Nghĩa của từ cessation bằng Tiếng Việt

@cessation
* danh từ giống cái
- sự thôi; sự đình
=Cessation des hostilités+ sự đình chiến
# phản nghĩa
=Continuation, maintien, persitance, prolongtation, reprise

Đặt câu có từ "cessation"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cessation", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cessation, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cessation trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. ☐ Cessation/fin de l'activité

2. Suspension ou cessation des activités

3. (Frais médicaux et associés, après cessation de service)

4. J'ordonne immédiatement la cessation de toute résistance.

Bộ tổng tham mưu ra mệnh lệnh chấm dứt kháng cự.

5. Prestations dues après la cessation de service

6. Cessation d'emploi Cessation d'emploi – Décès en cours d'emploi avec au moins deux (2) années de service ouvrant droit à pension - Exécuteur testamentaire

7. Ajustements, suspension, cessation des versements et recouvrement

8. Assurance maladie après la cessation de servicea

9. La première consiste à signal anormal cessation d'emploi.

10. Le 22 octobre, Valckenier appelle à la cessation des massacres.

Ngày 22 tháng 10, Valckenier tiếp tục kêu gọi một cách mạnh mẽ hơn nhằm chấm dứt chiến sự.

11. Solde cumulé : assurance maladie après la cessation de service, prestations liées au rapatriement, jours de congé annuel accumulés et autres prestations dues à la cessation de service

12. d) Prestations de cessation d’emploi Les prestations de cessation d’emploi des employés s’accumulent avec leurs années de service au gouvernement du Canada, tel que le prévoient les conventions collectives.

13. Assurance maladie après la cessation de service (montant net)

14. Assurance maladie après la cessation de service et prestations dues

15. La cessation définitive des opérations du FONDS entraîne sa dissolution.

16. Il s’agit de versements forfaitaires sans effet cumulatif pour l’organisation après la cessation d’activité.

17. Engagements au titre des prestations dues à la cessation de service (non budgétisés)d

18. Recettes (dépenses) non budgétisées au titre de l’assurance maladie après la cessation de serviceg

19. Engagements au titre des prestations dues à la cessation de service (non budgétisés)

20. Prestations de cessation d'emploi Les prestations de cessation d'emploi des employés s'accumulent en fonction de leurs années de service au gouvernement du Canada, conformément aux conventions collectives et aux conditions d'emploi.

21. d) prestations de vieillesse octroyées en cas de cessation de l'activité professionnelle,

22. dans le cas spécifique d ̈une prime à la cessation d ̈activité.

23. Une restructuration fructueuse doit passer par la cessation des activités structurellement déficitaires.

24. L'interdiction de ces honoraires entraînerait la cessation de l'activité de ces agences d'emploi.

25. Indemnités et frais relatifs à l'entrée en fonctions et à la cessation des fonctions

26. Il s’agit du fonds pour la cessation de service, qui vise à financer les dépenses de rapatriement et les jours de congés annuels non utilisés, ainsi que l’assurance maladie après la cessation de service.

27. L'autorité budgétaire doit être informée de toute mesure de nomination ou cessation de fonctions.

28. Le montant des prestations d’assurance maladie dues après la cessation de service est calculé par évaluation actuarielle.

29. Recettes à recevoir (dépenses) au titre de l’assurance maladie après la cessation de service – non budgétiséesc

30. Chaque institution informe l'autorité budgétaire en cas de nomination ou cessation des fonctions de son comptable.

31. Concurrence — Procédure administrative — Cessation des infractions — Pouvoir de la Commission — Injonctions adressées aux entreprises

32. Certains accordent la priorité à la cessation des expulsions forcées et à la recherche d’autres solutions de réinstallation.

33. 33 – Relatif à l’indemnité ou à la réparation auxquelles a droit l’agent commercial après cessation du contrat.

34. Recettes (dépenses) non budgétisées comptabilisées d’avance au titre de l’assurance maladie après la cessation de servicef

35. Aucune fraction des contributions perçues n’est remboursée en cas de cessation de service en cours d’année;

36. Cessation partielle du contrat maître de location en date du 2 février 2006 par la Helm Financial Corporation; 2.

37. Il a également approuvé le maintien d'un poste extrabudgétaire afférent au régime d'assurance maladie après la cessation de service

38. FICHE D'INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES AIDES À LA RETRAITE ANTICIPÉE OU À LA CESSATION DE L'ACTIVITÉ AGRICOLE

39. En cas de cessation de service, le domestique a la droit de toucher le solde du compte.

40. 1) le requérant a tenté d'obtenir la cessation de l'infraction en consultation avec la partie adverse, et

41. • Conditions principales cause de cessation d'activité, achèvement de chantier, réduction de personnel, ou pour raison de crise.

42. En cas de cessation de service, le domestique a la droit de toucher le solde du compte

43. Tout droit d'accès aux locaux et aux biens du Ministère sera annulé dès la cessation du contrat.

44. Pertes actuarielles sur la réévaluation de l’assurance maladie après la cessation de service (en partie compensées par un excédent)

45. Le montant des prestations d'assurance maladie dues après la cessation de service est calculé par évaluation actuarielle

46. Chaque institution informe l’autorité budgétaire en cas de nomination ou de cessation des fonctions de son comptable.

47. Le Conseil de sécurité a approuvé la cessation d’activité de la Mission à compter du 1er janvier 2011.

48. Une divergence par rapport aux objectifs définis en commun entraînerait une cessation de la coopération dans son ensemble.

49. Engagements au titre des prestations dues à la cessation de service ou après le départ à la retraite (non budgétisés)c

50. Création d’un fonds de réserve pour les prestations d’assurance maladie après la cessation de service et stratégies de placement connexes ;