Nghĩa của từ caractérisation bằng Tiếng Việt
@caractérisation
* danh từ giống cái
- sự nêu đặc tính, sự làm rõ nét
- nét nổi rõ
Đặt câu có từ "caractérisation"
1. Expertise • Caractérisation des composés bioactifs dans les effluents
2. Procédé de caractérisation moléculaire de cheveux grisonnants et pigmentés
3. Procédé et système pour la caractérisation et la visualisation d'erreurs de suivi électromagnétique
4. Procédé et système de détection et de caractérisation d'anticorps abo
5. — animaux génétiquement modifiés (obtention, caractérisation de cellules transgéniques, nature du gène inséré ou excisé),
6. Procédés pour détection et caractérisation d'exposition par rayonnement ionisant dans un tissu
7. Développer des moyens d'essais pour la caractérisation et le contrôle/commande de systèmes pile à combustible.
8. Antennes, objets rayonnants et réfléchissants, examen et caractérisation de segments spatiaux en deux ou trois dimensions
9. Appareil et procédé de caractérisation de fluides ou de poudres par permittivité électrique
10. On présente une caractérisation du rendement du dialyseur en termes d'inertie globale et un facteur d'efficacité.
11. La caractérisation biochimique d'une nouvelle lectine (HCA) isolée de l'algue rouge brésilienne Hypnea cervicornis est rapportée ici.
12. La caractérisation de la formation de vieux alluvions (VA) est difficile à cause de son hétérogénéité naturelle.
13. Voici des exemples acceptables de techniques d’analyse d’identité : caractérisation par la CLHP, identification macroscopique et microscopique, certificats de l’origine végétale.
14. La technologie génomique, et plus particulièrement la caractérisation des étiquettes de séquences exprimées (séquences EST), a résolu ce problème.
15. L'invention concerne l'identification et la caractérisation instantanées d'échantillons sans traitement préalable par la combinaison dynamique de l'ablation laser et d'algorithmes mathématiques.
16. L'invention concerne des procédés et appareils permettant l'acquisition, la compression et la caractérisation de signaux spatio-temporels.
17. Les chercheurs ont alors appliqué ces dualités pour étudier des problèmes non résolus comme la caractérisation d'algèbres multivaluées projectives de type fini.
18. Le processeur peut être un processeur inactif ou actif pour lequel le procédé de re-caractérisation est assuré.
19. Des avancées récentes dans les techniques de géophysique en forage ont amélioré la caractérisation de l’écoulement en fracture transverse entre forages.
20. Le type de possession de la terre et des biens d’habitation urbaine constitue un autre facteur de caractérisation de la pauvreté urbaine.
21. Les tests de matériaux ont intégré une caractérisation visco-élastique pendant une tension constante et des essais de stress pendant la charge cyclique.
22. Ils ont également développé des techniques d'identification différentes, qu'ils ont testé et appliqué pour obtenir une caractérisation des propriétés de matériaux composites avancés.
23. Caractérisation du climat sonore initial, simulation numérique du climat sonore projeté, conformité acoustique et évaluation de l'impact sur le climat sonore.
24. Ce genre de feedback actif sur la croissance, la caractérisation et la modélisation des NC a permis d'optimiser le contrôle des propriétés optiques et structurelles.
25. La technologie est grandement utilisée dans les industries comme outil de caractérisation de pointe et pour l’identification des propriétés dans les mélanges.
26. En outre, une caractérisation axiomatique et examine aussi le lien entre le noyau central et de la valeur de Shapley à la classe des jeux convexe.
27. Financé par l'UE, le projet ADDIO (Role of adipose DPP4 deletion in diet-induced obesity) a effectué une caractérisation approfondie des facteurs libérés par les adipocytes.
28. Un soin particulier a été apporté à la caractérisation de l’aquifère graveleux captif présent à la base des alluvions du Pléistocène–Holocène supérieur qui comblent la vallée du Tibre.
29. Mais quelles que soient leurs performances intrinsèques, la détection et la caractérisation d'exoplanètes de faible masse est toujours limitée par divers facteurs, d'ordre astrophysique ou venant de l'instrument.
30. Caractérisation des risques: En # l'USEPA a mené une évaluation des risques courus par les communautés de l'Alaska du fait de l'ingestion d'alpha- et bêta-HCH via la nourriture
31. * caractérisation et modélisation des bassins hydrographiques - y compris l'élaboration de modèles intégrant des facteurs biophysiques, sociaux et économiques pour évaluer l'impact sur l'environnement des politiques européennes relatives au milieu rural.
