Nghĩa của từ candide bằng Tiếng Việt

@candide
* tính từ
- trong trắng ngây thơ
# phản nghĩa
=Faux, fourbe, rusé

Đặt câu có từ "candide"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "candide", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ candide, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ candide trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Elle était candide, en vérité.

2. Fougueux, amical, enthousiaste, candide.

3. Elle est candide et innocente.

4. ̈ pouvait parler d'une photo ou un montage candide?

5. Tu étais là Candide, chaste et pure

6. Le regard candide de son chien le toucha.

7. Et vous avez réfléchi très longtemps sur " Candide ", n'est-ce pas?

8. Et, puisque je suis d'humeur particulièrement candide, je ferai une troisième remarque.

9. Être innocent et candide, il se retrouve blessé et craintif au milieu de ce monde inconnu.

10. Candide est un jeune garçon vivant au château du baron de Thunder-ten-tronckh qui se trouve en Westphalie.

11. Politique et littéraire, il s'inspirait de Candide et de Gringoire, hebdomadaires créés pendant l'entre-deux-guerres.

12. Madame la Présidente, chers collègues, le débat est passionnant mais je voudrais, de manière peut-être candide, dire qu'il ne faut pas se tromper de sujet.

13. Mais avec une voix pareil et avec une telle musicalitè on peut tout faire. Et puis elle est très belle, une Fiordiligi parfaite: une fleur candide au long tige.

14. Plus tôt dans l'année, j'espère avoir présenté au Parlement européen notre budget en matière de relations extérieures exactement de la même manière candide que je ne l'ai fait devant les ministres des Affaires étrangères.

15. Au moins, la dernière heure de ce débat ne nous a pas empêchés de faire une évaluation mesurée du processus de Barcelone et il y a certainement lieu de féliciter le rapporteur pour son rapport candide.

16. Beaucoup le connaissent comme un joueur pour des vid�os dans lesquelles, avec une balle, peut frapper des objectifs les plus improbable, mais ces derni�res ann�es a �t� consacr�e aux blagues et cam�ra candide d'aucune sorte.