du Jugement que vous avez aujourd'hui devant les yeux, écrivait ainsi: "Nous jouirons donc d'une vision, ô frères, jamais contemplée par les yeux, jamais entendue par les oreilles, jamais imaginée par la fantaisie: une vision qui dépasse toutes les beautés terrestres, celle de l'or, de l'argent, des bois et des champs, de la mer et du ciel, du soleil et de la lune, des étoiles et des anges; la raison est la suivante: celle-ci est la source de toute autre beauté" (In Ep.