Nghĩa của từ caniculaire bằng Tiếng Việt

@caniculaire
* tính từ
- đầu (mùa) hè
=Chaleur caniculaire+ nóng đầu hè

Đặt câu có từ "caniculaire"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "caniculaire", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ caniculaire, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ caniculaire trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Conséquences de cet été caniculaire (vote

2. Je n'ai pas à rejoindre père dans ce Soudan caniculaire.

3. Déclaration de la Commission: Conséquences de cet été caniculaire

4. PAR un été caniculaire au Proche-Orient, l’ombre est très recherchée.

VÀO mùa hè nóng bỏng ở vùng Trung Đông, bóng râm thật hiếm.

5. Ce qui avait été un printemps doux s'est transformé en un été caniculaire.

6. Jéhovah est pour ses serviteurs comme une ombre protectrice contre la chaleur caniculaire du malheur.

Đức Giê-hô-va giống như bóng che chở dân Ngài, bảo vệ họ khỏi tai họa được ví như sức nóng cháy da.

7. Résolution du Parlement européen sur les conséquences de cet été caniculaire

8. Une journée caniculaire d'été, tu finiras par cuire dans la chaleur moite.

9. Babylone : Ville royale de l’empire ; comme il y fait un temps caniculaire l’été, elle ne fut souvent qu’une capitale d’hiver.

10. Cet été 2003 a donc été brûlant, caniculaire partout en Europe, de Rovaniemi à l'Algarve, et les conséquences de cette canicule ont pris une ampleur dramatique sans précédent.

11. vu sa résolution du # septembre # sur les conséquences de l'été caniculaire, dans laquelle il demandait la création d'une Force européenne de protection civile

12. Comme vous le savez, cette question des catastrophes naturelles a été longuement débattue ici même, le 1er septembre, à l’issue d’un été caniculaire.

13. Petitesse des chambres.Chauffe serviette allumé en permanence qui élève la température de la chambre et ceci sans possibilité de régulation et nous étions en pleine période caniculaire,fenêtre bloquée en espagnolette.

14. VU la résolution du Parlement européen du # septembre # (PE T#-#/#) sur Les conséquences de cet été caniculaire (en #) et le rapport du Parlement européen (PE A#-#/#) sur Le renforcement de la sécurité maritime suite au naufrage du pétrolier Prestige

15. Seule la foi a pu pousser ainsi près de 42 000 personnes à venir remplir les gradins du River Plate Stadium pendant ces quatre jours d’été caniculaire, en silence et dans un ordre admirable.