32. Pour la caractérisation électrochimique de l'argile, telles l'argilite de Boda, l'argilite albitique de Boda et l'argilite du callovo-oxfordien, c'est la voltampérométrie qui a été utilisée.
33. En théorie des langages formels, ses articles dans cette direction portent sur le lien entre systèmes de grammaires, systèmes d'accepteurs, et caractérisation algébrique des familles de langages.
34. Système et procédé permettant d'obtenir une caractérisation spatiale d'un faisceau de particules, comprenant la direction, la position, la divergence, les aberrations et le profil d'intensité du faisceau.
35. Cela peut inclure l’influence de figures d’autorité qui normalisent la violence en la rendant acceptable ou positive; une caractérisation de « l’autre » comme étant moins qu’un être humain ; et une impunité généralisée.
36. La présente invention concerne un système et un procédé de détection et de caractérisation d'anticorps ABO, permettant d'évaluer et de gérer d'une autre manière les greffons ABO-incompatible et ABO-compatible.
37. 3. la caractérisation du site de stockage et du complexe de stockage et l’évaluation de la sécurité probable du stockage conformément à l’article 4, paragraphes 3 et 4;
38. La caractérisation chimique et le bio-essai algal ont été appliqués à l'étude de la possibilité d'eutrophisation d'un cours d'eau urbain (le ruisseau Saw Mill) se déversant dans la rivière Rideau à Ottawa.
39. En ce qui concerne les combustibles nucléaires usés et les déchets radioactifs, le CCR va poursuivre ses travaux concernant la caractérisation des actinides et des produits contenant des actinides.
40. - stade 4: la définition et le développement de méthodes analytiques pour la caractérisation qualitative et quantitative des intermédiaires de réaction, des principes actifs, des dégradés et des contaminants, ainsi que des formes pharmaceutiques orales,
41. L'agrégation de données associées à des stations de base multiples permet la caractérisation et la prédiction de paramètres de trafic, notamment de vitesses et de volume de trafic le long des routes.
42. Ces réponses peuvent alors servir à développer et valider de nouveaux protocoles expérimentaux aboutissant à la caractérisation comportementale complète, innovante et à haut débit des modèles murins actuels et futurs de la dépression.
43. Grâce à une caractérisation détaillée des patients présentant différentes formes de LHF en termes de génétique, expression de cytokine et fonction des cellules NK, les chercheurs ont pu réaliser d'importantes associations génotypes-phénotypes.
44. Action de la Commission : La Commission pratique une mise à jour de la documentation existante et réalise la caractérisation radiologique des installations (mesures d'activité, carottages) afin de fournir aux entreprises intervenantes une information fiable sur les installations.
45. La présente invention a pour objet des méthodes de réalisation d'une cartographie d'épitopes, et de caractérisation de l'affinité de liaison des anticorps et de la diversité épitopique des anticorps dans un échantillon à l'aide d'un microréseau de peptides.
46. a) Matériau de l'enveloppe, élastomère de silicone ou matériaux revêtus Une analyse des produits chimiques extractibles ou libérables (en particulier la caractérisation et la quantification des matériaux de faible poids moléculaire) est nécessaire pour évaluer la sécurité du dispositif.
47. Séparation, transmutation et conditionnement Les principaux défis du présent programme demeurent l'optimisation de la séparation du combustible afin d'isoler certains radionucléides à vie longue, ainsi que la fabrication et la caractérisation de combustibles ou de cibles sûrs et fiables pour la transmutation des actinides.
48. Des méthodes d’avant-garde ont été largement appliquées pour déterminer les caractéristiques des failles dans le cadre de la caractérisation des réservoirs de pétrole et de gaz, tandis que les études portant sur les ressources en eau utilisent simplement des valeurs fixées à priori.
49. La Commission a envoyé le rapport d’évaluation à tous les autres États membres et certains d’entre eux ont formulé et maintenu des objections audit rapport eu égard à la caractérisation moléculaire, au potentiel allergisant, au contrôle, à l’étiquetage et à la détection du produit
50. Développement des technologies: i) pour la caractérisation et la surveillance des environnements marins, ii) pour la collection d'échantillons, iii) pour l'exploration des ressources vivantes en vue des applications biotechnologiques, iv) pour la communication, l'analyse, l'imagerie et la surveillance, et pour les plates-formes abyssales.